酬乐天

第一组字词是“放鹤”“置鱼”，指把仙鹤放在深水里、把鱼放在高树枝上，这里用来比喻二人官职安排错位的情况。第二组字词是“白玉墀”，指宫殿前用白色玉石铺成的台阶，这里代指朝廷。第三组字词是“芸香侣”，芸香是古代藏书处用来防虫的香草，代指秘书省，芸香侣就是同在秘书省任职的同僚。第四组字词是“岁寒意”，指像冬天的松柏一样坚贞不变的情谊，这里指白居易对自己的深厚友情。第五组字词是“天之垂”，指天的尽头、高空的边际。

开头两句说把仙鹤放在深水里，把游鱼放在高树枝上。三四句说二者的处境虽然一个上升一个下沉完全不同，但同样都是不合适的安排。五六句说你现在是地方县城的小吏，本身有着鸾凤一样高洁的姿态。七八句说回头看我又是什么人呢，反而能在朝廷里任职。九十句说从前我们一同在秘书省做同僚，三年时间从来没有短暂分开过。十一二句说到现在忽然分开不能相见，我早晚在梦里都思念你。十三十四句说高大的骊山顶上，远远可以看见长安的宫树高低不齐。十五十六句说我们只能隔着距离远远相望，不能长久相伴在一起。十七十八句说感谢你有着坚贞不变的情谊，写了一首秋兴诗寄给我。十九二十句说诗的前半部分说旅途奔波的辛苦，后半部分说时节交替的变化。二十一二句说我们都被公家的事务束缚住，哪里能有携手相见的机会。最后两句说希望我们能化作天上的云和雨，在天的尽头会合相聚。

本诗是元稹写给挚友白居易的酬答诗，首先用错位的动物安置比喻二人仕途升沉不合常理的处境，接着回忆了二人早年同官共事、形影不离的深厚友情，再写现在二人异地为官只能遥遥相望的遗憾，最后表达了对白居易寄诗慰藉的感激，以及渴望突破公务束缚、早日和挚友重聚的真切愿望，全诗没有华丽的修饰，完全用真挚的情感打动读者。