寿成惠圣慈祐太皇太后合春帖子 其六

刁斗辕门五夜深,思齐文母正关心。

身临大练无他费,汤沐先捐巨万金。

基础信息 BASIC

体裁词 · 七言绝句
情感赞美
创作背景
南宋宫廷应制创作
本诗为南宋理宗朝立春时节,文人真德秀为寿成惠圣慈祐太皇太后阁撰写的应制春帖子,创作动因是顺应立春宫廷习俗,称颂太皇太后的贤德品行,创作时间学界公认在南宋嘉定至绍定年间。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
春帖子词是宋代宫廷立春时节专属的应制文体,多为七言绝句,用于张贴于宫廷各阁,兼具庆贺、规谏功能,属于近体诗范畴,历代多有宫廷文人应制创作。
情感 · 解读
全诗核心情感为赞颂寿成惠圣慈祐太皇太后心系国事、厉行节俭的贤后美德,情感真挚端正,符合宋代宫廷应制文本的主流价值导向,历代解读无分歧。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
刁斗是古代军营中兼具煮饭、巡夜打更功能的铜制器具。辕门指古代军营的营门,这里代指国家边防事务。思齐文母化用《诗经·大雅·思齐》的典故。文母原指周文王的正妃太姒,是古代贤后的代表。此处用思齐文母代指寿成惠圣慈祐太皇太后。大练指粗制的丝帛,是古代节俭后妃常穿的服饰面料。汤沐指汤沐邑,是古代贵族专属的收取私人赋税的封地。捐是舍弃、捐助的意思。
逐句白话释义
军营深处的刁斗声响起,已经到了五更天的深夜。贤明如同文母的太皇太后,还在为国家事务忧心牵挂。她身上穿着粗制的丝帛衣裳,日常生活没有额外的耗费。她首先就把自己汤沐邑收入的上万两黄金都捐了出来。全诗语言直白平实,没有华丽的修饰。每一句都围绕太皇太后的贤德品行展开。符合应制帖子词端正庄重的文体要求。读者可以很直观地感受到人物的节俭特质。
核心主旨概括
本诗是宋代宫廷立春时节进献的春帖子词。创作目的是称颂寿成惠圣慈祐太皇太后的贤德品行。全诗围绕“心系国事、厉行节俭”两个核心特质展开刻画。用多个历史典故烘托人物的高尚品格。既符合应制文本的庆贺属性,也带有一定的规谏意义。体现了宋代文人对后妃群体的道德期许。也侧面反映了南宋时期宫廷崇尚节俭的风气。整体立意端正,情感真挚。
跨学科 · 是什么
宋代春帖子词制度历史学
春帖子词是宋代宫廷独有的岁时文学制度。每年立春前,宫廷文人会为皇帝、后妃、太子等各阁撰写帖子词。内容多为庆贺佳节、称颂功德、暗含规谏。撰写完成的帖子词会抄写张贴在对应宫殿的门窗上。该制度起源于北宋初年,在南宋时期发展成熟。很多宋代著名文人都有撰写春帖子词的经历。春帖子词多为七言绝句,篇幅短小,表意端正。是研究宋代宫廷习俗和文学的重要史料。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
本诗为七言绝句,诵读时每句分为两个节拍。第一二句节奏为“刁斗/辕门/五夜深,思齐/文母/正关心”,语气平缓。第三四句节奏为“身临/大练/无他费,汤沐/先捐/巨万金”,语气可以略微加重,突出赞颂的情感。整首诗的诵读速度要偏慢,语调端正庄重。重音可以落在“五夜深”“正关心”“无他费”“巨万金”几个关键词上。不需要加入太多情绪化的表达,保持应制文本的庄重感即可。诵读时要注意停顿清晰,咬字准确。整体风格要贴合诗歌赞颂贤德的核心主题。
句式仿写指导
本诗采用“场景铺垫+人物刻画+品格凸显”的经典绝句结构。仿写时可以先写一个具体的场景作为铺垫。第二句引出要刻画的核心人物的行为状态。第三四句集中展现人物的核心品格特质。可以适当使用典故来丰富内容的文化内涵。句式要保持七言,押韵要符合近体诗的基本要求。内容要正面积极,表意清晰直白。适合用来创作赞颂他人品行的短篇诗作。
名句写作应用
“身临大练无他费,汤沐先捐巨万金”适合用来赞颂掌权者的节俭贤明品行。可以用在赞美公职人员清廉节俭的文章中。也可以用在表彰女性领导者无私奉献的宣传文案里。举例:“老书记任职三十年来始终生活简朴,还把自己的大部分积蓄都捐给了山区教育事业,真可谓是‘身临大练无他费,汤沐先捐巨万金’。”使用时要注意贴合人物无私奉献、节俭朴素的核心特质。不要用在不符合人物身份的语境中。也可以用在论述节俭美德的议论文里作为论据。能够有效提升内容的文化底蕴。
关联知识图谱
《端午帖子词》同体裁
《端午帖子词》是和春帖子词同类的宋代宫廷应制文体。二者都是宋代宫廷岁时习俗的产物。都是由宫廷文人撰写,张贴在宫殿各处。内容都以庆贺佳节、称颂功德为主。体裁都以七言绝句为主,篇幅短小。欧阳修、苏轼、真德秀等宋代文人都有创作两类帖子词的作品传世。都是研究宋代宫廷文学和风俗的重要史料。二者的创作规范和应用场景有很多相似之处。

名句 CLASSIC LINES

身临大练无他费,汤沐先捐巨万金
该句为全诗核心名句,以两个历史典故凝练呈现太皇太后的节俭美德,历代诗文评多肯定其用典贴切、表意端正。

标签 TAGS

作者 POET

卫泾 1159/1160-1226
南宋中期官员、文学家,官至参知政事

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语28 知识点
二期上线 · 敬请期待