同谭守登跨鹤台

昔守王道甫,作此跨鹤台。

金行露气高,尝同𣃁蒿莱。

九日长沙归,晦翁命予杯。

至今清梦长,寂寂令心哀。

君侯我辈人,能赋有余才。

复兹菊花秋,登临为徘徊。

子美高李句,万里风云来。

世道古犹今,兴也何悠哉。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感怀古 · 旷达
节日重阳节
月份九月
创作背景
创作背景
本诗创作于南宋孝宗至光宗年间,作者与时任温州瑞安知州的谭氏共登跨鹤台,追忆早年与前知州王自中(字道甫)开辟台基、重阳节后自长沙归乡与朱熹(号晦翁)同饮的往事,触景生情创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言古诗,简称五古,是中国古代传统诗歌体裁之一。全篇每句固定为五字,格律限制相较于近体诗更为宽松,押韵规则灵活,可押平韵也可押仄韵,篇幅长短无强制要求。五言古诗起源于汉代,经过魏晋南北朝的发展,在唐代达到创作高峰,宋代之后依然是文人常用的抒情写志体裁,在中国古代诗歌史上拥有极高的文体地位。
情感 · 解读
本诗核心情感分为三个层次,第一层是对已故友人王自中、朱熹的深切怀念,追忆早年共事同游的往事。第二层是对时光流逝、故人零落的怅惘哀伤,蕴含着对人生聚散无常的感慨。第三层是秋日登临时的旷达慨叹,看到古今文运、世道的传承规律,情感从低沉转向昂扬,传递出对文化传承、社会运行规律存续的坚定信心。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“守”指古代的知州、知府等地方行政长官。“王道甫”是南宋官员王自中的字,他曾任瑞安知州,是作者的好友。“金行”指秋季,古代五行学说中秋天对应金属性。“露气高”指秋日天高气爽、露水清寒的状态。“𣃁蒿莱”的意思是砍除野外的杂草,这里指开辟跨鹤台的地基。“九日”指农历九月初九重阳节。“晦翁”是南宋著名理学家朱熹的号,朱熹是作者的知交好友。“君侯”是古代对地方长官的尊称,这里指同游的谭姓知州。“子美高李”分别指唐代诗人杜甫、高适、李白三人。
逐句白话释义
从前的知州王道甫,主持修建了这座跨鹤台。当年秋日天高气爽,我曾经和他一起在这里砍除杂草,开辟台基。重阳节的时候我从长沙回来,朱熹还亲自给我倒酒共饮。直到现在那些往事还时常出现在我的梦里,想到故人都已离世,我心里满是哀伤。您是和我们志趣相投的人,擅长作诗,才情十分出众。又到了菊花盛开的秋天,我们一起登上这跨鹤台,忍不住驻足徘徊。想到杜甫、高适、李白当年写下的登高名句,仿佛万里风云都奔涌到眼前。世间的道理从古至今都是相通的,此刻涌上的诗兴是多么悠然绵长啊。
全诗核心主旨
这首诗是作者秋日和谭姓知州同登跨鹤台时所作。作者先追忆了早年和故友修建跨鹤台、与朱熹同饮的往事。他为故人零落的现状感到十分哀伤。随后他看到眼前的秋景,又想到古今文人登高抒怀的传统。他意识到世间的普遍规律从来不会随着时间变化而消失。文人和士大夫的精神追求也会一代代传承下去。整首诗的情感从哀伤慢慢转向旷达,整体基调积极向上。它传递出了对文化传承、世道存续的坚定信心。
跨学科 · 是什么
重阳节登高习俗民俗学
重阳节是中国传统节日,时间为每年农历九月初九。重阳节有登高望远、赏菊、饮菊花酒、插茱萸的传统习俗。这首诗里的“九日”“登高”“菊花秋”都对应重阳节的相关习俗。古代文人常在重阳节和友人结伴登高,饮酒作诗,抒发情怀。这个习俗从汉代就已经出现,到唐宋时期已经十分盛行。直到今天,很多地方依然保留着重阳节登高的传统。它承载着人们祈求平安、怀念故人的美好愿景。也是中华民族优秀传统文化的重要组成部分。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语速要舒缓,不要太快。前四句回忆往事的部分,语气要带着淡淡的怀念感。读到“寂寂令心哀”的时候,语气可以稍微低沉一些,体现出哀伤的情绪。后面“君侯我辈人”开始,语气可以慢慢变得明朗。读到“万里风云来”的时候,语气要昂扬一些,读出开阔的感觉。最后两句“世道古犹今,兴也何悠哉”要读得悠长旷达,余味绵长。每两句为一个停顿单位,句尾的停顿稍长一些。要注意读出五言古诗的节奏感和韵律感。
基础句式仿写指导
可以仿写这首诗先回忆往事再抒发当下感悟的结构。比如开头先写过去和亲人朋友一起做某件事的经历。中间写现在故地重游,看到的当下的景色。最后抒发自己的感悟,表达对生活的思考。也可以仿写“子美高李句,万里风云来”的虚实结合句式。前半句提到历史上的相关人物或者事件,后半句写当下的感受或者场景。仿写的时候要注意句式整齐,前后内容的关联要自然。不要生搬硬套,要写出自己的真实感受。
核心名句写作应用
“世道古犹今,兴也何悠哉”这句可以用在很多写作场景中。比如写游记类作文的时候,登到高处看到景色,联想到古人的经历,就可以用这句来抒发感慨。写关于传统文化传承的作文时,也可以用这句来表达对文化传承不息的信心。写读史有感类的作文时,这句可以用来表达自己读史之后的旷达感悟。日常写随笔、发朋友圈纪念出游的时候,也可以用这句来增添文采。使用的时候要注意贴合场景,不要用在情绪过于低落的内容里。这句的基调是旷达向上的,适合用在积极的抒情场景中。它能很好地提升文章的文化底蕴,让表达更有深度。
关联知识图谱
《登高》(杜甫)同主题
杜甫的《登高》是唐代登高诗的经典代表作品。它和本诗一样,都是作者在秋日登高望远时创作的。两首诗都包含了抚今追昔的内容,抒发了作者对人生、对世事的感悟。两首诗都提到了秋日的典型景物,情感都有从低沉转向开阔的层次。它们都属于中国古代文学中登高抒怀类的经典作品。后世读者常把这两类登高诗放在一起对比阅读。能帮助读者更好地理解古代文人登高抒怀的传统。也能感受到不同时代文人的精神追求的共通之处。

名句 CLASSIC LINES

世道古犹今,兴也何悠哉
本句是本诗核心名句,意为世间的普遍规律从古至今都是相通的,诗兴的生发是如此悠然绵长。该句凝练体现了全诗的主旨,是永嘉学派事功思想在文学创作中的典型体现,后世常被用来抒发怀古论今的旷达情怀,应用于文化传承、历史感悟类的文本创作中。

标签 TAGS

作者 POET

韩淲 1159年-1224年
南宋官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语40 知识点
二期上线 · 敬请期待