书乞米帖后

银钩铁画太师字,从人乞米亦可怜。

五仓空虚胃神哭,竟日悄悄无炊烟。

仙人留书说服气,道士辟谷期引年。

人生不食浪自苦,独不见子桑鼓琴十日雨。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感安贫乐道
创作背景
题颜真卿《乞米帖》有感而作
本诗是清初文人姜宸英观赏唐代颜真卿《乞米帖》时创作的题跋诗,颜真卿任太子太师期间,安史之乱后唐代中央财政枯竭,官员俸禄长期拖欠,颜真卿全家断炊不得不向友人李太保乞米接济,姜宸英自身也曾多次遭遇科考失利、生计困顿的处境,观帖触发共鸣而作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言古体诗体裁,古体诗不要求严格平仄对仗,押韵灵活可变,篇幅长短不受限制,适宜抒发议论、叙写杂感,是清代文人题跋类诗歌常用的体裁形式,历代文体定位偏向自由抒情的实用类诗歌品类。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层层次,第一层是对颜真卿虽书法卓绝、官居高位却陷入断炊困境的叹惋,第二层是对道家辟谷求仙脱离实际需求的调侃,第三层是对士人安贫乐道、身处困境仍保持精神高洁的认同,是历代题《乞米帖》作品中情感共鸣较强的一类解读。

基础解读 READING

语文核心知识
银钩铁画
银钩铁画是用来形容书法刚劲有力的常用成语,银钩指笔画转折处像银制的钩子一样挺拔,铁画指笔画的线条像铁器刻画一样硬朗,这里专门用来形容颜真卿楷书雄浑刚健的艺术风格,是大众认知度较高的书法评价术语,没有生僻含义,日常也可用来形容绘画、篆刻等艺术作品的硬朗风格。
乞米帖
乞米帖是唐代书法家颜真卿的行书作品,是颜真卿写给友人的一封短信,内容是说家里已经断炊,希望友人能接济一些米粮,全篇书法自然流畅,情感真挚,是颜真卿行书的代表作品之一,也是书法史上著名的“鲁公三稿”之外的重要行书作品,现在收藏于台北故宫博物院。
辟谷
辟谷是道家的一种修行方法,指修行者在一段时间内不吃五谷杂粮,只靠喝水、服食丹药或者吸收所谓的“气”来维持生命,道家认为辟谷可以清除体内的杂质,帮助修行者延长寿命、得道成仙,这是古代道家的一种传统修行理念,现代科学已经证实长期辟谷会对人体健康造成损害。
子桑鼓琴
子桑是《庄子》中记载的古代贤人,传说有一次下了十天十夜的大雨,子桑家里断粮,饿到极致,就一边弹琴一边唱歌,表达自己安贫乐道的态度,不会因为生活贫困就抱怨命运,这个典故是古代文人常用的表达安贫乐道精神的经典典故,和颜回箪食瓢饮的典故内涵相似。
逐句白话释义
第一句写颜真卿的书法刚劲有力,是太子太师的亲笔。第二句写他这么有名的人物却要向别人乞米,实在可怜。第三句写他家里的粮仓全都空了,管肠胃的神都要哭了。第四句写一整天家里都安安静静的,没有做饭的炊烟升起来。第五句写神仙留下的书里劝人不要吃饭,只要吸收“气”就够了。第六句写道士修炼辟谷,希望能够延长寿命。第七句写人如果不吃饭就是白白让自己受苦。第八句写你难道没看见子桑在连续下了十天雨的时候还饿着肚子弹琴吗。
全诗核心主旨与内容概括
这首诗是姜宸英为颜真卿的《乞米帖》写的题诗,前四句先写颜真卿书法卓越、官居高位却陷入断炊的困顿处境,表达了作者的叹惋之情。后四句作者调侃了道家辟谷求仙脱离实际的做法,认为人不吃饭就是白白受苦,最后用子桑鼓琴的典故,肯定了士人即使身处贫困,也能保持精神高洁、安贫乐道的人生态度,整体风格直白风趣,情感真挚动人,没有晦涩的表达,普通读者很容易就能理解诗歌的内涵。
跨学科 · 是什么
唐代中晚期官员俸禄制度历史学
安史之乱后,唐代中央政府控制的土地和人口大幅减少,财政收入锐减,很多官员的俸禄都不能按时发放,经常出现拖欠几个月甚至几年的情况,就算是颜真卿这样的三品大员,也会出现全家断炊的情况。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读节奏指导
诵读这首诗的时候,每句七言可以按照“二二三”的节奏断句,第一句“银钩/铁画/太师字”要读得铿锵有力,突出颜真卿书法的刚劲特点。第二句“从人/乞米/亦可怜”要读得稍缓,带一点叹惋的语气。中间四句的节奏可以保持平稳,读出调侃的感觉。最后一句“独不见/子桑鼓琴/十日雨”要读得旷达悠长,突出安贫乐道的主旨,整体语速不要太快,每句读完可以稍作停顿,让情感充分表达出来。
反差句式仿写指导
这首诗前两句用了“高超的艺术成就/社会地位”和“困顿的生存处境”的反差句式,仿写的时候可以先写一个人身份或者能力的高光点,再转折写他不为人知的困境,比如可以仿写“妙手回春名医手,自己患病却无钱”,或者“笔落惊鸿才子笔,家徒四壁无米炊”,这类反差句式的情感冲击力很强,适合用来塑造人物、抒发感慨,仿写的时候要注意前后两个部分的反差要足够鲜明,才能达到好的表达效果。
核心名句日常写作应用
核心名句“银钩铁画太师字,从人乞米亦可怜”可以用在描写技艺高超却生活清贫的从业者的文章里,比如写老艺术家、乡村教师、基层科研人员的时候,可以用这句话来形容他们能力出众却不追求物质享受的品质,比如作文里可以写“老书法家写了一辈子字,作品千金难求,自己却住在老巷子里过着清苦的生活,真可谓是‘银钩铁画太师字,从人乞米亦可怜’,让人敬佩又心疼”,应用的时候要注意符合语境,不要用在贬义的场合。
关联知识图谱
颜真卿《乞米帖》酬唱赠答
本诗是姜宸英为颜真卿行书作品《乞米帖》创作的题跋诗,《乞米帖》是本诗的创作触发点,所有内容都围绕《乞米帖》的背景、内涵展开,两者是题跋作品和原作品的对应关系,是中国古代书画题跋文化的典型代表。

名句 CLASSIC LINES

银钩铁画太师字,从人乞米亦可怜
这两句精准抓住了颜真卿书法刚劲有力的艺术特点与个人生存处境的强烈反差。

标签 TAGS

作者 POET

姜夔 1155年-1221年
南宋布衣文人,词人、诗人、音乐家、诗论家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语40 知识点
二期上线 · 敬请期待