吾兄文夫宦游天台余将官于江左不胜感离之情用韦苏州那知风雨夜复此对床眠为韵作十诗以寄 其一○

小草有远志,大樗可长年。

山林自相许,风雨堪独眠。

稍须三径资,莫问五湖船。

从今坐右铭,可刻招隠篇。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感隐逸
创作背景
创作背景
本诗为南宋诗人王十朋所作,是其与兄长王文夫分别时的组诗第十首,当时王文夫赴天台任职,王十朋将赴江左任职,二人以韦应物“那知风雨夜,复此对床眠”诗句分韵作十首寄赠,本诗押“眠”韵。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是近体诗的一种,全篇共八句,每句五字,要求平仄协调、押韵严格,中间两联通常对仗,是唐代以来古典诗词的主流体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是与兄长临别之际的感离之情,二是对淡泊仕途、归隐山林的人生选择的期许,情感平和冲淡,志趣高洁。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.“远志”既是一种草本中药名,也双关远大的志向。2.“大樗”即臭椿树,出自《庄子》,指因无用而能享天年的树木。3.“三径”代指归隐者的居所。4.“五湖船”用范蠡泛五湖归隐的典故,代指归隐的打算。5.“招隠篇”指古代专门吟咏归隐的诗歌作品。6.字词均浅白易懂,暗含多重典故。7.没有生僻的通假字与古今异义字。8.整体用词平实贴切,符合寄赠诗的语体特点。
逐句白话释义
1.小草看似普通卑微,却怀有远大的志向。2.大樗虽然没有实用价值,却能够活得长久。3.我和兄长早就互相约定,要一同归隐山林。4.就算遇到风雨交加的天气,也能独自安然入眠。5.等我稍微攒够了归隐所需的生活资本。6.就不用再问泛舟五湖的归期是什么时候。7.从今往后这几句诗就作为我的座右铭。8.可以刻下来当成招隐的篇章随时品读。
核心主旨概括
1.这首诗是王十朋临别时寄给兄长的作品。2.创作于二人即将分赴不同地方任职的节点。3.全诗没有浓烈的离愁别绪。4.反而重点抒发了诗人对归隐生活的向往。5.也暗含了和兄长日后一同归隐的约定。6.体现了诗人淡泊名利、不恋仕途的高洁志趣。7.整体风格冲淡平和,意蕴悠长。8.是宋代寄赠诗中体现士人归隐情怀的代表作品。
跨学科 · 是什么
诗中草木的科学属性植物学
1.诗中提到的“远志”是现实中存在的药用植物。2.它主要生长在山坡、草地、路旁等区域。3.我国大部分地区都有分布。4.诗中提到的“大樗”就是我们常说的臭椿。5.臭椿适应性强,在我国南北各地都能生长。6.它的木材虽然松软不适合做家具,但树形美观,常作为绿化树种。7.古代人认为它“无用”,反而不会被砍伐,能活得很久。8.诗人巧妙借用两种植物的特性来表达自己的人生态度。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
1.诵读时整体节奏要平缓,语气要平和沉静。2.每句按照“二三”的结构断句,比如“小草/有远志,大樗/可长年”。3.首联语速稍慢,重读“远志”“长年”两个词。4.颔联语气要舒缓,体现出归隐的悠然之感。5.颈联语速稍快,体现出对归隐生活的期盼。6.尾联语气要坚定,重读“座右铭”“招隠篇”。7.全诗诵读时长控制在20秒左右为宜。8.不需要过多的情绪起伏,符合诗歌冲淡的风格。
句式仿写指导
1.这首诗的首联采用了对偶的修辞手法。2.仿写时可以先选取两种具有反差感的常见事物。3.再分别赋予它们人格化的特点或者寓意。4.要注意上下句字数相等,词性相对。5.比如可以仿写“微萤有微光,细流可成海”。6.也可以仿写“寒梅有傲骨,翠竹可常青”。7.仿写时不需要刻意追求深奥的用典。8.只要表意通顺、对仗工整即可。
名句应用指导
1.“小草有远志,大樗可长年”这句名句适用范围很广。2.可以用来写表达自己人生志趣的作文。3.也可以用来写评价历史人物淡泊名利的文章。4.比如写“正如古人所说‘小草有远志,大樗可长年’,我们不必强求自己成为人人追捧的‘有用之才’,坚持自己的志向也能活出精彩的人生”。5.也可以用在表达归隐、向往田园生活的主题写作中。6.还可以用在鼓励普通人也能有远大理想的语境中。7.应用时要注意结合上下文的语境。8.不要生搬硬套导致表意不通。
关联知识图谱
《世说新语·排调》郝隆评远志典故同典故
1.本诗中“远志”的双关用法出自《世说新语·排调》中郝隆评远志的典故。2.这个典故是古典诗词中“远志”双关用法的最早来源。3.后世很多诗人都用过这个典故表达归隐的志趣。4.王十朋的用法是对这个典故的继承和发展。5.了解这个典故才能更好地理解本诗首联的含义。6.这个典故也是中国古典文学中著名的典故之一。7.体现了魏晋名士的洒脱对宋代文人的影响。8.是研究中国古典文学典故传承的重要案例。

标签 TAGS

作者 POET

王淹
南宋地方官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语22 知识点
二期上线 · 敬请期待