初八日

转觉春风满鬓华,冷烟寒食动梨花。

年年纵有心情在,处处宁无语笑哗。

涧水细翻晴浪急,园林微转午阴斜。

数声紫燕芹泥湿,又入前村八九家。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感淡泊 · 闲适
节日寒食节
月份三月
创作背景
创作背景
本诗为南宋江湖诗派诗人张弋所作,创作时间为寒食节前的农历三月初八,彼时诗人郊行漫游,见春日郊野盛景有感而发,相关考证出自《全宋诗》卷三千七百三十五。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,成熟于唐代。每首八句,每句七字,要求格律严谨,押韵、平仄、对仗都有固定规范,在历代古典诗歌创作中占据重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感为诗人春日郊行时的闲适愉悦,既有对寒食前后清丽春景的喜爱,也有对朴素恬淡乡村生活的向往,整体情感平和冲淡,符合中国传统诗歌“乐而不淫”的审美标准。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
鬓华指鬓边长出的白发,也代指人的年岁增长。冷烟指寒食节禁火后,野外没有炊烟,只有清冷的雾气。寒食是中国古代传统节日,时间在清明节前一二日,期间禁止生火做饭,只吃冷食。宁无意思是难道没有,表反问语气。涧水指山间溪流里的水。午阴指正午时分树木投射下的阴影。芹泥指水边生长着芹菜的湿润泥土,是燕子筑巢常用的材料。前村指诗人出游途中前方的村落。
逐句白话释义
出游途中忽然感觉到春风吹过鬓边的白发,整个人都被春日的暖意包裹。清冷的雾气笼罩四野,正是寒食节前后,满树的梨花被春风吹动,开得正好。就算我每年都有赏春的心情,从来没有减退。所到之处难道还会没有欢声笑语,热闹的游春人群吗?山间的溪流翻起细碎的波浪,晴天里水流湍急,向前奔涌。园林里的树木阴影随着太阳偏移,慢慢向斜角移动。几声紫燕的鸣叫声传来,它们的喙上沾着湿润的芹泥,正忙着筑巢。燕子们又飞向前方的村落,散落到八九户人家的屋檐下。
全诗核心主旨
这首诗围绕诗人寒食前初八日游春的所见所感展开。诗人从自身的感受切入,依次描写了寒食节的物候特征。接着抒发了自己年年不变的赏春兴致。又刻画了春日郊野的鲜活景致,包括流动的涧水、移动的树荫。最后以紫燕入村的鲜活场景收束全诗。整体呈现了春日郊野生机盎然的景象。抒发了诗人闲适恬淡的心情,以及对朴素乡村生活的喜爱。整体风格清新自然,没有刻意的雕琢修饰。
跨学科 · 是什么
寒食节习俗民俗学
寒食节是中国传承了两千多年的传统节日。节日期间古代民众会禁止生火,只提前准备好冷食食用。这一习俗最初和古代的钻木改火制度有关。后来和春秋时期介子推的传说结合,增添了纪念的内涵。寒食节刚好在春季梨花盛放的时段,和春日赏花的习俗高度契合。很多古代诗人都会在寒食节出游,留下大量相关的诗作。随着时代演变,寒食节的很多习俗逐渐融入到清明节的习俗中。现在仍然有部分地区保留着寒食节吃冷食的传统。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗是七言律诗,诵读时整体节奏要舒缓轻快,贴合春日闲适的氛围。每句的断句按照上四下三的节奏划分,比如首句读成“转觉春风/满鬓华”。首句的“转觉”两个字要读得轻柔,突出忽然感受到春风的惊喜感。第二句的“动梨花”三个字要稍作延长,读出梨花随风摇曳的动态感。颔联的两句要读得平缓,体现诗人内心的悠然状态。颈联的两句要读出层次感,“晴浪急”读得稍快,“午阴斜”读得放缓。尾联的“数声紫燕”要读得轻快,模拟燕子鸣叫的灵动感觉。最后一句“又入前村八九家”要读得舒缓有余韵,留给听众想象的空间。
基础句式仿写指导
本诗的写景句式非常适合初学者仿写学习。仿写可以先学习“景物+动态特征”的结构,比如“冷烟寒食动梨花”就是典型的这类结构。先确定想要描写的春日景物,比如桃花、柳树、春风等。再给景物搭配符合其特征的动态动词,比如“吹”“摇”“落”等。还可以模仿尾联的“声音+景物+动态场景”的结构,先写听到的声音,再写对应的场景。仿写的时候要注意用词符合生活常识,不要凭空捏造不符合景物特征的内容。写完后可以对照原诗调整节奏,让句子读起来朗朗上口。日常多进行这类仿写练习,能有效提升写景类作文的表达能力。
核心名句写作应用
“数声紫燕芹泥湿,又入前村八九家”是非常经典的春日写景名句。这个句子适合用在描写春日乡村风光的作文、日记中。比如写春天回乡下老家的见闻时,就可以用这句来描写村子里燕子筑巢的场景。也可以用在描写春日生机的散文中,用来凸显春日的鲜活感。还可以用在赞美乡村美好生活的文章里,烘托恬淡温馨的乡村氛围。使用的时候可以直接引用原句,也可以稍微改动,贴合自己的写作场景。引用的时候最好先简单铺垫一下春日的整体氛围,再引出这句,显得更自然。正确使用这个名句能有效提升文章的文学质感,让内容更有感染力。
关联知识图谱
寒食节同节日
本诗中明确提到了寒食节的物候特征。寒食节是本诗创作的具体时间背景。诗中“冷烟”的意象就是寒食节禁火习俗的直接体现。诗中梨花盛放的场景也贴合寒食节的时节特点。了解寒食节的相关习俗,能帮助读者更好理解本诗的内容。寒食节也是中国古典诗词中非常常见的创作主题。大量古代诗人都创作过和寒食节相关的优秀作品。本诗是宋代寒食主题诗词中的代表性作品之一。
古典诗词梨花意象同意象
梨花是本诗中出现的核心意象之一。梨花在古典诗词中常用来象征春日的清雅氛围。洁白的梨花也常被用来寄托纯洁、高洁的情感。梨花和寒食节的绑定出现是古典诗词中的常见写法。了解梨花的传统意象内涵,能帮助读者更好体会本诗的意境。唐代诗人岑参就曾用“千树万树梨花开”来描写雪景。宋代很多诗词中都有梨花和寒食、清明搭配出现的写法。梨花也是中国传统文化中最具代表性的花卉意象之一。

名句 CLASSIC LINES

数声紫燕芹泥湿,又入前村八九家
该句以细腻笔触描摹了春日紫燕衔泥筑巢的鲜活场景,画面感极强。

标签 TAGS

作者 POET

韩淲 1159年-1224年
南宋官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待