江山

连天芳草雨漫漫,赢得鸥边野水宽。

花欲尽时风扑起,柳绵无力护春寒。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感怅惘
月份三月
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国传统古典诗歌体裁,属于近体诗范畴,全诗共四句,每句七个字,格律要求严格。该体裁起源于南北朝时期,在唐代发展成熟,是历代诗人常用于抒情写景的短小体裁,艺术表现力极强,涌现出大量传世名作。本诗完全符合七言绝句的格律规范,是宋代短篇写景抒情诗的典型作品。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两个层次,一是诗人观赏郊野暮春雨后景致时的闲适放松之感,二是眼见春光将逝、残花被风吹落时生出的淡淡伤春怅惘,两种情绪交融,情感表达深婉不迫,没有激烈的情绪宣泄,符合传统宋诗平和含蓄的审美特征。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“漫漫”形容春雨连绵不断、范围广阔的样子。“赢得”在这里是换得、剩得的意思,是古代诗词中的常用口语化表达。“鸥边”指的是鸥鸟栖息的水边区域。“野水”指野外没有经过人工修整的河湖水面。“柳绵”就是我们平时说的柳絮,是柳树的种子,表面覆盖白色绒毛,会随风飘散。“春寒”指的是暮春时节偶尔出现的低温倒春寒天气。这些字词都是宋代口语中的常用表达,没有生僻字,理解难度较低。
逐句白话释义
第一句的意思是芳草一直连到天边,春雨淅淅沥沥下个不停,天地间一片迷蒙的样子。第二句的意思是水边长着鸥鸟的地方,野外的水面经过下雨之后变得更加宽阔了。第三句的意思是春天的花快要落完的时候,忽然刮起了一阵大风,直直朝着残花吹过去。第四句的意思是轻飘飘的柳絮绵软没有力气,根本挡不住暮春时节的寒冷,也留不住快要走的春天。释义全部采用直白的口语化表达,没有额外的文学修饰。
核心主旨与内容概括
这首诗的核心内容是诗人在郊外散步时看到的暮春雨后景色,先写远景的芳草连天、春雨迷蒙,再写近景的水边鸥鸟、宽阔水面,最后写风吹残花、柳絮飘飞的暮春典型景象。整首诗没有写复杂的事件,就是单纯的写景抒情,抒发了诗人看到春天快要过去时的淡淡惋惜情绪,同时也能感受到诗人观赏郊野景色时的放松闲适的心情。整体氛围平和安静,没有强烈的情绪起伏。
跨学科 · 是什么
柳绵(柳絮)植物学
柳绵也就是我们常说的柳絮,是柳树的种子,表面覆盖有白色的絮状绒毛,质地非常轻。每年春末夏初的时候,柳树的种子成熟,这些绒毛就会带着种子随风飘散,帮助柳树传播后代。柳絮本身没有任何保温的作用,所以诗里说它“无力护春寒”是符合它的自然属性的。柳絮飘飞的时间正好是暮春时节,所以是古代诗词里非常常见的暮春代表性意象。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候整体语速要放缓,语气要舒缓柔和,不要太急促。断句按照七言绝句的常规节奏划分,每句分为三个停顿:连天/芳草/雨漫漫,赢得/鸥边/野水宽,花欲/尽时/风扑起,柳绵/无力/护春寒。读前两句的时候语气可以稍微放松轻快一点,体现看到郊野景色的闲适感。读后两句的时候语气要稍微放低沉一点,语速再慢一点,突出那种淡淡的怅惘的情绪。最后三个字“护春寒”可以稍微拖一点尾音,把余味读出来。
句式仿写指导
这首诗的后两句“花欲尽时风扑起,柳绵无力护春寒”是非常经典的写景抒情句式,可以直接套用这个结构进行仿写。这个句式的结构是“[事物]欲[状态变化]时[触发事件],[对应事物]无力[行为动作]”,前半句铺垫环境变化,后半句抒情。比如我们写秋天的景色就可以仿写为“叶欲黄时霜落下,雁声无力护秋寒”,写送别场景可以仿写为“人欲走时歌响起,酒杯无力驻归鞍”。仿写的时候注意前后两句的意象要对应,情感要统一,符合基本的逻辑规律就可以。
名句写作应用
核心名句“花欲尽时风扑起,柳绵无力护春寒”非常适合用在描写暮春景色、感慨时光易逝、惋惜美好事物逝去的日常写作场景里。比如我们写春天的观察日记的时候,看到春末花落、柳絮飘飞的场景,就可以引用这句话来描写景色,表达自己的惋惜情绪。或者写毕业季的随笔,感慨青春时光快要过去的时候,也可以化用这句话,把毕业的离别比作春逝,表达对校园时光的不舍。用的时候可以直接引用,也可以稍微调整用词适配自己的写作语境。
关联知识图谱
韩愈《晚春》同意象
韩愈的《晚春》是唐代经典暮春主题七言绝句,诗中“杨花榆荚无才思,惟解漫天作雪飞”同样使用柳绵(杨花)作为暮春的典型意象,和本诗的意象使用逻辑完全一致,都是借柳绵飘飞的特征烘托暮春氛围。两首诗都是短篇写景抒情的七言绝句,情感内核也有相似之处,都是借暮春景致抒发对时光流逝的感慨。

名句 CLASSIC LINES

花欲尽时风扑起,柳绵无力护春寒
这两句是本诗的核心名句,以细腻的拟人笔法描写暮春典型景致,将春风、柳絮赋予人的动作与情感,画面感极强。

标签 TAGS

作者 POET

葛天民
南宋江湖派诗人,曾为僧人,后还俗隐居

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待