送姜贫乐赴陈华亭约 其一

僦屋傍西湖,湖光浸屋除。

秋荷纫雨后,邻米饷斋余。

句熟如圜转,谋生似我疏。

拙吟方巧宦,骚雅费甾畬。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感惜别 · 淡泊 · 送别
创作背景
送别姜贫乐赴陈华亭邀约
本诗为南宋诗僧释居简所作,创作于友人姜贫乐即将赴陈华亭邀约出行之际,属典型赠别诗,学界考证具体创作时间为南宋宁宗嘉定年间。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国古典近体诗体裁之一,成熟于唐代,每首共八句,每句五字,要求颔联、颈联严格对仗,符合平仄押韵规范,是唐宋时期文人常用的诗歌创作体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,一是送别友人赴约的不舍,二是对友人淡泊清贫品格的赞赏,三是作为同道之人对二人同醉心诗文、不谐世俗的共鸣,是宋代文人交游赠别诗的典型情感表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
僦屋指租赁房屋,是古代常见的居住方式表述。屋除指房屋屋檐下的台阶,是古典诗词中常用的建筑表述。饷指馈赠、赠送食物,是古代邻里之间常见的互动行为。圜转指像圆形物体一样流转顺滑,这里形容诗句圆熟流畅。甾畬原指农耕耕耘,这里比喻诗文创作的打磨与积累。
逐句白话释义
第一句写友人在西湖边租赁房屋居住,点明居住的地点环境。第二句写西湖的水光澄澈,仿佛浸透了房屋前的台阶,渲染出清幽的居住氛围。第三句写雨后的秋荷花瓣被人捡拾捻来缝制小饰品,体现日常的闲适趣味。第四句写邻居馈赠的米留到吃斋结束之后食用,展现清贫却平和的生活状态。第五句称赞友人的诗句圆熟流畅,如同圆珠流转一般自然顺滑。第六句感慨友人谋生的本事和自己一样粗疏,不擅长世俗的经营之道。第七句写我们苦心钻研诗文创作,却刚好碰上他人擅长做官钻营、追逐功利。第八句写为了创作风雅的诗文作品,我们耗尽了心思如同农夫辛勤耕耘土地一般。
核心主旨与内容概括
这首诗是南宋诗僧释居简为送别友人姜贫乐赴陈华亭的邀约所创作的赠别诗。诗歌前四句刻画了友人淡泊清贫、安闲自适的日常生活状态,展现了友人不慕世俗名利的高洁品格。后四句转而抒发二人作为同道之人的惺惺相惜之情,既赞赏了友人的文学才华,也表达了二人共同醉心诗文创作、不屑于世俗钻营的共同志趣。整体风格平淡自然,情感真挚动人,是南宋文人交游赠别诗的典型作品。
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗时整体节奏要平缓柔和,不用过快的语速。每句可以划分为2到3个停顿,比如‘僦屋/傍/西湖,湖光/浸/屋除’,符合五言诗的诵读节奏。诵读前四句时语气要轻快闲适,体现出日常环境的清幽与生活的恬淡。诵读后四句时语气要舒缓真挚,读出诗人对友人的赞赏与同道之间的惺惺相惜之情。整体不需要过于夸张的情绪起伏,贴合诗歌平淡自然的风格即可。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗颈联‘XX如XX,XX似XX’的对仗句式,这种句式前后两句形成工整的对应,适合用来同时描述两种相关的状态。比如想要表达书法精湛、心性淡泊的状态就可以仿写为‘笔锋如剑利,心事似云轻’。仿写时要注意前后两句的词性相对,内容上要有一定的关联性,符合对仗的基本要求。
名句写作应用指导
核心名句‘句熟如圜转,谋生似我疏’可以用来形容专注于文艺创作、不擅长世俗生计的文人状态。在日常写作中如果想要表达自己醉心于热爱的事业、对世俗的功利经营不擅长的心境时就可以引用这句诗。比如写自己沉迷于文学创作、不在意收入高低的生活状态时,引用这句诗能够让表达更有文化底蕴,也更具感染力。
关联知识图谱
唐代五言律诗同体裁
本诗属于五言律诗体裁,五言律诗成熟于唐代,唐代是五言律诗创作的高峰期,出现了大量优秀的五言律诗作品,是宋代五言律诗创作的源头。

名句 CLASSIC LINES

句熟如圜转,谋生似我疏
此句生动刻画了文人醉心创作、不擅长世俗生计的典型状态,历代诗评多赞赏其对仗工稳、情感真挚。

标签 TAGS

作者 POET

释居简 1164-1246
南宋临济宗高僧、诗僧

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待