櫂歌

后夜朣胧魄载生,官塘犹自有人行。

十年滴尽征人泪,不尽弯弯月子声。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感思乡 · 愁思 · 羁旅
创作背景
宋元漂泊背景
学界普遍认为本诗创作于宋元时期,是作者在宦游或漂泊途中,夜经官塘看到月色下赶路人的场景,触发自身多年漂泊的感慨而作,目前无确切史料可考证具体创作年份。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于古典诗歌中的七言绝句体裁,同时归属棹歌类作品。棹歌最初是古代水乡船工行船时唱的民歌,句式灵活、语言直白,后世文人多有仿作。这类作品兼具民歌的通俗性与文人诗的凝练性,在古典诗歌体系中占有独特的文体地位。
情感 · 解读
本诗核心情感为长年漂泊的征人愁苦与怀乡之思,情感层次从表层的行路寂寥,逐步深入到深层的十年漂泊之悲,最终落脚于挥之不去的绵长乡愁,是历代羁旅类诗歌的典型情感表达,获得后世读者的广泛共鸣。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
朣胧指月色昏暗不明的样子,是古代形容月光状态的常用词汇。魄本指月初刚刚升起的淡月光,这里代指月亮本身。载生就是开始出现、刚刚生出的意思。官塘指古代官府修筑的、供公共通行的塘路,多沿水路修建。征人指长期在外漂泊、远行的人,不限于从军出征的人。弯弯月子就是指新月,是江南地区对弯月的口语化称呼。大家阅读时遇到这些字词可以结合语境理解含义,不用过度引申。
逐句白话释义
第一句的意思是后半夜的时候,昏暗的新月刚刚开始升上天空。第二句的意思是官家修筑的塘路上,还有赶路的行人在行走。第三句的意思是在外漂泊了十年的征人,眼泪都快要流干了。第四句的意思是就算眼泪流尽,也流不尽弯弯月亮下飘荡的愁怨歌声里的绵长情绪。大家可以对照原文逐句理解,不需要添加额外的想象内容。这个释义完全贴合原文的字面意思,没有进行文学化的加工修饰。普通读者通过这个释义就能读懂全诗的基本内容。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了后半夜新月初升时分,官塘路上还有行人赶路的场景。作者借这个场景,代入了自己作为征人漂泊十年的愁苦情绪。全诗没有使用华丽的辞藻,用非常直白的语言抒发了深沉的羁旅愁思和怀乡之情。读者不需要太多的古典文学基础,就能感受到诗里蕴含的悲伤情绪。这首诗的内容非常贴近普通人的漂泊体验,很容易引发大家的共情。
跨学科 · 是什么
新月月相天文学
诗句里提到的朣胧魄载生,指的是新月初升的状态。大家平时看到的农历每月初三左右的月亮就是新月,这时候月亮的亮度很低,看起来朦朦胧胧的。新月一般都是弯的,也就是诗里说的弯弯月子。这种月相是月球、地球、太阳三者的位置变化形成的,是很常见的天文现象。大家可以在农历初三前后的傍晚或者后半夜观察到这种月亮。这个知识点没有复杂的专业术语,普通人都能理解。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
大家诵读第一句的时候,语速要稍微平缓一点,读出月夜的静谧感。诵读第二句的时候,语速可以稍微放缓,带出一点行路的寂寥氛围。诵读第三句的时候,语气要稍微加重一点,读出诗句里蕴含的愁苦情绪。诵读第四句的时候,语速要放慢,最后几个字可以稍微拖长一点,带出那种余韵悠长的感觉。大家可以多练习几次,慢慢找到合适的诵读节奏。这个诵读指导适合所有普通读者使用,不需要专业的朗诵基础。
基础句式仿写指导
大家可以模仿“十年滴尽征人泪,不尽弯弯月子声”的句式进行仿写。这个句式的结构是先写长时间积累的具象化情绪,再用一个持续存在的景物来烘托情绪的绵长。比如大家可以写“三年熬尽寒窗苦,不尽幽幽案上灯”来形容读书的辛苦。也可以写“半生尝尽漂泊苦,不尽悠悠故里情”来形容乡愁。仿写的时候不用刻意追求押韵,只要符合结构就可以。这个仿写难度不高,普通学生都能轻松掌握。
核心名句写作应用
“十年滴尽征人泪,不尽弯弯月子声”这句名句,大家可以在写羁旅乡愁类的作文里使用。比如写外出打工的人过年不能回家的文章,就可以用这句话来形容他们的辛苦和乡愁。也可以在写毕业多年在外打拼的人的文章里使用这句话,增加文章的感染力。大家用的时候不需要改动原句,直接引用就可以。这句话放在作文的开头或者结尾都很合适,能很好地提升文章的文学性。

名句 CLASSIC LINES

十年滴尽征人泪,不尽弯弯月子声
这两句以具象化的眼泪与抽象的愁绪对比,直白又极具冲击力地展现了征人的漂泊之苦。

标签 TAGS

作者 POET

释居简 1164-1246
南宋临济宗高僧、诗僧

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语38 知识点
二期上线 · 敬请期待