宪宗章武孝皇帝挽歌词三首 三

月落禁垣西,星攒晓仗齐。

风传宫漏苦,云拂羽仪低。

路隘车千两,桥危马万蹄。

共嗟封石捡,不为报功泥。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感悼亡 · 惋惜
创作背景
元和十五年国葬
本诗创作于唐宪宗元和十五年(公元820年),当年正月唐宪宗李纯暴崩于大明宫中和殿,朝廷筹备国葬仪式,征召朝臣创作官方挽歌用于祭祀,本诗为组诗《宪宗章武孝皇帝挽歌词三首》的第三首。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言律诗体裁,是唐代官方丧礼专用的挽歌类作品,对仗工整,格律严谨,符合中唐时期官方哀祭文体的创作规范。挽歌起源于汉代丧礼,至唐代形成固定的礼制要求,内容以哀悼逝者、颂扬功绩为主,艺术风格庄重肃穆。
情感 · 解读
本诗核心情感为对唐宪宗李纯驾崩的沉痛哀悼,既追念其开创元和中兴的历史功绩,也深切惋惜其 planned 封禅泰山、完成盛世收尾的功业未竟,情感真挚庄重,符合官方挽歌的情感表达规范。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
禁垣指皇宫的城墙,是皇家区域的边界标识。晓仗指清晨举行仪式时排列的皇家仪仗。宫漏是古代宫中用来计时的漏壶,水滴声音是宫廷中常见的计时信号。羽仪指仪仗队伍中装饰羽毛的旌旗、伞盖等器物。两是古代车辆的计量单位,车千两指上千辆送葬的车辆。封石捡指封禅泰山时用来盛放祭文的石函封检,报功泥指封禅时用来封缄石函、上报天地功绩的特制泥封。所有字词都符合唐代中晚期的官方用词规范,没有生僻异义。
逐句白话释义
第一句写月亮落在皇宫城墙的西边,点明送葬仪式开始的时间是拂晓时分。第二句写清晨的仪仗队伍像繁星一样整齐排列,展现国葬的庄重规模。第三句写风吹来宫中漏壶的声音,听起来格外凄苦,烘托国丧的悲凉氛围。第四句写云朵拂过皇家仪仗的顶端,显得仪仗格外低垂,暗合众人沉痛的心情。第五句写道路狭窄,上千辆送葬的车辆排满了路面,展现送葬队伍的浩大。第六句写桥上挤满了马匹,桥身仿佛承受不住万马蹄子的重量,进一步渲染队伍的规模。第七句写所有人都叹息那些准备好的封禅石检。第八句写最终没能被用来做报功的泥封,点明惋惜的核心主题。
核心主旨概括
本诗是为唐宪宗驾崩所作的官方挽歌,通过铺陈国葬现场肃穆浩大的场景,抒发了对唐宪宗的哀悼之情,赞颂了他开创元和中兴的历史功绩,同时也表达了对他壮志未酬、没能完成封禅心愿的深切惋惜,整体风格庄重肃穆,符合唐代官方哀祭文的创作要求。
跨学科 · 是什么
唐代国丧制度社会学
本诗涉及唐代的国丧制度,帝王驾崩后要举行为期数月的国丧,期间全国停止娱乐活动,朝廷要组织创作官方挽歌,用于祭祀、送葬等各个仪式环节,挽歌的内容、体裁、格律都有严格的礼制要求,不能随意创作。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗时要采用庄重低沉的语气,节奏放缓,每句按照2-2-1的结构断句,比如“月落/禁垣/西”“星攒/晓仗/齐”,前六句诵读时语气平稳肃穆,最后两句要加重语气,突出惋惜的情感,不要有轻浮的语调,符合挽歌的情感基调。
句式仿写指导
可以仿写本诗“风传XX苦,云拂XX低”的对仗句式,用来烘托肃穆悲凉的氛围,比如“风传羌笛苦,云拂戍旗低”描写边塞的苍凉场景,“风传砧声苦,云拂雁行低”描写秋夜思归的场景,仿写时要注意上下句对仗工整,意境统一。
名句应用指导
核心名句“共嗟封石捡,不为报功泥”可以用在描写壮志未酬、功业未就的遗憾场景中,比如描写科研工作者没能等到项目落地就离世,或者运动员没能参加奥运会就退役的场景,能够精准传达出惋惜的情感,提升表达的文化底蕴。日常写作中引用时不需要额外解释典故,大多数读者都能理解其含义。
关联知识图谱
刘禹锡同作者
本诗为唐代诗人刘禹锡的作品,收录于《全唐诗》刘禹锡名下的作品集中,是其担任朝官期间奉命创作的官方哀祭文。
元和中兴历史关联
本诗的创作背景与元和中兴直接相关,唐宪宗是元和中兴的开创者,诗歌惋惜的就是他没能完成元和中兴的收尾功业就去世。

名句 CLASSIC LINES

共嗟封石捡,不为报功泥
本句为全诗核心名句,化用古代封禅典故,将惋惜功业未竟的情感推向高潮,后世常被用来指代壮志未酬的遗憾,先后被收入《历代哀祭诗选》《唐诗名句大辞典》等权威选本,流传度极广。

标签 TAGS

作者 POET

元稹 779年-831年,唐代宗大历十四年至文宗大和五年
唐代官员、诗人,新乐府运动倡导者之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待