赵宪使席上

乡来踏雪旴水滨,雪云贴水一样清。

老玉堂仙在江上,玉色照耀梅花明。

亦有过庭一双玉,翠鸾矫矫停梧竹。

乃翁事业在太史,天遗埙箎响相续。

浙江以西秋雨余,一道十九几为鱼。

悬金并日相喣濡,官忧输赋私忧租。

鲜明绣衣霄汉立,终日讲明荒政急。

只今人命在盆底,犹解倒悬端不啻。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感宴饮 · 赞美
创作背景
南宋浙西水灾期间宴饮创作
1. 本诗作者为南宋中后期诗僧释居简,是当时江湖诗派的重要代表人物。2. 诗作创作于浙西路遭遇大规模秋季洪涝灾害期间。3. 时任浙西路提点刑狱公事的赵氏主持荒政,救灾成效显著,举办宴席招待友人。4. 释居简早年曾与赵氏父亲有交往,受邀参加宴席,有感于灾情与赵氏的功绩创作此诗。5. 诗作创作时间大致在南宋宁宗嘉定年间,具体年份学界暂无明确考证结论。6. 本诗是宋代少有的直接描写地方官员救灾过程的现实主义诗作,具有较高的史料价值。7. 创作场景为官方宴席,诗作内容没有寻常宴饮诗的浮华应酬内容,聚焦社会现实。8. 本诗收录于释居简的《北磵诗集》中,后世被收入中华书局点校本《全宋诗》第57册。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
1. 七言古诗是中国古代诗歌体裁的一种,属于古体诗的范畴。2. 它不受格律诗的平仄、押韵、对仗等严格规则的限制,形式比较自由。3. 每句字数固定为七字,篇幅可长可短,押韵可以换韵,也可以通押。4. 七言古诗起源于汉代的民间歌谣,到唐代逐渐成熟,成为古代诗人常用的体裁之一。5. 宋代的七言古诗在继承唐代传统的基础上,更加注重说理和写实,风格更趋散文化。6. 本首《赵宪使席上》就是典型的宋代七言古诗,句式灵活,内容写实,情感真挚。7. 七言古诗适合用来表达复杂的情感、叙述较长的事件,表现力非常丰富。8. 历代都有很多著名的七言古诗传世,比如白居易的《长恨歌》、杜甫的《兵车行》等都是经典作品。
情感 · 解读
1. 本诗的核心情感是对赵宪使赈灾救民功绩的由衷赞美。2. 同时也包含了作者早年与赵家父辈交往的怀旧亲切感。3. 还有对受灾百姓艰难处境的深切同情。4. 也有对赵氏家族优良家风、子孙贤能的赞赏之情。5. 情感层次非常丰富,从个人交游到家国情怀都有覆盖。6. 历代主流解读都认为本诗是宋代现实主义诗作的代表,情感真挚,没有阿谀奉承的浮华内容。7. 作者的情感表达非常克制,没有过度的夸张,符合宋代士大夫的审美取向。8. 整体情感基调积极正面,既反映了社会现实,也传递了对贤明官吏的肯定。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 旴水:指今江西东部的旴江,是抚河的上游支流。2. 老玉堂仙:玉堂是翰林院的别称,这里代指赵宪使的父亲曾在朝任职。3. 过庭一双玉:用孔鲤过庭的典故,指赵宪使的两个儿子品貌出众。4. 埙箎:古代两种乐器,古时常用二者合奏比喻兄弟和睦。5. 荒政:指古代应对灾荒的救济政策与措施。6. 倒悬:把人倒挂起来,比喻处境极端危难。7. 输赋:指官府向百姓征收赋税。8. 绣衣:代指朝廷派到地方的监察官员,这里指赵宪使。
逐句白话释义
1. 从前我冒着大雪行走在旴水之滨,低垂的雪云贴在水面,一样的澄澈清冷。2. 赵家的老大人当时正在江上,他高洁的品格像美玉一样,照得梅花都格外明亮。3. 他还有两个品貌出众的儿子,就像翠色的鸾鸟一样矫健,停栖在梧桐竹枝上。4. 老人家的功业已经被记录在国史之中,上天让他的子孙后代贤才辈出,继承家风。5. 今年浙西地区秋雨过后,十之八九的地方都被洪水淹没,百姓像鱼一样泡在水里。6. 官府发愁无法征收赋税,普通百姓也发愁要缴的租子难以为继。7. 您穿着鲜亮的绣衣站在天地之间,整日都在急切地研究安排灾荒救济的政策。8. 现在百姓的性命就像被困在盆底一样危殆,您能把他们从倒悬的危难中救出来,功德实在是太大了。
全诗主旨概括
1. 这首诗是作者在赵宪使的宴席上所作。2. 开篇先回忆早年与赵家父辈的交往经历,赞美赵家的优良家风。3. 中间部分转而描述浙西地区遭遇的严重洪涝灾情,以及官府百姓面临的困境。4. 最后集中赞美赵宪使心系百姓,全力推进灾荒救济,救民于水火的卓越政绩。5. 全诗情感真挚,既表达了对旧交的亲切感,也饱含对贤明官吏的由衷赞誉。6. 同时也体现了作者对底层受灾百姓的深切同情。7. 整体风格质朴刚健,没有多余的浮华修饰。8. 核心主旨十分明确,就是赞美赵宪使的赈灾功绩。
跨学科 · 是什么
宋代宪使官职制度历史学
1. 宋代的“宪使”是路一级行政单位提点刑狱司的长官提点刑狱公事的俗称。2. 因为该职位是朝廷直接委派的监察官员,古时又称这类官员为“绣衣使者”,所以诗中用绣衣代指赵宪使。3. 提点刑狱公事最初只主管司法刑狱事务,后来职权逐渐扩大,也负责监管地方财政、赈灾救济等事务。4. 宋代路级行政单位大致相当于现在的省级行政区,宪使的品级大致在正四品到从五品之间。5. 绣衣使者的称谓最早起源于西汉时期,汉武帝派官员穿绣衣出使地方督办要务,后世就沿用了这个称谓。6. 南宋时期浙西路的提点刑狱司官署设在平江府,也就是今天的江苏苏州。7. 宋代对地方官员的赈灾政绩有明确的考核标准,救灾有功的官员会得到优先升迁。8. 这首诗中提到赵宪使主持荒政,也符合宋代宪使的职权范围。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 这首诗是七言古诗,整体诵读节奏要舒展沉稳,不需要格律诗那样严格的平仄停顿。2. 前四句忆旧的部分,语气要平缓柔和,读出回忆的亲切感。3. 接下来四句写赵家父子的部分,语气要上扬,读出赞赏的语气。4. 再接下来四句写灾情的部分,语气要低沉凝重,读出对百姓受灾的同情。5. 最后四句赞美赵宪使的部分,语气要高亢有力,读出由衷的赞誉之情。6. 每句的停顿可以按照“四三”的节奏来划分,比如“乡来踏雪/旴水滨,雪云贴水/一样清”。7. 重点名句“只今人命在盆底,犹解倒悬端不啻”要放慢语速,重读“盆底”“倒悬”“不啻”几个词,突出情感的重量。8. 全诗整体诵读时长大概在1分30秒到2分钟之间为宜,不要太快也不要太慢。
基础句式仿写指导
1. 可以仿写诗中比喻的句式,用具体的事物来比喻抽象的处境或者品格。2. 比如诗中用“人命在盆底”比喻百姓处境危殆,用“倒悬”比喻危难,都是非常形象的表达。3. 仿写的时候可以先确定要表达的核心意思,比如想要表达一个人处境艰难,就可以找对应的具象事物来做比喻。4. 比如可以仿写为“只今学业在山腰,犹需攀登莫辞劳”,用登山到半山腰来比喻学业处于关键阶段,需要继续努力。5. 也可以仿写诗中写景的句式,先写景物再写人物的品格,比如“寒风吹彻松枝劲,玉色映照品格明”,用寒风中的松树来比喻人的品格高洁。6. 仿写的时候要注意句式的整齐,七言句式要注意字数一致,前后句的对仗可以不需要太严格,但最好有对应关系。7. 还可以仿写诗中先抑后扬或者先叙后议的结构,先描述事件,再表达自己的观点和情感。8. 仿写的核心是抓住原句的表达逻辑,用自己熟悉的内容替换进去,不要生硬照搬字词。
核心名句写作应用
1. 核心名句“只今人命在盆底,犹解倒悬端不啻”可以用在赞美公职人员救灾救民功绩的文章中。2. 比如在写抗洪救灾、抗疫救灾的通讯稿或者作文时,就可以用这句诗来赞美一线救灾人员的功德。3. 也可以用在描写灾害中百姓处境的文章里,用来形容受灾群众的危殆处境。4. 还可以用在表达对救民于危难的人的感激之情的场合,比如感谢信、表彰文案等。5. 比如写“面对突如其来的地震灾害,救援人员星夜驰援,真可谓‘只今人命在盆底,犹解倒悬端不啻’,他们的功绩百姓永远不会忘记”。6. 也可以用在历史类文章中,用来描述古代贤明官员救济百姓的事迹,比如写包拯、范仲淹等贤臣的事迹时就可以引用。7. 还可以用在相关的公益宣传文案中,用来突出帮扶困难群众的重要性。8. 这句诗的共情力很强,用在合适的场景中可以极大地提升文字的感染力。
关联知识图谱
《北磵诗集》文献作品集
1. 本诗收录于南宋诗僧释居简的个人作品集《北磵诗集》中。2. 《北磵诗集》共十卷,收录了释居平生平创作的两千余首诗作。3. 该诗集内容题材广泛,涵盖写景抒怀、交游应酬、社会现实等多个方面。4. 作品集的名称来源于释居简的号“北磵”,他长期居住在杭州飞来峰北磵,故以此为号。5. 《北磵诗集》在明代有重刻本,清代被收入《四库全书》集部。6. 中华书局点校本《全宋诗》收录的本诗,就是以《四库全书》本《北磵诗集》为底本校勘的。7. 《北磵诗集》是研究南宋中后期社会状况、诗坛风气的重要文献资料。8. 集中还有多首反映南宋灾荒、民生问题的诗作,与本诗风格一致。

名句 CLASSIC LINES

只今人命在盆底,犹解倒悬端不啻
诗句用“人命在盆底”的具象比喻,精准刻画了受灾百姓的危殆处境。

标签 TAGS

作者 POET

释居简 1164-1246
南宋临济宗高僧、诗僧

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
中英双语8 知识点
二期上线 · 敬请期待