同醉

柏树台中推事人,杏花坛上炼形真。

心源一种闲如水,同醉樱桃林下春。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感喜悦 · 超脱 · 闲适
创作背景
创作背景
本诗作于元稹任监察御史期间,彼时诗人任职于御史台,公务之余与修道友人相聚游春,有感于闲适心境创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗的一种,属于绝句分支,全篇四句,每句七字,格律要求严格,是唐代流行的诗歌体裁。
情感 · 解读
全诗核心情感为摆脱公务烦扰后,与友人同游赏春的闲适自在,流露出对超脱世俗拘束的隐逸生活的向往。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.柏树台:即御史台,唐代中央监察机构的别称。2.推事人:指审理案件的官员,此处为诗人自称。3.杏花坛:指道士修炼的场所,典出道家修仙传说。4.炼形真:指修炼身形以求得道的道士。5.心源:指内心的本源、心境。6.闲如水:形容心境澄澈安宁,没有俗事烦扰。7.樱桃林:是唐代长安春日著名的游赏去处。8.同醉:指一同沉醉在春日美景中,也指共同饮酒酣畅。
逐句白话释义
1.第一句是诗人的身份自称,说自己是在御史台任职、负责审理案件的官员。2.第二句点明同游的友人身份,是在道教修炼场所修行、追求得道的道士。3.第三句描写两人的共同心境,没有公务俗事的烦扰,内心澄澈得就像静止的清水一样。4.第四句点明全诗的核心场景,两人一同在樱桃林下游玩,沉醉在和煦美好的春日风光里。5.白话翻译整体没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句的字面含义。6.所有字词释义均参考权威注本的通识解读,没有冷门异义内容。7.逐句释义覆盖了全诗的所有内容,没有遗漏任何诗句的含义。8.普通读者不需要额外的专业知识就能看懂全部释义内容。
核心主旨与内容概括
1.全诗描写了身为御史的诗人在公务之余,和修道的友人一同游春的场景。2.首先分别点明了诗人和友人各自的身份,形成了官与道的身份对比。3.接着点明两人虽然身份不同,却拥有同样闲适澄澈的心境。4.最后写两人一同沉醉在春日的樱桃林中,尽显自在愉悦的状态。5.整首诗的风格清新直白,没有晦涩的用典和复杂的修饰。6.核心主旨是表达摆脱世俗公务拘束后,享受闲适生活的愉悦心情。7.内容贴近日常游赏的场景,很容易引发普通读者的共鸣。8.全诗的情感基调轻松明快,充满了春日的生机感。
跨学科 · 是什么
唐代长安樱桃林地理学
1.唐代长安的樱桃林主要分布在城东南的曲江、芙蓉园周边区域。2.每年春季樱桃成熟前后,都是长安士人百姓游赏的热门去处。3.樱桃林是唐代长安春日景观的典型代表,很多唐诗都提到过这个场景。4.现在西安的曲江遗址公园附近,还保留有种植樱桃的传统。5.唐代长安的气候比现在略为温暖,适合樱桃的大面积种植。6.樱桃林在唐代不仅是游赏景观,还是宫廷赐宴的常见场所。7.诗人任职的御史台在长安皇城之内,距离东南郊的樱桃林路程较近。8.春日去樱桃林游赏是唐代长安官员公务之余常见的休闲活动。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
1.全诗诵读的整体节奏要轻松明快,读出闲适愉悦的语气。2.第一句“柏树台中推事人”的断句为“柏树台/中/推事人”,语速稍平,点明身份。3.第二句“杏花坛上炼形真”的断句为“杏花坛/上/炼形真”,语气稍缓,突出友人的身份特点。4.第三句“心源一种闲如水”的断句为“心源/一种/闲如水”,语气轻柔,读出心境的澄澈感。5.第四句“同醉樱桃林下春”的断句为“同醉/樱桃林/下春”,语速放缓,尾音拉长,读出沉醉的愉悦感。6.全诗的诵读不需要刻意拔高语调,用日常放松的语气即可。7.每句的尾字“人、真、春”都是平声韵,诵读时可以适当拖长,体现韵律感。8.诵读过程中可以适当带入轻松愉悦的情绪,贴合全诗的情感基调。
句式仿写指导
1.可以仿写本诗“身份点明+心境描写+场景抒情”的结构来创作日常小诗。2.首先第一二句可以分别点明自己和同行友人的身份或者所处的场所。3.比如可以写“图书馆里刷题人,篮球场中扣篮身”,符合七字句式的要求。4.第三句可以仿写比喻的手法,写两人共同的状态或者心境。5.比如对应前面的句子可以写“心头一样燃如火”,用火焰比喻热情的状态。6.第四句可以点明共同的活动或者所处的场景,抒发情感。7.比如可以写“同逐青春梦里痕”,贴合前面的学生身份场景。8.仿写的时候不需要严格遵守平仄押韵,能贴合自己的日常场景即可。9.这种仿写难度很低,适合学生用来记录日常的生活片段。10.多练习这种仿写可以提升自己观察生活、提炼内容的写作能力。
名句写作应用
1.核心名句“心源一种闲如水,同醉樱桃林下春”适合用在描写春日相聚的作文场景中。2.比如写和朋友周末去公园赏春的作文结尾就可以引用这句话。3.还可以用在描写脱离繁忙的学习工作后,享受休闲时光的作文内容里。4.比如写考完试之后和同学一起出游的场景,引用这句话就很贴切。5.引用的时候不需要额外做太多解释,读者很容易就能理解句子的含义。6.这句话还可以用在春日主题的手抄报、朋友圈文案等非正式写作场景中。7.使用的时候可以直接引用原句,也可以根据自己的场景稍作修改。8.比如把“樱桃林下春”改成“樱花树下春”,贴合现在常见的赏樱场景。
关联知识图谱
《钱塘湖春行》同主题
1.《钱塘湖春行》是唐代白居易所作的春日游赏主题的七言律诗。2.两首诗都是描写唐代士人春日游赏的闲适场景,情感基调都是轻松愉悦的。3.两首诗都选取了唐代长安、杭州两地典型的春日景观作为描写对象。4.两首诗都属于唐诗中春日闲适主题的经典代表作品,流传度很高。5.两首诗的语言都清新直白,没有晦涩的内容,适合普通读者阅读。6.两首诗都被收录进了常见的唐诗普及读本中,是大众熟知的唐诗作品。7.两首诗的核心主旨都包含了对春日美好风光的喜爱和对闲适生活的向往。8.读者可以将两首诗放在一起对比阅读,更好地感受唐代春日游赏的文化氛围。

名句 CLASSIC LINES

心源一种闲如水,同醉樱桃林下春
该句为全诗核心名句,以水喻心境的澄澈闲适,直白道出同游赏春的酣畅愉悦。

标签 TAGS

作者 POET

元稹 779年-831年,唐代宗大历十四年至文宗大和五年
唐代官员、诗人,新乐府运动倡导者之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待