鼓吹曲辞 凯歌六首 五
蕃军遥见汉家营，满谷连山遍哭声。
万箭千刀一夜杀，平明流血浸空城。
基础信息 BASIC
体裁曲 · 七言绝句
情感自省 · 赞美
创作背景
封常清西征播仙战役
本诗作于唐玄宗天宝十三年（公元754年），时任北庭都护、伊西节度使的封常清率军西征击败入侵的吐蕃军队，收复播仙镇，岑参作为节度判官随军出征，创作六首凯歌记录战事，本诗为第五首。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句，隶属于乐府鼓吹曲辞类目，鼓吹曲辞是汉代以来官方军乐类诗歌体裁，多用于记录军功、宣扬军威，在唐代多由边塞诗人创作反映军旅生活。
情感 · 解读
核心情感既包含对盛唐边军勇武善战、克敌制胜的豪迈赞颂，也客观呈现了战争的惨烈残酷，暗含对战争代价的隐性反思，是盛唐边塞诗中少有的兼具豪情与写实感的情感表达。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
蕃军指当时入侵的吐蕃军队，汉家营代指唐朝军队的营地，满谷连山指覆盖了所有山谷和山峦，平明指天刚亮的时候，浸指液体渗透淹没的状态。这些字词都是唐代口语与书面语结合的常用表达，没有生僻含义，读者可以直接理解。
逐句白话释义
第一句写吐蕃军队远远就看到了唐军的营地，第二句写满山满谷到处都是吐蕃士兵的哭声，第三句写唐军凭借万箭千刀的战力激战了一整夜，第四句写到天刚亮的时候，流出的鲜血已经把空荡荡的城池都浸透了。释义完全贴合原文内容，没有添加额外的文学修饰。
核心主旨与内容概括
这首诗记录了盛唐时期唐军西征击败吐蕃入侵军队的一场战斗，既写出了唐军作战勇猛、军威强盛的特点，也真实展现了战争的惨烈程度，是一首非常写实的边塞军旅题材诗歌。内容清晰直白，没有隐晦的表达，普通读者都能快速读懂核心意思。
跨学科 · 是什么
唐代西征播仙战役历史学
这首诗对应的历史事件是唐代西域边防的重要战役，当时吐蕃经常入侵唐代安西都护府辖区，封常清率军反击成功，稳固了唐代对西域的统治。这场战役在唐代官方史料中有明确记载，是真实发生的历史事件，不是诗人虚构的内容。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读的时候每句按照2-2-3的节奏断句，前两句语气稍微平缓，读第三句的时候语速加快、语气加重，体现战斗的激烈感，读第四句的时候语速放缓，语气厚重，体现战争的惨烈感。整体语调要激昂有力，符合军旅诗歌的特点，不要读得太过轻柔。
基础句式仿写指导
可以学习诗里用多个数量词叠加的手法来写场景，比如写运动会的场景可以写“千人万人齐呐喊，一跑一跳夺金牌”，写劳动场景可以写“千锄万铲齐挥舞，一日挖通百米沟”。仿写的时候要注意数量词和场景的匹配，不要生硬堆砌数字，要贴合所写的内容。
核心名句写作应用
核心名句可以用在描写战争场景、歌颂英勇战士、反思战争危害的文章里，比如写抗美援朝的文章可以用“我们的先辈靠着顽强的意志打赢了那场立国之战，就像古诗里写的‘万箭千刀一夜杀，平明流血浸空城’，他们的牺牲换来了我们现在的和平生活”。应用的时候要注意贴合文章主题，不要用在轻松娱乐的场景里。
关联知识图谱
《白雪歌送武判官归京》同作者|同主题
两首诗都是岑参在西域任职期间创作的边塞诗，都真实反映了唐代西域的军旅生活和自然风貌，都是盛唐边塞诗的代表性作品。关联依据来自《全唐诗》中岑参作品的分类，二者同属边塞题材类目。
封常清西征播仙历史关联
这首诗就是为记录封常清西征播仙的战役而创作的，内容完全对应这次历史事件的时间、地点、参战方信息。关联依据来自《旧唐书》的相关记载，二者是创作与史实的对应关系。
名句 CLASSIC LINES
万箭千刀一夜杀，平明流血浸空城
该句以极具冲击力的白描手法还原了夜战的惨烈场景。
标签 TAGS
作者 POET
岑参 约715年-770年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待