竹部

第一，竹部指唐代征收竹材赋税的官方机构；第二，科首指伐竹工的头发，蓬乱如断了的蓬草；第三，半菽指只有一半豆子的粗粮，泛指极差的食物；第四，岁输指每年要缴纳的赋税；第五，荆门掾指作者当时担任的荆门地区的属官；第六，蹙指困苦、窘迫的状态。这些字词都是唐代口语与官制常用词汇，没有生僻的通假字或古今异义。

竹部官署离竹山很近，每年都要征发百姓砍伐竹山的竹子。年年都往更深的山里伐竹，茂密的森林隔着深深的山谷。伐竹工每天早上踩着冰雪进山，晚上就在有豺狼出没的山里过夜。他们的头发像被霜打坏的断蓬，枯瘦的身形像被火烧过的木头。一束竹有十几根，一千钱能买一百多束。他们就算赚了成千的钱，换了好几斗的粮食，回家也舍不得买吃的，父子俩分着吃掺杂一半豆子的粗粮。他们这么辛苦是为了什么呢？是官家每年催着缴赋税啊。我来这里做荆门的属官，平时吃的都是公堂里供给的肉。不光我的妻子儿女都能吃饱，就连家里的仆人也跟着沾光。我分走了你们有限的资源，来填饱我这没来由的肚子。对着你们我愧疚得说不出话，你们的生活怎么就这么困苦啊。

本诗是中唐现实主义诗歌的代表作品，作者以自己的亲眼所见为基础，完整记录了竹山地区伐竹劳工的悲惨生活状态。诗歌前半部分描写伐竹工常年劳作的辛苦与收入微薄、食不果腹的生存困境，后半部分将劳工的苦难与自己作为官僚的优渥生活做对比，既批判了官府苛捐杂税对百姓的压迫，也表达了作者对底层民众的深切同情，以及对自身享受民众供养的愧疚反思。整首诗语言直白质朴，没有刻意的修辞修饰，情感真挚动人。