寄昌甫斯远

重阳未见黄花发,满眼青山如故人。

且把长言索佳句,应搔短发任闲身。

篱边千载陶元亮,谷口今时郑子真。

屈指交游久零落,勿云情异与心亲。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感思友 · 隐逸
节日重阳节
月份九月
创作背景
赵蕃隐居玉山寄赠友人
本诗为南宋诗人赵蕃隐居信州玉山期间所作,收信人昌甫即诗人韩淲,斯远即文人徐文卿,二人均为赵蕃隐居时的核心交游对象。创作时正值重阳佳节,诗人见菊花未开、青山依旧,触景生情创作本诗寄赠友人,表达思念与志趣共鸣。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
这是一首南宋时期的七言律诗,属于近体诗范畴。全诗共八句五十六字,二、四、六、八句押平声韵,中间两联严格对仗。七言律诗成熟于唐代,是古典诗词中格律最严谨的体裁之一,宋代诗人多用以抒发交游、抒怀类主题。
情感 · 解读
全诗核心情感包含三层:一是重阳佳节对友人韩淲、徐文卿的思念之情;二是借陶渊明、郑子真的典故抒发不慕名利、安于归隐的高洁志趣;三是对旧日交游逐渐零落的怅惘感慨,同时点明与友人情谊真挚、心意相通的内核。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
昌甫是南宋诗人韩淲的字,斯远是文人徐文卿的字。黄花指菊花,是重阳节的代表性花卉。长言指篇幅较长的诗歌,这里指本诗。陶元亮就是东晋诗人陶渊明,字符亮,私谥靖节。郑子真是西汉时期著名的隐士,隐居谷口不肯出仕。交游指平时来往的朋友。
逐句白话释义
重阳节到了还没看见菊花开放,满眼的青山看起来就像老朋友一样。暂且写下这首长诗来求取好的诗句,你们应该也正挠着短短的头发,无拘无束过着闲适的生活。篱笆边千年前就有陶渊明这样的高士,现在谷口也有像郑子真一样的隐士。掰着手指头数过去的朋友,很多都已经零散离开了,不要说我们感情变了,我们的内心一直是亲近的。
核心主旨与内容概括
这首诗写的是诗人重阳节的时候,看着周围的景色,思念自己的两个好朋友。诗人借陶渊明和郑子真两个隐士的典故,说明自己和朋友们都是不追求功名利禄的人,志趣相投。就算很久没见面,大家的感情也不会变,心意一直是相通的。
跨学科 · 是什么
重阳赏菊习俗民俗学
重阳节是我国传统节日,自古就有赏菊花、喝菊花酒的习俗。人们认为菊花有高洁的品格,也有长寿的寓意,所以重阳节的时候大家都会结伴去观赏菊花。这首诗里说重阳节没看到菊花开,说明诗人也在等着赏菊,符合当时的节日习俗。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
读这首诗的时候整体语气要平缓舒缓,带着淡淡的思念和闲适的感觉。第一句“重阳/未见/黄花发”稍带一点遗憾的语气,第二句“满眼/青山/如故人”要读得柔和温暖。颔联和颈联节奏放慢,尾联要读得坚定,突出和友人感情深厚的感觉。每句七字可以按“二二三”的节奏断句,读的时候每个停顿不要太长。
句式仿写指导
大家可以仿写“重阳未见黄花发,满眼青山如故人”的句式,前半句写某个节日或者时节的特有景色,后半句把常见的景物比作自己熟悉的人或者事物。比如可以写“中秋未见圆月亮,满院桂香如母亲”,或者“清明未见春燕归,漫天细雨似愁思”。仿写的时候要注意前后句的意境要统一,情感要一致。
名句写作应用
“重阳未见黄花发,满眼青山如故人”这句话可以用在以下几种写作场景里:第一种是写思念老朋友的作文,当你回到以前和朋友一起去过的地方,看到熟悉的景色就可以用这句话。第二种是写重阳节相关的文章,抒发自己的节日感慨。第三种是写自己隐居或者在乡村生活的随笔,表达自己对自然的亲近感。比如写回到家乡看见熟悉的山,就可以说“时隔多年回到老家,真有种‘重阳未见黄花发,满眼青山如故人’的亲切感”。
关联知识图谱
王维《九月九日忆山东兄弟》同主题
两首诗都是重阳节创作的,核心主题都是思念远方的亲友,都属于重阳主题的经典诗词作品。
陶渊明《饮酒·其五》同典故
本诗提到的“篱边千载陶元亮”,化用了陶渊明《饮酒》里“采菊东篱下,悠然见南山”的典故,都表达了归隐田园的高洁志趣。

名句 CLASSIC LINES

重阳未见黄花发,满眼青山如故人
该句是本诗的核心名句,以秋景衬人情,造语平淡却意蕴深厚。后世多用以形容故地重游、见熟悉景物思念故人的场景。

标签 TAGS

作者 POET

韩淲 1159年-1224年
南宋官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待