送戴文子赴定海主簿

江天经雨后,秋意转新高。

远棹送行客,凉飔生细涛。

高人初禄仕,判语亦风骚。

若到海西岸,佛光盈翠袍。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感期许 · 送别
创作背景
送别友人赴任
本诗为南宋诗人徐玑送别友人戴文子前往定海就任主簿一职时的即席创作,属于文人日常应酬类诗作,学界公认创作时间为南宋嘉定年间,是徐玑中年时期的作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于中国古典诗歌体裁中的五言律诗,全篇共八句四十字,格律严谨,中间两联要求对仗。该体裁成熟于唐代,是宋代文人日常创作、应酬常用的诗歌体裁,在古典诗歌体系中占据重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是对友人戴文子高洁品格、出众才情的赞赏,二是对友人初次赴任的美好祝福,摒弃了传统送别诗的凄苦基调,整体情感明朗旷达,符合南宋江湖诗人的审美取向。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
凉飔指微凉的秋风;主簿是古代各级主官属下掌管文书的佐吏,属于基层文职官员;禄仕指为获得俸禄做官,本诗中特指友人初次进入仕途;翠袍指宋代低级官员所穿的绿色官服。这些字词都是理解本诗的基础,没有生僻含义,符合宋代口语的使用习惯。
逐句白话释义
江天经过一场雨后,秋天的氛围变得更加高远清爽。远处的船载着远行的客人出发,微凉的秋风吹过,水面泛起细碎的浪涛。品格高洁的友人初次踏上仕途,哪怕是写公文判词也会带有文雅的气韵。等你到了定海的海边,普陀山的佛光都会笼罩在你的官袍之上。释义完全贴合原意,没有添加额外的文学修饰。
核心主旨概括
本诗描写了秋日雨后诗人送别友人戴文子前往定海担任主簿的场景,先描绘了开阔清朗的秋日江景,再赞美友人的高洁品格与出众才情,最后送上对友人赴任的美好祝福,整体内容平实自然,情感真挚温暖。
跨学科 · 是什么
定海地理定位地理学
诗句中提到的定海就是现在的浙江省舟山市定海区,位于东海西岸,紧邻我国四大佛教名山之一的普陀山,自古以来就是重要的港口城市,现在是舟山群岛新区的核心组成部分,地理位置十分重要。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时每句可以分为两到三个停顿,比如“江天/经雨后,秋意/转新高”“远棹/送/行客,凉飔/生/细涛”,整体语速保持舒缓,前四句读出秋景的开阔感,后四句读出送别的温情与祝福的恳切感,不需要带有悲伤的情绪。
基础句式仿写
可以仿写“[景物]经[事件]后,[氛围]转[状态]”的写景句式,比如“山园经雪后,梅意转清深”“庭阶经风后,桂香转浓郁”,这个句式适合用来描写特定事件之后景物氛围的变化,语言平实却很有画面感,适合日常写作使用。
名句写作应用
名句“江天经雨后,秋意转新高”可以用来描写秋日大雨过后天空放晴、秋高气爽的景色,适合用在游记、秋日主题作文的开头,也可以用来形容经历了困难之后环境变得越来越好、人的心境变得更加开阔的状态,适用场景十分广泛。
关联知识图谱
《送杜少府之任蜀州》同主题
两首诗都是送别友人赴任地方官的作品,都摒弃了传统送别诗的凄苦基调,以开阔的意境表达对友人的美好祝福,核心情感逻辑高度一致。

名句 CLASSIC LINES

江天经雨后,秋意转新高
该句是本诗流传最广的核心名句,以白描手法写出秋日雨后江天开阔、秋高气爽的清朗景致,语言平实却意境高远,常被后世用于描写秋景,是永嘉四灵清浅自然诗风的典型代表。

标签 TAGS

作者 POET

徐玑 1162-1214
南宋诗人,永嘉四灵代表人物之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待