走笔谢孟谏议寄新茶

日高丈五睡正浓,军将打门惊周公。

口云谏议送书信,白绢斜封三道印。

开缄宛见谏议面,手阅月团三百片。

闻道新年入山里,蛰虫惊动春风起。

天子须尝阳羡茶,百草不敢先开花。

仁风暗结珠琲瓃,先春抽出黄金芽。

摘鲜焙芳旋封裹,至精至好且不奢。

至尊之余合王公,何事便到山人家。

柴门反关无俗客,纱帽笼头自煎吃。

碧云引风吹不断,白花浮光凝椀面。

一椀喉吻润,两椀破孤闷。

三椀搜枯肠,唯有文字五千卷。

四椀发轻汗,平生不平事。

尽向毛孔散,五椀肌骨清。

六椀通仙灵,七椀吃不得也。

唯觉两腋习习清风生,蓬莱山,在何处?

玉川子,乘此清风欲归去。

山上群仙司下土,地位清高隔风雨。

安得知百万亿苍生命,堕在巅崖受辛苦。

便为谏议问苍生,到头还得苏息否。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感忧国忧民
节气惊蛰
月份二月
创作背景
元和年间洛阳受赠阳羡茶即兴创作
本诗作于唐宪宗元和年间,作者当时居于洛阳,时任谏议大夫的孟简派人送来三百片阳羡贡茶,诗人收到茶后即兴挥毫创作此诗作为答谢,创作动因纯粹为友人赠茶的触动,无明确政治事件关联。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言古诗简称七古,属于古体诗范畴,起源于汉代民谣,到唐代发展成熟。这一体裁不受近体诗平仄、对仗、押韵的严格束缚,句式长短灵活,便于抒发奔放跌宕的情感,是唐代诗人常用的诗歌体裁之一,历代均有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感分为三个层次,第一层是收到友人孟谏议赠茶的惊喜与感激之情,第二层是煎茶饮用过程中感受到的闲适舒展、物我两忘的隐逸之趣,第三层是由个人享乐联想到底层茶农辛苦,心系天下苍生的悲悯忧国情怀,情感转折自然,立意高远。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
周公指睡梦,出自孔子梦周公的典故。月团指唐代团状茶饼,是当时的主流茶品形态。阳羡茶是唐代常州阳羡县出产的贡茶,是当时最高等级的茶叶品种。椀是碗的异体字,指饮茶的器具。蓬莱山是古代传说中的海上仙山,是神仙居住的地方。玉川子是诗人卢仝的号,他自称玉川子。谏议是唐代的官职名,即谏议大夫,负责向皇帝提意见。珠琲瓃指像串起来的珍珠一样的茶芽,形容茶芽的娇嫩珍贵。
逐句白话释义
太阳升到一丈五高的时候我正睡得香,军将敲门把我从睡梦里惊醒。他说是孟谏议送来了书信,茶叶用白绢斜着封好还盖了三道官印。打开信封就好像见到了孟谏议的脸,亲手数了数有三百片圆茶饼。听说新年刚过人们就进了山,惊蛰时节虫子被惊动春风也吹起来了。天子要先尝阳羡的新茶,百草都不敢比茶先开花。温和的春风暗暗催发了像珍珠串一样的茶芽,春天还没到就长出了黄金色的嫩芽。摘下新鲜的芽叶焙好香气马上封起来,最精致最好也不过分奢侈。除了给天子剩下的就该给王公贵族,怎么就送到了我这个山里人的家里。我把柴门反关上没有俗气的客人来,戴着纱帽自己煎茶吃。碧云一样的茶烟被风吹得不断,白色的茶沫浮在碗面闪着光。喝一碗润了喉咙和嘴唇,喝第二碗就打破了孤独的烦闷。喝第三碗搜遍了空空的肠子,只剩肚子里藏的五千卷文字。喝第四碗出了点薄汗,一辈子的不平事,全都从毛孔里散出去了。喝第五碗浑身的肌肉骨头都清爽,喝第六碗都能和神仙相通了。第七碗可不能喝了啊,只觉得两个胳肢窝底下有清风慢慢吹起来。蓬莱山,在哪里呢?我玉川子,要乘着这股清风回去了。山上的各位神仙管着下界的百姓,地位清高淋不到风雨。哪里知道成万上亿的老百姓,掉在悬崖峭壁上受辛苦。就替我问问孟谏议天下的百姓,到底能不能得到休养生息的机会呢?
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人为了感谢孟谏议赠送新茶写的作品,前半部分写自己收到赠茶的惊喜,交代了阳羡贡茶的采摘背景,中间部分生动描写了自己煎茶、饮茶的过程,还写了喝七碗茶的不同感受,充满了闲适的隐逸乐趣,最后诗人没有沉迷在个人的享乐里,反而想到了采摘茶叶的普通百姓辛苦的生活,表达了对底层民众的关心和同情。整首诗内容丰富,情感真挚,既有生活情趣也有社会关怀。
跨学科 · 是什么
阳羡茶植物学
阳羡茶产自现在的江苏省宜兴市,属于山茶科山茶属植物,是绿茶的一种。茶树适合生长在温暖湿润、排水性好的酸性土壤里,宜兴的山地气候和土壤条件非常适合茶树生长,所以产出的茶叶香气浓郁,口感鲜爽,从唐代开始就被列为贡茶,现在依然是知名的茶叶品种,深受消费者喜爱。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,开头部分可以用比较慵懒的语气,符合诗人刚睡醒的状态,读到收到茶的部分语气可以变得轻快惊喜,描写煎茶和七碗茶的部分语速要逐渐加快,越来越有轻快飘逸的感觉,最后转到关心百姓的部分语速要放慢,语气要变得沉重恳切,符合诗人忧思的情感。断句的时候要注意七碗茶的排比句,每一碗的内容后面稍作停顿,突出层次感。
句式仿写指导
这首诗里的七碗茶用了排比的句式,逐层递进描写感受,大家仿写的时候可以用这种结构,比如写品尝美食、旅游、读书的不同感受,比如“一页知梗概,两页入情节,三页动心神,四页忘周遭,五页泪沾襟,六页明事理,七页合书卷,只觉胸中豁然天地宽”,要注意每一层的感受都要符合逻辑,逐层深入,不要内容重复。
名句写作应用
七碗茶的名句可以用在描写茶文化、闲适生活、个人兴趣爱好的作文里,比如写自己喝茶的感受的时候可以引用“一椀喉吻润,两椀破孤闷”来表达喝茶的放松感,也可以用在写传统文化的文章里,说明茶文化在中国历史悠久,文人对茶的喜爱由来已久,引用的时候要注意符合语境,不要生硬堆砌。
关联知识图谱
卢仝同作者
卢仝是唐代中期的诗人,自号玉川子,以风格奇险的诗歌著称,这首诗是他的代表作品。
阳羡茶同意象
阳羡茶是本诗的核心描写对象,是唐代著名贡茶,也是中国历史上的名茶品种。

标签 TAGS

作者 POET

卢仝 约795-835
中唐韩孟诗派代表诗人,卢照邻后裔,终身未仕

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待