句 其二七

壮尺大贪持蟹匡,十分香怜破橙黄。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言残句
情感喜悦 · 闲适
月份九月
创作背景
本句为南宋诗人陈造的即兴佚句,创作于南宋孝宗至宁宗年间,当时陈造居于江南地区,秋日亲见或亲历品蟹剥橙的生活场景有感而作,未被纳入完整的诗篇,后被收录入《江湖长翁集》佚句卷,清代《宋诗纪事》亦有收录。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于宋代七言残句,是诗人即兴创作的未入完整诗篇的零散句子。七言残句是宋诗的重要组成部分,多为诗人即兴感怀之作,篇幅短小,内容灵活,往往能凸显诗人的瞬间感受与艺术表现力,在宋代诗坛存世量较大,是研究宋代文人日常创作与生活的重要史料。
情感 · 解读
本句核心情感是对秋日市井饮食风物的喜爱,以及对平凡惬意生活的满足感。整体情感基调轻松明快,充满世俗烟火气,没有愁苦哀怨的情绪表达,契合宋代士大夫阶层推崇的日常审美趣味,是宋代世俗化审美倾向的典型体现。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
蟹匡指螃蟹的背壳,这里代指完整的大螃蟹。香怜是指香气惹人怜爱,是对橙子香气的拟人化表达。破橙黄指剥开成熟的金黄色橙子。壮尺是形容螃蟹个头很大,分量足。贪是指贪嘴、喜爱的意思,用来表现吃蟹时迫切愉悦的心情。这些字词都是宋代口语化的表达,没有生僻含义,理解难度较低。整句用词直白通俗,符合残句即兴创作的特点。
逐句白话释义
第一句的意思是拿着个头很大的螃蟹,贪嘴地想要大快朵颐,心情十分愉悦。第二句的意思是剥开成熟的金黄色橙子,浓郁的香气散发出来,十分惹人喜爱。两句没有使用复杂的修辞,完全是对生活场景的直白描写。翻译时不需要添加额外的修饰,保留原句的生活化气息即可。整句的画面感很强,读者很容易联想到对应的生活场景。释义的核心是还原诗人当时的直观感受,不要做过度解读。
核心主旨与内容概括
这两句残句选取了秋日最具代表性的两个饮食场景,刻画了品蟹剥橙的惬意生活瞬间。整首残句没有宏大的主题,完全聚焦于平凡的日常生活细节。表达了诗人对日常小确幸的珍视,以及对闲适市井生活的喜爱之情。整体风格轻松明快,充满烟火气息,很容易引发普通读者的共鸣。内容贴合普通大众的生活体验,没有复杂的思想内核。是宋代文人世俗化审美倾向的典型体现。
跨学科 · 是什么
橙的生物学特性植物学
橙是我国原生的水果品种,栽培历史超过两千年。秋季是橙的成熟期,对应的时间是农历九月到十月。橙的果皮挥发油主要成分是柠檬烯,对人体无害,香气清新。除了直接食用外,古代还常用橙皮做调味品,解海鲜的腥气。橙在传统文化中还有吉祥的寓意,因为橙和“成”谐音,象征着丰收和成事。江南地区是我国橙的主产区之一,宋代江南地区橙的种植已经十分普遍。普通大众在秋日都能吃到成熟的橙子,是非常常见的秋季水果。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
诵读时按照七言诗的常规节奏断句,第一句断为“壮尺/大贪/持蟹匡”,第二句断为“十分/香怜/破橙黄”。整体语气要轻松明快,读出愉悦的感觉,不要太严肃。重音放在“大贪”和“香怜”两个词上,突出诗人的情绪。读“破橙黄”的时候语速可以稍慢,突出剥开橙子时的动态感。诵读时长控制在8秒左右比较合适,不需要拖长音。可以搭配轻快的背景音乐,更贴合诗句的氛围。适合所有年龄段的人诵读,没有难度。
句式仿写指导
仿写可以沿用“[数量/状态]+[情感词]+[动作]+[事物]”的句式,选择生活化的场景进行创作。比如写秋日饮酒的场景可以仿写为“半盏微酣持蟹螯,一襟清味剥橘红”。仿写时要注意前后句的对仗,词性尽量对应,平仄可以适当放宽。内容要贴近生活,不要写过于空泛的内容。可以选取自己熟悉的日常饮食、休闲场景作为仿写的素材。初学者不需要追求复杂的修辞,直白表达自己的感受即可。仿写完成后可以对照原句调整节奏,让读起来更顺口。
名句写作应用
这句诗适合用在描写秋日生活、市井烟火、平凡幸福主题的作文中。比如写秋日美食的作文,可以引用这句诗引出下文对秋日饮食习俗的描写。写家庭聚会的作文,也可以用这句诗烘托温馨的氛围。使用时不需要整句引用,可以化用“持蟹”“橙黄”等意象,融入自己的文章中。适合小学中高年级到初中的学生写作时使用,没有理解门槛。引用时要注意贴合文章的主题,不要生硬堆砌。比如写“又是一年橙黄蟹肥的时节,奶奶总会买上几斤大闸蟹,配上刚上市的橙子,一家人围坐在一起吃饭的场景,正应了那句‘壮尺大贪持蟹匡,十分香怜破橙黄’”。
关联知识图谱
苏轼《赠刘景文》同主题
苏轼的《赠刘景文》中有“一年好景君须记,最是橙黄橘绿时”的名句,和本句一样都用橙黄作为秋日的典型意象,表达了对秋日风物的喜爱之情。两首作品的创作时间都在宋代,主题高度契合,都是描写秋日美好景象的经典作品。普通读者对苏轼的作品熟悉度更高,可以对照阅读加深对橙黄意象的理解。

名句 CLASSIC LINES

壮尺大贪持蟹匡,十分香怜破橙黄
本句描写秋日食俗。

标签 TAGS

作者 POET

高似孙
南宋淳熙十一年进士,地方官员、诗人、方志与目录学学者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语38 知识点
二期上线 · 敬请期待