青溪 其三

闭门忽忆东风面,步向青溪绕碧湾。

淡白深红了无迹,绿杨烟外一钟山。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感怀才不遇 · 旷达
月份三月
创作背景
王安石晚年隐居江宁时作
本诗作于王安石熙宁九年罢相后隐居江宁钟山时期,诗人春日闭门闲居,忽念春景便出门寻春,有感于所见景致创作此诗,属于其晚年半山体诗歌的代表作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国传统古典诗歌体裁,属于近体诗范畴,全诗共四句,每句七字,格律要求严格。该体裁起源于南北朝时期,至唐代发展成熟,是历代文人抒情写景的常用体裁,在古典诗歌史上占据重要地位。
情感 · 解读
全诗核心情感分为三个层次,首先是闭门闲居时忆念春景的期待,其次是寻春见春花尽落的淡淡怅惘,最后是望见钟山清朗景致的豁然旷达,整体体现出诗人晚年看淡世事的闲淡自适状态,是历代公认的荆公晚岁心境的典型写照。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
青溪是南京古代水名,发源于钟山,最终流入秦淮河。碧湾指青绿色的水湾,代指青溪的曲折河段。了无迹指完全没有踪迹,诗中指春花全部凋谢。钟山就是如今南京的紫金山,是南京的标志性自然景观。东风面指代春天的美好景致,化用前人诗句的常用说法。绿杨烟指春季垂柳新叶繁茂,远看如同笼罩着一层淡烟。
逐句白话释义
第一句意思是,诗人闭门在家闲坐,忽然想起了春天的美好景致。第二句意思是,于是起身出门,步行到青溪边,沿着碧绿的水湾慢慢行走寻春。第三句意思是,之前开得或淡白或深红的各类春花,现在已经全部凋谢,连一点痕迹都找不到了。第四句意思是,只有绿杨笼罩的淡烟之外,一座钟山静静地伫立在那里,景色清朗开阔。
核心主旨与内容概括
全诗讲述了诗人晚年闲居时的一次寻春经历,他因为想念春景出门寻春,却发现春花已经尽数落尽,正失落时抬头望见了烟霭外的钟山,心境随之变得开阔旷达。整首诗没有华丽的辞藻,用语平实自然,生动展现了诗人看淡世事之后的闲淡自适状态,传递出一种随性洒脱的生活态度。
跨学科 · 是什么
钟山地理特征地理学
钟山位于江苏省南京市城东,属于宁镇山脉的余脉,海拔448.9米,是南京城区的最高点。钟山周边春季多轻雾,远看常常有笼罩在烟霭中的视觉效果,和诗中的描写完全吻合。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时每句七言按照二二三的节奏断句,第一句“闭门/忽忆/东风面”语气平缓,体现闲居时的随性状态。第二句“步向/青溪/绕碧湾”语气稍显轻快,体现出门寻春的兴致。第三句“淡白/深红/了无迹”语气略微下沉,带一点淡淡的怅惘。第四句“绿杨/烟外/一钟山”语调舒展放缓,体现望见钟山时的开阔心境。
句式仿写指导
可以模仿本诗先抑后扬的句式结构,先写期待落空的失落,再写意外收获的惊喜。例如“攒动人头全不见,长街尽处一灯明”,先写找不到人的失落,再写看见远处灯光的温暖。仿写时要注意前后内容的反差,后半句的景致要能承载情感的转变,用语尽量简洁平实,避免过于华丽的辞藻破坏意境。
名句日常写作应用
这句名句适合用在写春景、写意外收获、写失落之后豁然开朗的场景中。例如写寻访故园的段落:“我回到儿时的小院,原本惦记的桃花已经尽数落尽,正失望时抬头望见远处的青山如黛,正应了‘淡白深红了无迹,绿杨烟外一钟山’的意趣。”也可以用在写人生感悟的段落中,用来表达错过之后反而遇见更美的风景的心境。
关联知识图谱
叶绍翁《游园不值》同主题
《游园不值》同样写寻春不遇的经历,先写访友不遇、游园不得的失落,再写“一枝红杏出墙来”的意外惊喜,和本诗先抑后扬的结构、寻春不遇的主题完全一致,都是宋代写景绝句的经典作品。

名句 CLASSIC LINES

淡白深红了无迹,绿杨烟外一钟山
这两句以先抑后扬的手法写出寻春不遇后的意外所得,意境闲淡开阔,极具艺术感染力。

标签 TAGS

作者 POET

任希夷 1156年~?
南宋孝宗至宁宗朝文官,官至参知政事,工诗

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待