溪次
雾开辨石色，日出还溪光。
午炊苍林间，暮宿寒沙傍。
山径叶自下，泠然若飘霜。
鸟雀静四野，田家已冬藏。
我车独未停，王命严所将。
瞻云惧霰集，明复逾崇冈。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言古诗
情感羁旅
创作背景
南宋公干行旅创作
本诗为南宋江湖派诗人赵汝鐩所作，创作于诗人奉命执行公务的冬日旅途中，诗人行至溪畔暂作停留，眼见冬日郊野清冷景色，有感于行役辛劳与职守在身，遂写下本诗，学界对该诗创作时间暂无明确争议，大致可确定为赵汝鐩中年地方任职时期所作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古代诗歌核心体裁之一，起源于汉代，每句以五字为基本单位，格律限制宽松，可自由调整篇幅、变换韵脚，是唐前诗歌的主流创作形式，历代均有代表性作品传世，本诗是南宋五言古体行旅诗的典型作品。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层，一是冬日长途跋涉的清冷辛劳之感，二是身负朝廷使命不敢懈怠的公职责任感，整体情感克制沉郁，无过度怨愤表达，符合宋代士大夫行役诗的典型情感特征，是宋代儒家诗教传统的典型体现。
基础解读 READING
语文核心知识
溪次、还、冬藏、崇冈
溪次指溪边临时停留的处所，次在古代多指出行途中的暂住地。还是返还、映照的意思，这里指阳光映照在溪面。冬藏指农家将收获的粮食收存起来准备过冬。崇冈指高峻的山冈。这些都是古诗文常见词汇，掌握后可帮助理解同类行旅诗文，降低阅读古代行旅题材作品的门槛。
逐句白话释义
第一句写大雾散开后才能看清石头的颜色。第二句写太阳升起，阳光返照在溪面泛着光亮。第三句写中午在苍青色的树林边生火做饭。第四句写傍晚在寒冷的沙岸旁住宿。第五句写山路上的叶子自行飘落。第六句写叶子轻冷的样子像飘落的霜花。第七句写鸟雀都安静下来，四野一片寂静。第八句写农家已经收好粮食准备过冬。第九句写只有我的车子还没停下休息。第十句写因为王命严格，我必须赶路完成任务。第十一句写我望着云，害怕会下起霰雪。第十二句写明天还要再次翻越高高的山冈。
全诗内容与主旨概括
这首诗描写了诗人冬日赶路执行公务途中，停留在溪边的所见所闻。诗人依次写了清晨到傍晚的溪畔景色，还有冬日郊野冷清安静的氛围，以及农家已入冬的景象，最后抒发自己身负王命、不能休息还要继续赶路的心情。整首诗没有华丽辞藻，用朴实语言写出了行旅的真实感受，情感十分真挚，没有刻意抒情的痕迹。
跨学科 · 是什么
冬日江南林木特征植物学
诗中提到的苍林指江南地区冬季的常绿针叶林或阔叶常绿林，这类林木冬季不会落叶，所以冬天仍呈苍青色。山径上飘落的叶子是落叶树种的叶片，江南地区的落叶树一般在秋末冬初落叶，这是植物减少冬季能量消耗的自我保护机制。普通读者易误以为冬天所有树木都会落叶，其实江南有大量常绿树种冬季保持青色，和诗中描写完全吻合。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗时整体语气要平缓沉静，速度稍慢，符合冬日清冷的氛围。每句停顿可按照五言诗常规节奏，采用二三分停顿，比如“雾开/辨石色，日出/还溪光”。读到写景句子时语气可以稍显舒展，读到最后四句表达行役辛劳的句子时，语气要稍显沉郁。整首诗没有情绪激烈的地方，不需要重读太多字词，只要把沉静的感觉读出来就可以。
写景句式仿写指导
这首诗开篇的“雾开辨石色，日出还溪光”是非常经典的对仗写景句式，仿写时可以先找两个连续的景物变化场景，前一句写第一个场景的细节，后一句写第二个场景的状态，前后两句句式要对应，比如“风停闻鸟声，雨过见山容”就是符合要求的仿写。仿写时不需要过于追求华丽辞藻，只要能准确抓住景物的特征就可以，能体现真实感的仿写才是好的仿写。
核心名句写作应用
“雾开辨石色，日出还溪光”这句可以用在描写冬季山水景色的作文里，也可以用在写雨过天晴、雾散之后见到美好景色的场景里。比如写冬天登山的作文里就可以用这句描写清晨登山雾散后的景色，也可以引申用在描写困难过后见到希望的场景里。这句的画面感很强，用在写景作文里能够提升文字的感染力，让文章更有古典韵味。
关联知识图谱
《商山早行》温庭筠同主题
《商山早行》是唐代温庭筠的经典行旅诗，和本诗一样都描写清晨赶路的所见所感，都抓住了行旅途中的典型清冷景色，情感表达都十分克制真挚，是中国古代行旅诗的代表作品，适合和本诗对照阅读，能加深对行旅诗题材的理解。
名句 CLASSIC LINES
雾开辨石色，日出还溪光
该句开篇即精准捕捉冬日清晨雾散日出的溪畔景观，用词简洁生动，画面感极强。
标签 TAGS
作者 POET
赵汝譡 ？-1223
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待