程子云欲还乡阻雨聊戏之

霏霏小雨酿梅黄,结束琴书底用忙。

已幸一春邻绛帐,祇今十日是端阳。

榴花照眼新篁翠,卢橘盈盘煮酒香。

天识主人留客意,故教归路滑羊肠。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感友情 · 闲适
创作背景
梅雨留友
本诗为南宋诗人陈文蔚所作,创作于友人程子云整理行装准备返乡之际,恰逢初夏梅雨天气道路泥泞难行,诗人故作此戏谑之作表达挽留心意,创作时间为端午前十日左右。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言律诗,全诗共八句五十六字,格律严整,中间两联对仗工整,是宋代文人常用的诗歌体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是诗人对友人程子云的真挚挽留之意,二是村居交游、安享节俗的闲适愉悦,整体语气轻松诙谐,全无送别类作品的感伤氛围。

基础解读 READING

语文核心知识
酿梅黄
这里指初夏的小雨慢慢浸润,让梅子逐渐变黄成熟,对应江南地区的梅雨时节。第二句的结束琴书就是收拾行李的意思,琴和书都是古代文人出行的必备物品。
绛帐 卢橘 羊肠
绛帐是对老师讲学处所的尊称,这里指代诗人和友人共同跟随师长学习的居所。卢橘就是我们现在说的枇杷。羊肠用来形容狭窄难走的小路,这里指雨后湿滑的返乡道路。
逐句释义
第一句写细密的小雨下个不停,正是梅子变黄的时节。第二句劝友人你收拾琴书行李干嘛这么着急呢。第三句说我们已经幸运地比邻在讲学处住了一整个春天。第四句说现在距离端午节只有十天时间了。第五句写石榴花开得鲜亮耀眼,新长出的竹子翠绿喜人。第六句写盘子里装满了枇杷,煮好的酒香气扑鼻。第七句说上天都知道我这个主人想要留客的心意。第八句说所以故意让你回家的路像羊肠一样湿滑难走。
核心主旨
这首诗写的是诗人的朋友打算返乡,刚好遇到下雨路不好走,诗人就写了这首开玩笑的诗挽留朋友,既写出了两人深厚的友情,也写出了初夏时节闲适舒服的生活氛围。
跨学科 · 是什么
卢橘 榴花 新篁植物学
诗里提到的卢橘就是枇杷,是初夏成熟的常见水果,果皮金黄果肉酸甜。榴花就是石榴花,一般在农历四五月开放,颜色是鲜艳的红色。新篁就是刚长出的竹子,颜色是嫩绿色,也是春末夏初的典型植物。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
这首诗是七言律诗,诵读的时候按照2-2-3的节奏断句就可以,整体语气要轻松明快,读前六句的时候语气平缓舒适,读到最后两句的时候可以带一点开玩笑的轻快语气,突出诙谐的感觉。
句式仿写
可以模仿最后两句的拟人手法来写日常场景,比如“风懂孩童放风筝,故把纸鸢吹上天”“云知农民要浇地,故降小雨润农田”,把没有生命的事物赋予人的想法,让句子更生动有趣。
名句应用
“天识主人留客意,故教归路滑羊肠”这句话可以用在留客人在家多住几天的场景,比如亲戚朋友来家里玩要走的时候遇到下雨,就可以用这句话开玩笑挽留对方,显得既热情又有文化。

名句 CLASSIC LINES

天识主人留客意,故教归路滑羊肠
该句是本诗核心名句,以拟人化的手法将降雨归因于上天体察主人留客心意,构思精巧诙谐。

标签 TAGS

作者 POET

陈文蔚
南宋学者、诗人,迪功郎,克斋先生

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待