横吹曲辞 前出塞九首 九

从军十年余,能无分寸功。

众人贵苟得,欲语羞雷同。

中原有鬬争,况在狄与戎。

丈夫四方志,安可辞固穷。

基础信息 BASIC

体裁曲 · 五言古诗
情感批判 · 赞美 · 高洁
创作背景
唐玄宗开边政策与安史之乱背景
本诗为《前出塞九首》组诗的末篇,学界主流观点认为创作于唐玄宗天宝年间(约752年),针对边将贪功冒进、穷兵黩武的社会现实,是整个组诗的主旨总结之作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代五言古体诗,隶属于汉魏以来的军乐体裁横吹曲辞,是杜甫新乐府创作的代表作品,继承了古乐府“缘事而发”的创作传统,不受近体诗格律束缚,风格质朴刚健。
情感 · 解读
全诗通过戍边士兵的口吻,批判了天宝年间边军普遍存在的贪功冒进不良风气,赞扬了普通将士不慕虚名、坚守道义的可贵品格,体现了诗人反对穷兵黩武、渴望国家安定的家国情怀,以及对儒家理想人格的推崇。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. “分寸功”指微不足道的功劳。2. “苟得”指不择手段求取功名利益。3. “雷同”指随波逐流、和他人一样贪功。4. “鬬争”就是战争的意思。5. “狄与戎”泛指古代西北边境的少数民族势力。6. “固穷”指坚守道义安于贫穷的品格。7. “四方志”指志在天下的远大抱负。8. “从军十年余”指参军戍边的时间超过十年。
逐句白话释义
1. 参军戍边已经有十多年时间。2. 怎么可能没有立下一点点微小的功劳。3. 军中大多数人都看重不择手段得来的功名。4. 我想要开口谈论功劳却羞于和这些人一样贪功冒进。5. 中原地区尚且还有战乱纷争不断。6. 更何况是在边远的少数民族地区驻守打仗。7. 大丈夫本来就该有安定天下的远大志向。8. 怎么能够逃避坚守道义、安于清贫的本分呢。
全诗核心主旨与内容概括
1. 本诗是《前出塞九首》组诗的收尾总结之作。2. 诗人通过戍边将士的第一人称视角抒发情感。3. 批判了军中普遍存在的贪功冒进的不良风气。4. 赞扬了将士不慕虚名、坚守道义的可贵品格。5. 体现了诗人反对穷兵黩武、渴望国家安定的愿望。6. 展现了传统士人志在四方、安贫乐道的精神追求。7. 全诗语言质朴平实,情感真挚恳切。8. 传递出超越个人得失的深沉家国情怀。
跨学科 · 是什么
唐代边军制度与时代背景历史学
1. 唐代前期常年与西北吐蕃、突厥等少数民族政权有军事冲突。2. 玄宗时期多次发动开边战争,需要大量士兵长期驻守边境。3. 唐代边军将领常通过虚报军功获得晋升机会,贪功风气盛行。4. “狄与戎”是古代对西北少数民族的统称。5. 唐代戍边士兵服役时间普遍较长,常有超过十年的情况。6. 诗中“中原鬬争”指安史之乱前后中原地区的战乱。7. 边军贪功是天宝年间非常突出的社会问题。8. 这种风气也是后来安史之乱爆发的诱因之一。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 全诗整体诵读节奏要沉稳有力,语调坚定。2. “从军/十年/余,能无/分寸/功”按二三二节奏断句,语速平缓。3. “众人/贵/苟得,欲语/羞/雷同”按二一二节奏断句,“羞”字重读,带出不屑语气。4. “中原/有/鬬争,况在/狄与/戎”断句为二一二、二三二节奏,语调稍高,带出沉重感。5. “丈夫/四方志,安可/辞固穷”按二三、二三节奏断句,最后两句重读,语调昂扬有力。6. 每句之间停顿半秒,两联之间停顿一秒。7. 情感从平淡叙述逐步过渡到最后的坚定表态。8. 不要读得过于激昂,贴合质朴沉稳的整体风格。
基础句式仿写指导
1. 可以学习本诗先叙事后抒情的结构仿写。2. 开头两句可以先描述自己的某种经历或现状。3. 三四句可以写和他人不同的选择或态度。4. 五六句可以写当下的社会或环境背景。5. 最后两句直接点明自己的志向或主张。6. 仿写时可以保持五言句式,也可以改成现代文句式。7. 要注意前后内容的逻辑关联,结尾志向要和前面叙述呼应。8. 可以模仿“安可辞固穷”的反问句式加强语气。
名句日常写作应用指导
1. “丈夫四方志,安可辞固穷”可用于表达志向的作文。2. 写坚守理想、不慕名利主题时可以引用该句。3. 写毕业求职、赴偏远地区奉献的内容时可以引用。4. 写面对困难不退缩、坚守道义主题时也可使用。5. 示例:“古往今来无数仁人志士用行动践行了‘丈夫四方志,安可辞固穷’的信念,放弃优渥条件奔赴祖国最需要的地方。”6. 该句也可用于演讲稿,激励听众树立远大志向。7. 还可用于读后感、观后感结尾,升华全文主旨。8. 引用时注意语境,适合正式、正向抒情的内容。
关联知识图谱
横吹曲辞·前出塞九首(其一至其八)同组作品
1. 本诗是《前出塞九首》的第九首,为组诗收尾总结之作。2. 组诗九首连贯叙述了一名士兵从参军到戍边十年的完整经历。3. 本诗主旨是对前面八首内容的集中升华。4. 组诗整体围绕批判开边战争、同情戍边士兵的核心主题展开。5. 九首诗风格统一,都采用质朴的叙事口吻。6. 是杜甫现实主义诗歌的代表作品之一。7. 和《后出塞五首》共同构成杜甫边塞诗的核心篇目。8. 历代都将这九首诗作为整体解读。

名句 CLASSIC LINES

丈夫四方志,安可辞固穷
该句为本诗核心主旨句,融合了儒家“君子固穷”与“志在四方”的核心价值观念,语言刚健有力。

标签 TAGS

作者 POET

杜甫 712-770
唐代著名诗人,曾任检校工部员外郎

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待