菜花

花芥开常晚,今年九月开。

直搀寒露过,弗待小春回。

后乘犹追菊,前驱不逊梅。

休夸太早计,老圃解栽培。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感赞美
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗属于近体诗范畴,是中国古典诗歌的经典体裁之一。全诗固定为八句,每句五个字,要求平仄协调、偶句押韵、颔联颈联严格对仗。本诗完全符合五言律诗的格律规范,属于典型的咏物类近体诗作品。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是赞赏菜花无惧寒露低温、早开不逊梅菊的坚韧品性,二是称颂经验丰富的菜农精通栽培技术、巧控花期的劳动智慧。全诗没有刻意拔高物象,落点平实真挚,情感倾向鲜明。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,花芥是菜花的别称,属于十字花科芸薹属蔬菜。第二,搀在这里是挨过、度过的意思,带有主动抵抗的意味。第三,小春指农历十月,民间俗称小阳春,此时气候温暖如春。第四,老圃指有着多年种植经验的菜农,是古代对专业菜农的称呼。第五,弗是不的意思,是古代常见的否定副词。第六,乘在这里指时序的先后,前驱也是指开花的时间早晚。这些字词都是理解全诗的基础,没有生僻的通假字和古今异义。
逐句白话释义
第一句的意思是菜花通常开花的时间比较晚。第二句说今年它却在农历九月就开放了。第三句说它直接挨过了寒露的低温天气才开放。第四句说它没有等到小阳春的温暖时节到来就开了。第五句说它开花的时间紧随在菊花之后,像是追赶着菊花的花期。第六句说它开花的时间很早,比起早开的梅花也一点都不逊色。第七句说不要夸赞这是菜花自己太早打算的结果。第八句说这是有经验的菜农懂得栽培技术,才让它提前开放的。
核心主旨与内容概括
这首诗是一首典型的咏物诗,描写的对象是菜花反常提前开放的现象。诗人先交代了菜花今年九月开放的反常情况,再点明它度过寒露、不等小阳春的特点,随后用大家熟悉的菊花和梅花来对比,突出菜花耐寒早开的品性,最后点明原因是菜农的栽培技术高超。全诗没有华丽的辞藻,内容平实易懂,核心是赞美菜花的坚韧和劳动人民的智慧。
跨学科 · 是什么
菜花的植物学特性植物学
菜花学名花椰菜,是十字花科芸薹属的一年生草本植物。自然状态下菜花通常在春季气温回暖之后开花,适宜的开花温度在15到20摄氏度之间。通过人工调控温度、光照、水肥等条件,可以改变菜花的花期,让它在秋季甚至冬季开放。诗中描写的九月开放的菜花,就是人工栽培调控的结果,符合植物学规律。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,采用23断句的方式,每句前两个字稍作停顿,后三个字加重语气。首联两句要读出陈述事实的平和语气,颔联两句要读出对菜花早开的意外感,颈联两句节奏稍快,读出赞赏的语气,尾联两句语速放缓,读出恍然大悟的感觉。整体语气平实自然,不需要过于夸张的情绪表达,符合这首诗朴素的风格。
基础句式仿写指导
可以仿写颈联“后乘犹追菊,前驱不逊梅”的对仗对比句式,结构为前者加动作加参照对象,后者加动作加参照对象,形成工整的对仗,同时突出描写对象的双重特点。比如描写桂花可以写“清韵堪欺菊,浓香不逊兰”,描写竹子可以写“耐寒犹胜松,挺拔不输柏”。仿写的时候要注意前后两句的词性对应,平仄协调,符合对仗的基本要求。
名句写作应用
名句“后乘犹追菊,前驱不逊梅”可以用来描写兼具两种优秀品性的人或者事物。比如写优秀的基层工作者,既可以像菊花一样吃苦耐劳扎根基层,又可以像梅花一样敢为人先开拓创新,就可以用这句诗来赞美。也可以用来描写新兴的产品或者技术,既有传统产品的优势,又有创新技术的特点,都可以用这句诗来形容。
关联知识图谱
寒露节气关联节气
诗中明确提到菜花度过寒露时节开放,寒露是本诗涉及的核心时间节点,也是体现菜花耐寒品性的重要参照。

名句 CLASSIC LINES

后乘犹追菊,前驱不逊梅
这两句是本诗的核心名句,采用对仗工整的对比手法,以传统耐寒意象菊、梅衬托菜花的品性,兼具画面感与表现力。后世常被用来赞誉事物兼具两种优势品性,应用场景广泛。

标签 TAGS

作者 POET

释居简 1164-1246
南宋临济宗高僧、诗僧

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待