萧山

归心已逐晚云轻,又见越中长短亭。

十里水边山下路,桃花无数麦青青。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感喜悦
创作背景
南宋春日行旅创作
本诗为南宋诗人途经越地萧山归乡时所作,创作时间为春季,诗人行于驿路之上,见沿途水畔山麓的春日盛景,归思愈发轻快,有感而发创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国传统近体诗体裁之一,属于绝句的一种,全诗共四句,每句七字,格律要求严格。该体裁萌芽于南朝齐梁时期,至唐代完全成熟,是唐宋时期文人最常用的诗歌体裁之一,擅长以短小篇幅凝练表达情志与景物。
情感 · 解读
本诗核心情感为诗人归乡途中的轻松雀跃,以及对江南春日明丽田园风光的喜爱之情,情感层次直白明快,无沉郁悲戚的表达,契合春日盛景带给人的正向情绪感受。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
第一个重点字是“逐”,意思是追随、跟随,用来形容归心仿佛跟着晚云一同移动。第二个重点词是“长短亭”,指古时驿路上供行人休息的设施,通常十里设置一个长亭,五里设置一个短亭。第三个重点词是“青青”,在这里是形容小麦生长得十分茂盛的样子。这些字词都是常用的古典诗词字词,理解后就能轻松读懂全诗的字面含义。
逐句白话释义
第一句的意思是,归乡的心思已经追随着傍晚轻盈的云彩飘荡起来,整个人的心情也变得轻松。第二句的意思是,走在路上又看到了越地一带熟悉的长亭和短亭,知道自己已经离家乡很近了。第三句的意思是,沿着水边、山脚下的道路走了十里的路程,沿途的风光十分宜人。第四句的意思是,路边有无数盛开的桃花,田里的小麦也长得青翠茂盛,一派春日的美好景象。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人在春日归乡途经萧山的时候创作的,通篇围绕归乡的轻松心情和沿途所见的春日风光展开。诗人没有用复杂的修辞,只是直白地描写自己看到的景色,就把归乡的愉悦和对春日风光的喜爱表达得十分真切。整首诗风格明快清新,读完就能感受到诗人当时轻松快乐的心情,也能想象出江南春日的美好田园景象。
读写应用
基础诵读指导
这首诗是七言绝句,诵读的时候采用2-2-3的断句节奏就可以,具体断句为“归心/已逐/晚云轻,又见/越中/长短亭。十里/水边/山下路,桃花/无数/麦青青”。诵读的时候整体语气要轻快明亮,尾字的韵脚“轻”“亭”“青”可以稍微拖长,突出诗歌的韵律感,不需要用沉重缓慢的语气,要契合诗人轻松愉悦的心情。
基础句式仿写指导
大家可以仿写诗中“归心已逐晚云轻”的句式,用来表达某种抽象情绪的状态,把无形的情绪和有形的景物结合起来,会让表达更生动。比如写愁绪消散,可以仿写为“愁心已逐晚风轻”;写出游的快乐,可以仿写为“欢心已逐柳风轻”。仿写的时候只需要替换主语和对应的景物,就可以写出很有古典韵味的句子。
名句日常写作应用
“桃花无数麦青青”这句可以用在描写春日风光、乡村见闻、春游体验的日常写作场景里。比如写周末去乡村春游的作文时,可以写“沿着乡间小路往前走,两边是盛放的油菜花和抽穗的小麦,一片生机盎然的景象,恰如古诗所写的‘桃花无数麦青青’”,引用这句能让作文更有文采,也能更准确地表达出春日田园的美好氛围。
关联知识图谱
杜牧《江南春》同主题
《江南春》是唐代诗人杜牧创作的七言绝句,同样描写江南春日的明丽风光,风格明快清新,和本诗的主题、体裁、风格都高度相似,都是古典诗词中描写江南春日的经典作品。

名句 CLASSIC LINES

桃花无数麦青青
该句是本诗核心名句,以直白的白描手法勾勒出江南春日最具代表性的田园风光,意象明丽鲜活,历代评价其“淡远有天然之趣”,后世常被用来形容江南春日盛景,也多被萧山本地文旅宣传引用。

标签 TAGS

作者 POET

姜夔 1155年-1221年
南宋布衣文人,词人、诗人、音乐家、诗论家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待