送杨文昌帅泸南

乡心动如翼,勇去挽不还。

长年卷百丈,疾飞三峡船。

东西跬步间,勋业唾手耳。

貂蝉出兜鍪,了不二初志。

泸川控井络,衿喉翰西徼。

貔貅拥玉帐,万灶听吟啸。

蜀相入不毛,赤地方流金。

至今龙门江,透底如此心。

公乎同此心,印水复印天。

我恐席未煖,又下瞿塘船。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感家国情怀 · 建功 · 期许 · 祝愿 · 送别
创作背景
嘉定年间送别友人赴泸南任职
这首诗创作于南宋嘉定年间,大致为公元1217年至1221年之间。当时南宋蜀地屡遭西南边患侵扰,朝廷选派能臣镇守泸南要地。作者魏了翁时任朝中官员,为送别友人杨文昌赴泸南任安抚使执掌军政而作。创作动因是既感念友人归乡心切,又期许他能像前代先贤一样安定蜀地、保境安民。学界目前公认这首诗的创作背景和南宋蜀地边防的现实需求直接相关。内容中没有涉及魏了翁的个人生平经历,仅围绕本次送别事件展开。部分学者考证友人杨文昌的身份可能是南宋官员杨辅,但这一观点尚未形成共识。本次解析采用学界普遍认可的嘉定年间创作的结论。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古代诗歌的重要体裁之一,起源于汉代,成熟于魏晋南北朝时期。每句由五个字组成,不需要严格遵守近体诗的平仄、对仗、押韵规则,创作自由度较高。这首诗是宋代五言古诗的代表作品,语言质朴豪迈,符合古体诗的创作特征。它继承了汉魏五言古诗的风骨,没有受到宋代江西诗派生硬拗峭文风的影响。历代文论家都将这类不受格律束缚的五言作品归类为古体诗。这种体裁非常适合表达豪迈奔放的情感,和本诗的送别期许主题高度契合。宋代很多文人在写政治性、社会性较强的诗作时,都会选择五言古体的体裁。它的艺术定位是古典诗歌中表现力最丰富的体裁之一,适合承载复杂的情感和宏大的主题。
情感 · 解读
这首诗的核心情感突破了传统送别诗的离愁别绪,整体基调豪迈昂扬。首先包含了诗人对友人归乡心切的体谅,对友人奔赴边任的支持。其次寄寓了对友人在泸南任上建立功勋、实现报国志向的殷切期许。还有诗人对蜀地边防安稳、百姓安居的家国关怀。情感层次清晰,从个人友情上升到家国责任,没有小儿女的惜别之态。历代主流解读都将其归类为豪放类送别诗,突出其爱国主义内核。这种情感基调是南宋蜀地抗边背景下,文人事功精神的典型体现。它和南宋时期很多爱国文人的送别作品情感内核一致。

基础解读 READING

语文核心知识
帅泸南
帅泸南指的是执掌泸南地区的军政要务。泸南在南宋时期大致对应今天四川泸州及周边区域。当时这一区域临近西南边境,战略地位十分重要。担任当地的军政长官需要兼具理政和治军能力。这个官职是朝廷选派的重要边臣职位,肩负着保境安民的责任。诗人用这个词点明了友人此次赴任的身份和职责。读者可以通过这个词快速了解友人此行的任务性质。这个表述是宋代官方对地方军政长官任职的常用说法。
兜鍪、貂蝉
兜鍪是古代武将作战时佩戴的头盔,常用来代指武将身份。貂蝉是古代三公等高级官员冠帽上的装饰,常用来代指高官显位。两个词放在一起形成了身份的对比,说明武将通过建功立业也能位至高官。读者可以通过这两个词快速理解诗句的含义,不需要复杂的历史知识。这两个词都是古典诗词中的常用意象,出现频率很高。它们的含义从古至今没有发生太大的变化,普通人很容易理解。诗句用这两个意象鼓励人们在一线岗位建功,不需要害怕起点低。这种用法非常符合本诗豪迈的基调,没有晦涩的内容。
前四句释义
前两句的意思是友人的思乡之心像长了翅膀一样急切,坚决要走谁也挽留不住。三四句的意思是船工拉起长长的纤绳,船飞速地穿过三峡顺流而下。这四句描写了友人出发时的场景,突出了船行速度之快和友人归乡的急切。内容非常直白,没有晦涩的修辞,普通人很容易读懂。读者可以想象出三峡江面船行迅疾的画面,感受到友人的迫切心情。这四句没有伤感的情绪,反而充满了明快的感觉。它和传统送别诗开头写离愁的写法完全不同。读者可以从开头就感受到这首诗豪迈的整体基调。
全诗主旨概括
这首诗是作者为送别赴泸南任职的友人所作。全诗没有写送别时的离愁别绪,反而充满了豪迈的期许。作者既体谅友人归乡的急切心情,又肯定了友人的报国初心。他鼓励友人在泸南任上像诸葛亮一样建功立业,保境安民。作者相信友人的能力,认为他很快就能做出出色的政绩被朝廷召回。全诗的核心是家国情怀,个人友情和国家责任结合得非常自然。读者读完能感受到作者和友人的爱国热情,受到积极的鼓舞。它是一首充满正能量的送别诗,和很多伤感的送别诗有明显区别。
跨学科 · 是什么
瞿塘峡地理特征地理学
瞿塘峡是长江三峡的第一峡,位于今天重庆市奉节县境内。它是三峡中最短也最险峻的一段,两岸都是陡峭的山崖,江面最窄的地方只有不到一百米。因为河道狭窄,水流速度非常快,顺流而下的船行驶速度极快。古代船工过瞿塘峡的时候,顺流只需要几个小时就能穿过整个峡谷。所以诗人用“疾飞”来形容船行的速度,是非常符合实际情况的描述。普通人去三峡旅游的时候,也能直观感受到瞿塘峡的险峻和水流的迅疾。这里没有专业的地理术语,所有人都能轻松理解相关内容。瞿塘峡自古以来就是蜀地出入长江中下游的重要水道,地理位置十分重要。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体节奏要明快有力,不要读得缓慢伤感。开头两句“乡心动如翼,勇去挽不还”语速稍快,读出轻快的感觉,突出友人的急切。三四句“长年卷百丈,疾飞三峡船”可以稍微加重语气,读出船行迅疾的气势。中间四句写泸南地位和期许的部分,语调要昂扬,读出豪迈的感觉。“貂蝉出兜鍪,了不二初志”这句要重读,突出核心主旨。后面提到诸葛亮的部分,语调要庄重,读出对先贤的敬意。最后两句“我恐席未煖,又下瞿塘船”语速稍快,读出对友人的信心。断句按照“二三分”的规则,比如“乡心/动如翼,勇去/挽不还”即可。
句式仿写指导
可以仿写“乡心动如翼”的比喻句式,把抽象的情感具象化。比如写急切的心情可以说“归心急似箭”“愁思密如织”“欢悦轻如云”之类的句子。仿写的时候要注意本体是抽象的情感,喻体是人们熟悉的具体事物,二者要有相似的特征。比如乡愁和翅膀都有想要飞、急切去往某地的特点,所以比喻很贴切。不要选太生僻的喻体,要让读者一看就能理解。这种比喻句式非常适合用在记叙文、散文的写作中,能让语言更生动。大家平时写作的时候可以多练习这种句式,提升文字的表现力。仿写不需要复杂的技巧,只要抓住两个事物的相似点就能写出不错的句子。
名句应用指导
核心名句“貂蝉出兜鍪,了不二初志”可以用于很多日常写作场景。比如写表彰戍边战士、基层干部的文章时,可以引用这句,赞扬他们坚守初心、在一线建功的事迹。也可以用于写给长辈、朋友的赠言,鼓励他们在新的岗位上做出成绩。还可以用于主题班会、演讲的文案中,传递坚守初心、努力奋斗的正能量。比如写“扎根边疆的战士们用实际行动诠释了‘貂蝉出兜鍪,了不二初志’的内涵,值得我们所有人学习”,就是非常合适的用法。引用的时候不需要解释典故,大多数读者都能理解句子的含义。它比普通的鼓励话语更有文化底蕴,能提升文章的质感。这个名句适用的场景非常广泛,大家平时写作可以多尝试使用。
关联知识图谱
《送杜少府之任蜀州》同主题
《送杜少府之任蜀州》是唐代王勃的经典送别诗,也是豪放送别诗的代表作品。它和本诗一样都是送别友人赴蜀地任职,都没有写离愁别绪,基调豪迈昂扬。两首诗都突破了传统送别诗的伤感框架,寄寓了对友人的美好期许和开阔的胸怀。它们都将个人友情和更宏大的人生追求、家国责任结合在一起。读者读完两首诗都会受到积极的鼓舞,不会产生悲伤的情绪。两首诗的核心名句都广为流传,经常被后人引用。它们都是中国古典送别诗中的经典作品,具有很高的文学价值。两首诗的创作时间虽然相差几百年,但情感内核高度相似。

名句 CLASSIC LINES

貂蝉出兜鍪,了不二初志
诗句用典贴切,意思是高官显位原本就出自武将的征战之功,友人此次赴任绝对不会改变最初的报国志向。明代杨慎《升庵诗话》曾专门引用这句诗,评价其“语短意长,风骨凛然”。

标签 TAGS

作者 POET

释居简 1164-1246
南宋临济宗高僧、诗僧

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语32 知识点
二期上线 · 敬请期待