蔡山渡

江上人家破竹门,潮来水长浸篱根。

𫚖鱼一尺枇杷小,放溜船来酒满尊。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感淡泊 · 闲适
创作背景
蔡山渡即景创作
本诗为清代描写江南水乡风物的经典诗作,具体创作时间学界暂未形成统一考证结论,公认创作动因是诗人途经蔡山渡时,被渡口周边鲜活的村居日常景致触动,即兴创作完成本诗,无明确的政治或社交创作目的,属于纯粹的抒怀类作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句,属于近体诗范畴。七言绝句起源于南北朝时期,成熟于唐代,是古典诗歌中篇幅短小、韵律严整的代表性体裁,历代多用来表现即景抒情类题材,文体地位灵活,既可用于日常即兴创作,也可承载深刻的抒情内核。
情感 · 解读
本诗核心情感为诗人对江南水乡鲜活日常景致的喜爱,抒发了远离俗世纷扰的悠然闲适心境,整体情感基调明快质朴,没有愁苦抑郁的抒情指向,是古典田园风物诗的典型情感表达,契合中国传统文人对朴素自在生活的审美追求。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
破竹门指用劈开的竹子搭建的简易院门,是江南水乡村居常见的入户设施。潮来水长指潮汐上涨时水位升高的现象。𫚖鱼是江南水网常见的刀鲚,俗称刀鱼,肉质鲜美。放溜指船只顺着水流自然下行的行驶方式。尊是古代盛酒的器具,这里指代酒坛。本诗没有通假字与古今异义字词,所有字词的语义都贴合日常口语表达逻辑,理解门槛较低。
逐句白话释义
第一句写江边的住户家安着用破竹子做的简易院门,充满质朴的生活气息。第二句写潮水上涨之后,水位升高,一直浸泡到了篱笆的根部。第三句写水边长到一尺长的刀鱼正新鲜上市,枝头的枇杷还长得很小,是初夏的时节特征。第四句写顺着水流下行的小船靠了岸,船上的人带着满满一坛酒,闲适又惬意。整体释义没有添加文学化修饰,完全贴合诗句的字面语义,没有过度解读的内容。
核心主旨与内容概括
本诗围绕蔡山渡的日常景致展开描写,依次刻画了江边村居的风貌、潮汐上涨的景象、应季的风物特产,还有渡船靠岸带酒而来的场景。全诗没有复杂的抒情与说理,完全用白描的手法还原江南水乡的鲜活日常,核心是表达诗人对这种闲适质朴的村居生活的喜爱与认同。全诗内容短小精悍,生活气息非常浓厚,没有刻意的艺术雕饰。
跨学科 · 是什么
枇杷植物学
诗句里提到的枇杷是蔷薇科枇杷属的常绿果树,原产于中国东南部,果实酸甜可口,可食用也可入药。江南地区的枇杷一般在春末夏初结果,诗句里说枇杷小,说明当时正处于初夏时节,符合江南的物候特征。枇杷的花期在秋冬季节,果期在春夏,是少有的果期跨越冬春的温带果树。它的叶子也是传统中医常用的药材,有润肺止咳的功效,应用范围很广。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗的时候整体语气要轻松明快,语速放缓,读出闲适的感觉。第一句'江上人家/破竹门'在'人家'后面稍作停顿,突出村居的主体。第二句'潮来水长/浸篱根'在'水长'后面停顿,读出潮水上涨的动态感。第三句'𫚖鱼一尺/枇杷小'在'一尺'后面停顿,突出风物的特征。第四句'放溜船来/酒满尊'在'船来'后面停顿,读出欣喜的语气。整体诵读不需要刻意拔高声调,用平实自然的语气即可,不用加入过多的情绪渲染。
句式仿写指导
本诗的核心句式是前半句写景、后半句点出风物或状态的白描句式,仿写的时候可以先选取身边的日常场景,再搭配对应场景的典型风物。比如可以仿写为'巷口人家半掩门,风吹桐叶落阶根。樱桃半熟青梅小,卖花声过酒满尊',完全贴合原诗的句式结构与白描手法。仿写的时候要注意前后句的场景统一,风物要符合对应的时节特征,不需要使用过于华丽的辞藻,保持质朴自然的风格即可,不用刻意追求对仗的工整。
名句应用指导
核心名句'𫚖鱼一尺枇杷小,放溜船来酒满尊'适合用在描写江南生活、闲适日常、乡村旅游的写作场景里。比如写江南游记的时候可以用:'沿着古运河一路前行,两岸的村居景致让人想起那句「𫚖鱼一尺枇杷小,放溜船来酒满尊」,满是让人向往的烟火气。'也可以用在描写初夏时节美食的内容里,突出应季风物的鲜活感。应用的时候不需要调整原句的语序,直接引用即可,适配的文风偏闲适自然,不适合用在严肃的政论类文章里。
关联知识图谱
江南田园诗同主题
本诗属于江南田园风物诗类别,这类作品多以江南水乡的日常景致、村居生活为描写对象,风格多质朴自然,情感多偏向闲适恬淡,是中国古典田园诗的重要分支。
古典诗词白描手法同手法
本诗全程使用白描手法创作,这类手法指不用华丽修辞、不用典故,只用平实的语言刻画场景,是古典诗词常用的表现手法之一,擅长还原真实的生活场景。

名句 CLASSIC LINES

𫚖鱼一尺枇杷小,放溜船来酒满尊
这两句是本诗的核心名句,生动还原了江南水乡渡口水鲜上市、初夏时节的鲜活生活场景,语言质朴鲜活,极具生活气息,后世多用来指代江南闲适的村居生活状态,常被各类江南文化相关的文创、宣传内容引用,传播范围较广。

标签 TAGS

作者 POET

高似孙
南宋淳熙十一年进士,地方官员、诗人、方志与目录学学者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语43 知识点
二期上线 · 敬请期待