秋日登玉峰

玉琢孤峰压富沙,人行峰顶步云霞。

溪流缓去几回曲,树色幽分无数家。

翠拂寒烟平似水,红飘霜叶远如花。

明朝重向城中望,对此孤峰应不差。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感喜悦 · 旷达
创作背景
嘉定年间任建安主簿时作
本诗创作于南宋嘉定年间,作者徐玑时任福建建安主簿,因公事途经富沙(今建瓯),秋日登临当地玉峰时有感而作,是其宦游期间典型的山水游历诗作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言律诗,体裁定型于初唐时期,格律要求严谨,全篇共8句,每句7字,要求中间两联对仗,是中国古典诗歌的成熟体裁之一,在唐宋时期得到广泛创作应用。
情感 · 解读
本诗核心情感为秋日登高览胜时的舒畅旷达,包含对闽地秋日山水风物的由衷喜爱,以及脱离俗世烦扰的闲适心境,情感基调明快舒展,无悲秋伤怀的传统秋景书写倾向。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
玉琢指像美玉雕琢而成的样子,用来形容山峰的澄澈秀美。富沙是古代地名,就是今天的福建省建瓯市。寒烟指秋天山间清冷的雾霭。霜叶指秋天经过霜打之后变红的树叶。这些字词都是理解本诗内容的基础,没有生僻的通假字或者古今异义用法。整首诗的用词直白清丽,符合永嘉四灵的创作特点。大家只要掌握这几个重点词的意思,就能顺畅读懂全诗内容。
逐句白话释义
第一句说玉一般的孤峰高高耸立在富沙大地之上。第二句说人走到峰顶,就好像踩着云霞行走一样。第三句说脚下的溪流弯弯曲曲,缓缓向远处流去。第四句说浓密的树色分开,露出了山脚下散落的无数人家。第五句说青翠的山峦拂过清冷的烟霭,远远看去平坦得像水面一样。第六句说经霜的红叶随风飘落,远远看去就像盛开的鲜花。第七句说等到明天我回到城中再往这里望。第八句说看到这座孤峰的样子,肯定和现在看到的不会有差别。
核心主旨与内容概括
这首诗记录了作者秋天登上玉峰的所见所感。整首诗围绕登峰后的视角展开,从山顶的高远感受写起,依次描写了脚下的溪流、山脚下的村落、山间的烟霭和霜叶这些秋景,最后写自己回城之后还会记得这座山峰的样子。整首诗没有复杂的情感抒发,只是直白地记录了登高时看到的美丽秋景,表达了作者看到美好景色时的愉悦和舒畅心情。这是一首典型的山水游历小诗,内容简单易懂,画面感非常强。
跨学科 · 是什么
富沙地理定位地理学
诗里提到的富沙就是现在的福建省建瓯市,它位于福建省的北部,处在武夷山脉的东南边,是一座有着一千多年历史的文化古城。现在的建瓯还是闽北地区重要的农业和林业产区,森林覆盖率非常高,和诗里描写的多山多树的景观完全一致。当地现在还有玉峰相关的地名和旅游景点,每年秋天都会有很多游客去当地登高赏秋。大家如果去福建旅游,可以去当地看看诗里描写的景观。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要轻快舒展,符合明快的情感基调。第一句“玉琢孤峰/压富沙”要在“孤峰”后面稍作停顿,突出山峰的高耸感。第二句“人行峰顶/步云霞”可以稍放缓语速,读出踩着云霞的缥缈感。中间两联写景的句子可以读得轻快一点,突出景色的明丽。最后两句可以读得平缓一点,带出悠然的余味。整首诗的诵读速度不需要太快,保持每分钟大概60到70字的速度就可以。大家可以多诵读几遍,感受诗歌的韵律感。
基础句式仿写指导
大家可以仿写诗里“翠拂寒烟平似水,红飘霜叶远如花”的比喻句式。这个句式的结构是“景物+动作+特点+像+常见事物”。我们可以写春天的景色,比如“柳拂春风柔似丝,桃绽繁霞艳如火”。也可以写冬天的景色,比如“雪覆寒山白似玉,梅立疏枝瘦如人”。仿写的时候要注意前后两句的颜色要对应,景物特点要突出。大家平时写作文的时候可以多用这种比喻句式,能让你的作文语言更生动。多练习几次就能熟练掌握这种句式的用法。
名句写作应用指导
“翠拂寒烟平似水,红飘霜叶远如花”这句可以用在描写秋天景色的作文里。比如你写周末去爬山看到的秋景,就可以用上这句话,说“站在山顶往远处看,真是翠拂寒烟平似水,红飘霜叶远如花,秋天的山林太好看了”。也可以用在写秋天旅游的日记里,用来形容看到的红叶景观。还可以用在给朋友的明信片里,分享你看到的秋日美景。只要是描写秋天山林景色的场景,都可以用这句诗来提升文字的美感。大家平时写作的时候可以多尝试使用。
关联知识图谱
《山行》杜牧同主题
两首作品都是描写秋日山林景色的经典诗作,都提到了经霜变红的秋叶,情感基调都是明快的赏景之乐,没有传统悲秋的情绪,内容都是作者游历途中的所见所感,都是适合中小学生诵读的经典山水诗。
永嘉四灵所属诗派
本诗作者徐玑是南宋永嘉四灵诗派的代表人物之一,永嘉四灵包括徐照、徐玑、翁卷、赵师秀四位诗人,他们的创作都以山水游历题材为主,风格清丽直白,多用白描手法,本诗完全符合永嘉四灵的创作特点。

名句 CLASSIC LINES

翠拂寒烟平似水,红飘霜叶远如花
该句以精巧的比喻刻画秋日山巅所见的烟树、霜叶景观,色彩对比鲜明,画面感极强。

标签 TAGS

作者 POET

徐玑 1162-1214
南宋诗人,永嘉四灵代表人物之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待