夏日寄朴翁朴时在灵隠

第一，朴翁是诗人友人的号，为南宋文人，当时隐居于灵隐寺中。第二，灵隠即灵隐寺，是位于杭州的著名佛教古刹，地处西湖北侧的群山之中。第三，北山指杭州城西的北高峰，是灵隐寺所在的山脉。第四，竹窗指友人在灵隐寺中居所的窗户，周围种有竹子。第五，新雨诗指友人刚写完的、描写雨后山景的诗歌。

第一句，风吹动着松树枝条。第二句，我不由得怀念起隐居在松林中的友人。第三句，云朵从北山的方向飘过来。第四句，让我一次次忍不住回头望向那边。第五句，山里的灵气每到夜里就会升腾起来。第六句，山间的雨飘落下来打湿了人的衣衫。第七句，我远远地就知道，在你那竹边的窗子里。第八句，你正独自吟诵着刚写好的新雨诗篇。

这首诗描写了诗人夏日看到松风、北山云、山雨等景色时，对居住在灵隐寺的友人朴翁产生的思念之情，全诗没有华丽的辞藻，用朴素自然的语言展现了两人深厚的友情，以及共同喜爱的清雅山居生活的美好。