忆水芙蓉木芙蓉寄西湖诸友 其一

竹凉池馆绿荷风,同看吴宫小队红。

少却乱红深处櫂,西陵桥北断桥东。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感思乡
创作背景
寄赠西湖友人
本诗为南宋末期诗僧释行海离开杭州漫游期间所作,当时诗人忆及此前与西湖友人共赏木芙蓉的旧游场景,遂创作本诗寄赠友人,全诗无明确纪年,学界普遍考证为释行海中年漫游时期作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国传统诗歌体裁,属于近体诗范畴,全诗共四句,每句七字,格律要求严谨,是宋代文人常用的抒情短章体裁,这首诗完全符合七言绝句的形制规范。
情感 · 解读
诗歌核心情感为追忆与西湖友人共赏秋景的欢愉往事,抒发对西湖友人的深切思念,以及对往昔闲适游乐时光的眷恋,情感真挚清丽,无晦涩表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,木芙蓉又名拒霜花,是秋季盛开于江南水畔的红色花卉。第二,吴宫指春秋时期吴国的宫殿,此处用来比喻芙蓉花的艳丽。第三,櫂是船桨的古称,此处代指游船。第四,西陵桥又名西泠桥,是西湖的经典古桥。第五,断桥是西湖的标志性景点,位于西湖东北部。第六,小队红指成簇开放的红色芙蓉花,像成队的红衣人。第七,少却的意思是恨不得、想要。第八,池馆指湖边的观景馆舍。第九,绿荷风指带着荷花香气的风。第十,诸友指各位友人。
逐句白话释义
第一句:竹荫清凉的湖边馆舍旁,吹过带着绿荷香气的微风。第二句:当年我和朋友们一同观赏,那像吴宫红衣小队一样艳丽的芙蓉花。第三句:我现在真想划着小船,进到乱红盛开的芙蓉花深处。第四句:那个我们当年游乐的地方,就在西陵桥的北边,断桥的东边。
核心主旨概括
第一,这首诗记录了诗人回忆和西湖友人一同游湖赏芙蓉的美好经历。第二,表达了诗人对西湖友人的深切思念之情。第三,也抒发了诗人对西湖美景和往日闲适时光的怀念。第四,全诗没有晦涩的表达,情感真挚自然。第五,以具体的西湖景点作为收尾,让思念有了具体的寄托。第六,整体风格清丽明快,读来有画面感。第七,没有复杂的典故,普通人很容易读懂。第八,体现了诗人对友情和美好往事的珍视。第九,也侧面展现了西湖秋季的美丽风光。第十,是一首典型的写景寄友短诗。
跨学科 · 是什么
木芙蓉生物属性植物学
第一,木芙蓉是我国本土的观赏花卉。第二,它喜欢温暖湿润的环境,在浙江一带种植广泛。第三,因为它在秋季开放,不怕霜寒,所以也叫拒霜花。第四,它的花会随着时间变色,初开是白色,后来慢慢变成红色。第五,除了观赏,它的花和叶子还可以入药。第六,古代江南人常把它种在湖边,作为秋季的观景植物。第七,宋代文人特别喜欢吟咏木芙蓉。第八,西湖边至今还有大片的木芙蓉种植区域。第九,它的植株一般高2到5米,花型很大。第十,是秋季江南最有代表性的花卉之一。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
第一,每句七言按照2-2-3的节奏断句,比如“竹凉/池馆/绿荷风”。第二,前两句读的时候语气平缓,带一点追忆的感觉。第三,第三句读的时候语气稍微上扬,带一点向往的感觉。第四,第四句读的时候语气放缓,突出地名的画面感。第五,整体语速不要太快,每分钟大概读60句左右。第六,每个韵脚字“风、红、东”可以稍微拖长一点读音,体现诗歌的韵律感。第七,读的时候可以想象西湖秋景的画面,更容易带入情感。第八,没有生僻字,读音按照现代汉语标准发音即可。第九,适合各个年龄段的人诵读。第十,也可以作为亲子诵读的素材。
基础句式仿写指导
第一,可以仿写本诗“少却[场景动作],[具体方位]”的句式。第二,这个句式的好处是用具体的地点寄托情感,很有画面感。第三,比如可以仿写“少却桂花丛里步,城隍山顶鼓楼边”。第四,也可以仿写“少却梅花开处立,灵隐寺前韬光中”。第五,仿写的时候要注意前后内容的关联,前面的动作要和后面的地点匹配。第六,也可以用来写自己的回忆场景,比如“少却操场边畔立,教学楼西跑道东”。第七,不需要严格押韵,只要通顺有情感就可以。第八,适合小学生练习写景抒情的表达。第九,也可以用来写日记的结尾。第十,能快速提升文字的画面感。
名句写作应用指导
第一,名句“少却乱红深处櫂,西陵桥北断桥东”可以用在怀念旧游、思念友人的作文里。第二,比如写和同学毕业之后怀念一起游玩的时光,就可以引用这句。第三,也可以用在写西湖游记的文章里,点明游览的地点。第四,还可以用在写秋季景色的作文里,描写木芙蓉盛开的场景。第五,引用的时候不需要完整解释,只要放在合适的语境里就可以。第六,比如可以写“每次想起和朋友们去年游西湖的经历,我都忍不住想起那句‘少却乱红深处櫂,西陵桥北断桥东’,那些一起走过的路,都是最珍贵的回忆”。第七,也可以用在给朋友的书信里,表达思念的情绪。第八,适合用在记叙文的开头或者结尾。第九,能让作文更有文化底蕴。第十,也适合用在朋友圈的文案里,搭配西湖的照片。
关联知识图谱
西湖核心场景关联
第一,本诗的核心场景都是西湖的景点。第二,本诗是写给西湖的友人的。第三,是宋代描写西湖的经典诗作之一。第四,提到的西泠桥、断桥都是西湖的标志性景点。第五,木芙蓉也是西湖传统的观赏花卉。第六,整首诗都围绕西湖的景物展开。第七,是研究宋代西湖风貌的参考资料之一。第八,也是西湖文化的组成部分。第九,很多西湖的文旅宣传都会引用这首诗。第十,提到这首诗大家自然就会想到西湖。
木芙蓉同意象
第一,木芙蓉是本诗的核心描写对象。第二,本诗用木芙蓉来烘托旧日游乐的美好场景。第三,是宋代吟咏木芙蓉的经典诗作之一。第四,“吴宫小队红”的比喻是描写木芙蓉的经典名句。第五,木芙蓉也是江南秋季的代表性意象。第六,后世描写木芙蓉的作品经常会引用本诗的比喻。第七,木芙蓉也寄托了诗人对友人的思念之情。第八,是木芙蓉文化意象的重要组成部分。第九,丰富了木芙蓉的文化内涵。第十,提到木芙蓉的古诗词经常会收录这首诗。

名句 CLASSIC LINES

少却乱红深处櫂,西陵桥北断桥东
这两句是本诗核心名句,以具象的西湖地点指代专属的旧游记忆,留白充足,意蕴悠长,历代诗评均赞其有风致,后世常被用来指代西湖核心游览区域,也常被引用表达对旧游时光的怀念。

标签 TAGS

作者 POET

释居简 1164-1246
南宋临济宗高僧、诗僧

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待