萧宅二三子赠答诗二十首 客请虾𢋙

虾𢋙𢋙,叩头莫语人闻声,扬州虾蚬忽得便。

腥臊臭秽逐我行,我身化作青泥坑。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 杂言古诗
情感戏谑
创作背景
萧宅戏作
本诗是《萧宅二三子赠答诗二十首》系列作品之一,为诗人客居扬州萧氏宅邸时,与友人同做的赠答类游戏诗作,创作时间为唐代元和年间。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代杂言古体诗体裁,句式长短错落,无固定格律约束,押韵自由灵活,是古体诗中极具表现力的一类体裁,历代多用于创作随性抒怀、戏谑调侃类作品。
情感 · 解读
本诗核心情感为轻松戏谑的调侃意趣,以拟人化手法和夸张表述打趣虾蟆,体现了友人雅聚时轻松随性的氛围,无沉重抒情内核,属于游戏性创作。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
虾𢋙指虾蟆,就是我们常说的癞蛤蟆。叩头是模仿虾蟆跳跃时头部上下晃动的样子,像在叩头。扬州是唐代的大城市,现在位于江苏省。腥臊臭秽指难闻的腥臭味。青泥坑就是积满黑泥的水坑。通假字和古今异义词在本诗中没有出现。所有字词都是唐代口语化的常用表达,没有生僻的文言用法。
逐句白话释义
第一句直接呼唤蛤蟆的名字。第二句调侃蛤蟆点头的样子,让它不要出声被别人听见。第三句说自己在扬州偶然得到了虾和蚬这类水产。第四句说这些水产的腥臭味跟着自己走。第五句开玩笑说自己都要变成装满烂泥的水坑了。所有句子都没有隐晦的含义,都是直白的调侃。没有使用需要额外解读的典故。整体内容非常直白易懂。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人和友人一起玩的时候写的游戏诗。内容就是诗人调侃跟着自己的蛤蟆,用夸张的话开玩笑。整首诗没有要表达的深刻道理,就是为了好玩。体现了当时大家聚在一起轻松愉快的氛围。是诗人随性写出来的小作品。不需要从严肃的角度去解读它的内涵。只要能感受到里面的趣味就可以。它是古代文人雅聚时常见的游戏类创作。
跨学科 · 是什么
唐代扬州地理地理学
诗句里提到的扬州在唐代是非常繁华的商业城市。它位于长江和大运河的交汇处,水运非常发达。当时有很多水产交易,所以很容易买到虾和蚬这类水产品。它是唐朝东南地区的经济中心。很多文人都喜欢到扬州游玩。现在的扬州是江苏省的一个地级市。它的位置和唐代的扬州核心区域基本一致。没有发生太大的地理变迁。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读的时候第一句可以拉长语调,表现出呼唤的感觉。第二句要读出调侃的语气,语速稍快一点。第三句语气平缓,就是正常的陈述语气。第四句可以带一点嫌弃的语气。第五句要读出夸张的感觉,语调可以稍微拔高一点。断句的位置是:虾𢋙/𢋙,叩头/莫语/人闻声,扬州/虾蚬/忽得便。腥臊/臭秽/逐我行,我身/化作/青泥坑。要注意不要断错句子。整体语气要轻松活泼,不要太严肃。
基础句式仿写指导
可以学习本诗直白的调侃句式来写日常小事。先点明你要调侃的对象,然后用拟人的手法写它的动作,再写你遇到的相关事情,最后用夸张的句子表达你的感受。比如写被蚊子叮的经历:蚊子蚊子,嗡嗡莫扰我睡觉,傍晚出门逛了圈,大包小包满腿肿,我身变成包子铺。仿写的时候不需要讲究严格的押韵。只要能读出趣味性就可以。可以多用口语化的表达,不要太书面。
名句日常写作应用
核心名句“腥臊臭秽逐我行,我身化作青泥坑”可以用在写自己遇到麻烦事的场景里。比如写你不小心踩了脏东西,一路都带着臭味的时候就可以用这句话。或者写你被不好的事情纠缠,甩不掉的时候也可以用。比如作文里写:我今天不小心踩了臭水沟,一路上腥臊臭秽逐我行,我身化作青泥坑,别提多尴尬了。用的时候可以直接引用,也可以稍微改一下适配你的语境。它能让你的文字更有幽默感。适合用在记叙文的调侃段落里。

名句 CLASSIC LINES

腥臊臭秽逐我行,我身化作青泥坑
该句是本诗核心名句,以极度夸张的自嘲式表述完成戏谑表达,极具画面感和趣味性,是卢仝险怪诗风的典型体现。

标签 TAGS

作者 POET

卢仝 约795-835
中唐韩孟诗派代表诗人,卢照邻后裔,终身未仕

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待