夜雨

水怪潜幽草,江云拥废居。

雷惊空屋柱,电照满床书。

竹瓦风频裂,茅檐雨渐疏。

平生沧海意,此去怯为鱼。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感失意 · 羁旅
创作背景
创作背景
本诗为唐代诗人元稹所作,具体创作时间不详,写诗人寄宿江边废居遭遇雷雨,触景生情,抒发羁旅忧惧。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国古典诗歌体裁,属于近体诗范畴,每首八句每句五字,要求平仄押韵合规,唐代发展成熟,是古典诗词中应用广泛的体裁之一。
情感 · 解读
全诗核心情感分为两层,第一层是雨夜寄宿荒宅的孤苦不安,第二层是对自身前路渺茫、抱负难伸的苍凉慨叹,是古代失意文人羁旅诗作的典型情感表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,“水怪”指古代传说中栖息在水里的精怪,这里是诗人雨夜的想象。第二,“幽草”指江边生长的幽深茂密的野草。第三,“废居”指被人废弃、无人居住的荒宅。第四,“空屋柱”指荒宅里空荡荡的房屋柱子。第五,“竹瓦”指将竹子劈成片状代替瓦片铺设在屋顶的建筑材料。第六,“茅檐”指用茅草搭建的屋檐。第七,“沧海意”指诗人平生想要闯荡天下、施展抱负的志向。第八,“怯为鱼”指诗人害怕遭遇水患葬身鱼腹,也暗指前路凶险任人宰割的境遇。
逐句白话释义
第一,首联第一句写诗人雨夜的想象,仿佛水中的精怪正潜伏在江边幽深的草丛里。第二,首联第二句写实景,厚重的江面上的乌云团团笼罩着诗人寄宿的废弃荒宅。第三,颔联第一句写雷声轰鸣,震得荒宅里空荡荡的柱子都仿佛在抖动。第四,颔联第二句写闪电划过夜空,亮光照亮了诗人放在床上的满满一床书籍。第五,颈联第一句写狂风大作,吹得屋顶上的竹制瓦片频频发出开裂的声响。第六,颈联第二句写雨势渐渐变小,茅草屋檐下的雨滴变得稀疏起来。第七,尾联第一句转而抒发情感,想到自己平生一直有着闯荡四海、施展抱负的远大志向。第八,尾联第二句写面对此刻的雨夜险境,想到未来的前路,却忍不住心生胆怯,怕自己如同鱼群一样任人宰割、葬身险境。
核心主旨概括
第一,这首诗是清代诗人黄景仁的羁旅诗作代表。第二,全诗围绕“夜雨”这一核心场景展开描写。第三,前六句全部写诗人雨夜寄宿江边荒宅的所见所闻。第四,诗人先后描写了江云、雷声、闪电、狂风、疏雨等多个雨夜景象。第五,所有景象都透出荒凉、凶险、压抑的氛围。第六,最后两句诗人由景生情,抒发自己的人生感慨。第七,全诗既写出了诗人雨夜寄宿荒宅的孤苦不安,也写出了他对前路渺茫、抱负难伸的苍凉慨叹。第八,整体情感沉郁真切,极具感染力。
跨学科 · 是什么
夏季强对流天气现象气象学
第一,这首诗里描写的雷电、大风、降雨同时出现的天气是典型的强对流天气。第二,强对流天气通常发生在夏季气温较高的时候。第三,靠近江河的区域因为水汽充足,更容易出现这类强对流天气。第四,雷电是云层中电荷碰撞产生的放电现象,同时会伴随巨大的雷声。第五,强对流天气伴随的大风风力较强,足以吹动屋顶的瓦片。第六,这类降雨通常来得快去得也快,所以诗里会出现雨势渐渐变疏的描写。第七,这类天气出现时通常会伴随压抑的氛围,很容易让人产生不安的情绪。第八,诗人描写的场景完全符合江边夏季强对流天气的真实特征。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
第一,诵读这首诗整体要采用低沉、压抑的语气,贴合诗歌的苍凉基调。第二,首联两句语速放缓,语气低沉,读出荒宅雨夜的压抑感。第三,“水怪潜幽草”的“潜”字要轻读拉长尾音,读出幽暗的想象感。第四,“江云拥废居”的“拥”字要重读,突出乌云的厚重压抑感。第五,颔联两句语速加快,语气加重,读出雷雨交加的紧张感。第六,“雷惊空屋柱”的“惊”字、“电照满床书”的“照”字要重读,凸显雷电的冲击力。第七,颈联两句语速稍缓,“竹瓦风频裂”读出风的猛烈,“茅檐雨渐疏”读出雨势转缓的放松感。第八,尾联两句语速放慢,语气沉郁,读出诗人的感慨与怅惘。第九,“平生沧海意”语调稍扬读出曾经的志向,“此去怯为鱼”语调下沉读出失意与胆怯。
句式仿写指导
第一,这首诗前六句写景、后两句抒情的结构非常适合仿写。第二,仿写时可以先选择一个自己熟悉的场景作为核心描写对象。第三,前六句可以全部围绕这个场景的不同细节展开描写。第四,描写时可以调动视觉、听觉、触觉等多个感官的感受。第五,每个句子尽量选择有代表性的场景细节,突出场景的氛围。第六,最后两句从场景出发,抒发自己的真实感受,做到景与情的呼应。第七,比如可以仿写冬日雪天的场景,前六句写雪落的声音、窗外的雪景、屋内的暖炉等细节。第八,最后两句抒发自己雪天的感慨,比如对家乡的思念或者对时光流逝的感叹。第九,仿写时不需要严格遵守平仄押韵,做到景真情切即可。
名句写作应用
第一,“平生沧海意,此去怯为鱼”这句名句适合用在表达前路彷徨、失意感慨的写作场景中。第二,当你写自己面对未知前路的不安情绪时可以引用这句诗。第三,比如写求职遇到挫折,对未来感到迷茫的作文时就可以使用。第四,使用时可以先铺垫自己之前的远大志向,再引出这句诗,表达当下的彷徨。第五,示例:“我曾经满怀一腔热血想要闯荡出属于自己的天地,可接连的挫折让我忍不住生出‘平生沧海意,此去怯为鱼’的慨叹。”第六,这句诗也可以用来表达面对自然灾害等不可抗力时的无力感。第七,比如写洪涝灾害相关的纪实文章时,也可以引用这句诗来展现受灾群众的不安情绪。第八,使用时要注意贴合情感语境,不要用在积极昂扬的写作场景中。
关联知识图谱
温庭筠《商山早行》同主题
第一,《商山早行》是唐代诗人温庭筠的羁旅诗代表作品。第二,这首诗和《夜雨》都属于古代文人羁旅漂泊时创作的诗作。第三,两首诗都以羁旅途中的典型场景为核心描写对象。第四,《商山早行》描写的是清晨赶路的场景,《夜雨》描写的是雨夜寄宿的场景。第五,两首诗都通过场景描写烘托出羁旅的孤苦与漂泊的失意。第六,两首诗都在前文集中写景,最后抒发个人的羁旅感慨。第七,两首诗的情感基调都带有苍凉、落寞的特点,是古代羁旅诗的典型代表。第八,阅读《夜雨》后拓展阅读《商山早行》,可以更好地理解中国古代羁旅诗的创作特点。

名句 CLASSIC LINES

平生沧海意,此去怯为鱼
这句以直白的情感抒发收束全篇,将自然雨夜的凶险与人生前路的艰险形成互文。

标签 TAGS

作者 POET

元稹 779年-831年,唐代宗大历十四年至文宗大和五年
唐代官员、诗人,新乐府运动倡导者之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语34 知识点
二期上线 · 敬请期待