上寿大宴二首 其二

霜晴宝殿转春风,潋滟金卮酒色浓。

百戏丛中呈雾豹,万花深处仰云龙。

笙簧对御呈三弄,鼓吹成行叠几重。

衰落谬令陪翰苑,小臣何以寓形容。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感感激 · 颂圣
创作背景
南宋宫廷上寿大宴应制
本诗为南宋中期官员任希夷参加皇帝寿辰官方大宴时创作的应制组诗第二首,创作于南宋宁宗嘉定年间,为筵席现场奉命撰写的颂圣作品,属于宋代宫廷礼仪活动的配套创作内容。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于中国古典诗歌体裁七言律诗,全诗共八句五十六字,每句七字,中间两联对仗工整,符合近体诗格律规范。七言律诗成熟于唐代,是宋代官方宴饮场合应制创作的主流体裁之一,历代均有大量颂圣、宴游类七律作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感为臣子参加宫廷寿宴的颂圣之心与惶恐感恩之情,前六句全力渲染寿宴的盛大隆重与皇家气象,末二句直白抒发自身获邀参与盛宴的荣幸,以及才疏学浅难以描摹盛景的谦卑态度,符合宋代应制诗的情感表达范式。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
潋滟指酒水在杯中晃动、光泽满溢的样子。金卮指皇家使用的金质酒器。百戏指古代各类杂技、舞蹈、曲艺表演的统称。雾豹指宴会上表演的祥瑞瑞兽类节目。云龙在此处代指坐在高位的皇帝。笙簧、鼓吹均指古代的宫廷乐器与乐班。翰苑指翰林院,是古代朝廷的文化机构。小臣是古代官员对皇帝自称的谦辞。
逐句白话释义
霜停天晴,皇宫大殿里仿佛吹来了和煦的春风,金质酒杯里的酒色泽浓厚、晃动着潋滟的光。各类表演队伍里,扮演祥瑞雾豹的节目正在上演,万花丛的深处,我们仰望如同云龙一般的皇帝。乐师们对着皇帝演奏了三首乐曲,鼓吹乐队排成行,演奏的音乐一重叠着一重。我才疏学浅,居然有幸能陪着翰林院的官员们参与这场盛宴,我这样微小的臣子,该用什么语言才能形容出这场盛会的样子啊。
核心主旨与内容概括
本诗是宋代官员参加皇帝寿宴时写的赞颂类作品,前六句都在描写寿宴的盛大场面,有美酒、有精彩的表演、有隆重的礼乐,处处都透着皇家的气派。最后两句作者表达了自己能参加这场宴会的荣幸,还有自己能力不足,没法把这场盛会的好完全写出来的谦虚心情。整首诗氛围喜庆庄重,完全符合宫廷宴会的正式场合要求。
跨学科 · 是什么
宋代宫廷寿宴制度社会学
宋代皇帝的寿辰是国家级重要节日,叫做“圣节”,这天会在皇宫里举办规模非常大的宴会。参加宴会的有皇室成员、文武百官,还有外国的使节。宴会上不仅有好酒好菜,还有各种表演、礼乐演奏,流程非常规范,是宋代等级最高的官方筵席之一。普通官员能得到参加的资格,是非常大的荣耀。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
诵读本诗时整体语速要放缓,语气要庄重端正,符合正式场合的氛围。每句七字按照“二二三”的节奏断句,比如“霜晴/宝殿/转春风”“潋滟/金卮/酒色浓”。颔联和颈联对仗的两句要读得节奏对称,重音放在“雾豹”“云龙”“三弄”“几重”这些关键词上。最后两句要读得谦逊诚恳,语速稍慢,突出作者的谦卑态度。
句式仿写指导
可以模仿本诗颔联“百戏丛中呈雾豹,万花深处仰云龙”的对仗句式,用“XX中/里+动作+意象”的结构来描写场面。比如描写校园运动会的场景,可以写“跑道尘中飞骏马,看台上侧响春雷”,前半句写运动员奔跑的样子,后半句写观众加油的声音,和原句的结构、对仗方式保持一致。
名句应用场景
“百戏丛中呈雾豹,万花深处仰云龙”这句可以用在描写大型庆典、文艺晚会、盛会的文章里。比如写元宵节灯会的作文,可以引用这句来形容灯会现场节目丰富、氛围盛大的样子;写单位年会、大型演出的报道,也可以用这句来烘托现场热闹隆重的气氛,显得文采十足。
关联知识图谱
宋代圣节制度历史关联
本诗描写的上寿大宴是宋代圣节的核心礼仪活动,圣节是宋代专门为皇帝寿辰设立的官方节日,每年圣节都会举办类似的大宴,全国还要放假庆祝,相关内容在《宋史》中有明确记载。

名句 CLASSIC LINES

百戏丛中呈雾豹,万花深处仰云龙
本句为全诗核心名句,对仗工整,意象华美,是宋代应制诗颂圣内容的典型代表。

标签 TAGS

作者 POET

任希夷 1156年~?
南宋孝宗至宁宗朝文官,官至参知政事,工诗

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待