上巳日舍舟丰城

首先“篮舆”指古代的竹制轿子，是宋代民间常用的短途代步工具。其次“流觞”是上巳节的传统习俗，人们坐在水边，把盛酒的杯子放在上游顺水漂流，杯子停在谁面前谁就饮酒赋诗。第三“帝里”指当时的南宋都城临安，也就是现在的杭州。第四“殷勤”在这里是情意恳切的意思，用来形容楼下流动的赣江水。所有字词都是宋代口语常用义，没有生僻的通假字或古今异义。

第一句写行路途中经过了丰城县地界。第二句写我坐着竹轿出行，不知不觉就到了夕阳西下的时分。第三句发出疑问，现在有什么人会在这里列坐水边呢？第四句让我想起了古代上巳节流觞饮酒的雅事。第五句想到此时距离都城临安并不算太远。第六句但我心里对家乡的思念却绵长无尽。第七句看着城楼下流动的江水，它好像也明白我的心思情意恳切。第八句我想这江水今天夜里应该就能流到我的家乡了。

这首诗记录了诗人上巳节辞官归乡途中经过丰城的所见所感。诗人先是看到丰城的黄昏景色，联想到古代上巳节的流觞雅事，随后又触发了自己的思乡之情，最后借江水寄托了自己想要尽快回到家乡的迫切心情。全诗没有华丽的辞藻，用平实的语言写出了普通人共通的思乡感受，读起来十分亲切自然。