迎燕
咫尺春三月，寻常百姓家。
为迎新燕入，不下旧帘遮。
翅湿沾微雨，泥香带落花。
巢成鶵长大，相伴过年华。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感自然 · 闲适
创作背景
南宋中期作者隐居乡间所作
这首诗创作于南宋孝宗至宁宗时期，当时作者葛天民归隐于越州山阴乡间，远离官场纷争。某日作者看到邻里百姓迎接春燕归巢的日常场景，内心有所触动，于是创作了这首诗。本诗的创作动因纯粹源于对日常美好场景的捕捉，无特殊历史事件关联。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国古典诗歌的重要体裁，属于近体诗范畴，起源于南北朝时期，成熟于唐代。每首诗共八句，每句五个字，要求平仄协调、对仗工整、押韵规范。五言律诗在唐代以后成为历代诗人常用的诗歌体裁，具有极高的艺术地位。
情感 · 解读
这首诗的核心情感包含三层，第一层是对春日燕子归来的欣喜之情，第二层是对普通百姓质朴善良品性的赞美之情，第三层是对恬淡闲适的田园生活的满足之情。历代评注普遍认为本诗情感真挚自然，无刻意雕琢之感，极具感染力。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“咫尺”本义指距离很近，这里形容春日三月的时光触手可及。“寻常”是普通、平常的意思，指代普通百姓家庭。“鶵”同“雏”，指刚出生的幼燕。“年华”指美好的时光、岁月。这些字词都是古代汉语的常用表达，没有生僻含义，理解门槛较低。大家可以结合日常语境快速掌握这些字词的意思。
逐句白话释义
阳春三月的美好时光近在眼前，普通的百姓人家都敞开了门扉。为了迎接刚飞回来的燕子顺利进入家门，大家从来不会放下旧帘子遮挡出入口。燕子的翅膀被细细的春雨沾得微湿，衔回来的泥土里混着落花的清香味。等燕巢筑好、幼燕慢慢长大之后，人和燕子就相互陪伴着度过美好的岁月。大家可以通过这个释义快速了解全诗的基本内容。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了南宋时期江南乡间百姓迎接春燕归巢的日常小事。全诗没有华丽的辞藻，用平实的语言刻画了充满生活气息的场景。诗歌展现了普通百姓的善良淳朴，也体现了人与自然和谐相处的美好状态。全诗整体基调轻松闲适，传递出诗人对平淡田园生活的喜爱与满足。大家可以快速把握这首诗的核心情感没有沉重的表达。
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语速要平缓，读出闲适的感觉。读首联的时候语气轻松，点出春日到来的愉悦感。读颔联的时候语气稍快，体现出迎接燕子的期待感。读颈联的时候语速放慢，拉长音感受诗句的画面美感。读尾联的时候语气轻柔平缓，传递出相伴的温情。大家按照这个节奏诵读就能读出诗歌的基本韵味。
基础句式仿写指导
大家可以模仿颈联“翅湿沾微雨，泥香带落花”的句式进行仿写。这个句式的结构是“事物+状态+动作+景物”，用白描的手法刻画场景。比如大家可以写“袖湿沾朝露，衣香带晚风”，也可以写“鞋润沾轻雪，衣寒带梅香”。仿写的时候不用追求华丽的辞藻，如实刻画日常场景就可以达到很好的表达效果。
名句写作应用
“翅湿沾微雨，泥香带落花”这句可以用于很多日常写作场景中。大家写春日游记、乡间生活主题的作文时可以直接引用这句，表现春日的柔美灵动。大家写观察日记、描写小动物的作文时也可以引用这句，刻画燕子的灵动形态。大家写表达生活小确幸的散文时也可以用这句，烘托闲适温暖的氛围。这个名句的应用范围非常广泛。
关联知识图谱
乌衣巷同典故
“寻常百姓家”的表达化用了唐代刘禹锡《乌衣巷》中的同名诗句。《乌衣巷》的原句带有朝代兴亡的感慨，本诗用这句的时候消解了原来的沉重感，转化为日常温馨的生活意趣。大家可以对比两首诗的不同情感倾向，感受相同语词的不同表达效果。这个典故的关联非常明确，没有争议。
名句 CLASSIC LINES
翅湿沾微雨，泥香带落花
这句诗用白描手法刻画了燕子衔泥筑巢的灵动画面。
标签 TAGS
作者 POET
葛天民
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待