酬孝甫见赠十首 九

每识闲人如未识,与君相识更相怜。

经旬不解来过宿,忍见空床夜夜眠。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感友情 · 思念 · 期许
创作背景
元稹贬谪江陵交游
本诗作于唐元和五年至元和九年(810-814)元稹被贬为江陵府士曹参军期间,是回应好友严休复(字孝甫)赠诗的组诗第九首,创作动因是抒发对友人的思念,邀约友人相聚。
唐代江陵府
本诗创作地点为唐代江陵府,治所位于今湖北省荆州市,是唐代荆南节度使治所,为长江中游重要的政治、军事、文化重镇。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗体裁的一种,全诗共四句,每句七字,格律要求严格,在唐代发展成熟,是古典诗词中流传最广的体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感包含对知己友人的格外珍视,贬谪独居的孤寂落寞,以及期盼友人前来相聚的恳切真挚,情感直白浓烈,毫无矫饰。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“孝甫”是唐代官员严休复的字,是元稹贬谪江陵期间的好友。“经旬”指十多天,“旬”是古代计时单位,十天为一旬。“不解”在这里是不知道、没料到的意思。“怜”是怜惜、珍视的意思。整首诗的字词没有生僻字,语义直白易懂,没有任何晦涩的表达。读者不需要查字典就可以直接读懂整首诗的意思。
逐句白话释义
第一句写我每次遇到不相干的闲人,就像没认识过一样冷淡对待。第二句写和你相识之后,我们两个人都格外珍视这份来之不易的交情。第三句写都过了十多天了,你怎么想不到来我这里住一段时间陪陪我。第四句写你怎么忍心看见我一个人对着空床夜夜独自睡觉呢。整首诗的意思非常直白,不需要额外的解释就可以完全理解。
核心主旨与内容概括
这首诗是唐代诗人元稹写给自己的好友严休复的赠答诗,是回应严休复之前赠送给自己的诗作的组诗中的第九首。整首诗用语非常直白,没有任何雕琢的痕迹,非常直白地表达了自己对好友严休复的珍视之情,以及自己现在贬谪独居的孤寂之感,还有非常恳切地盼望好友能够前来和自己相聚一段时间的心情。读者很容易就能感受到诗人的真挚情感。
跨学科 · 是什么
唐代贬谪制度历史学
唐代官员如果犯了过错,就会被贬谪到远离京城的地方去担任较低的官职,元稹就是因为和宦官发生冲突被贬到江陵的。贬谪官员的生活一般都比较孤寂,所以他们大多会和当地的好友交游排遣孤寂。他们一般不愿意和不熟悉的官场人员有过多的交往,避免给自己带来不必要的麻烦。所以诗人才会说“每识闲人如未识”,这是很正常的情况。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候要采用223的断句节奏,每句诗的断句位置是每两个字停顿一次,最后三个字连起来读。首两句读的时候语气要平缓,突出自己对待普通人和对待好友的区别。后两句读的时候语气要略带一点埋怨和恳切的感觉,突出自己盼友人来的心情。诵读的时候语速要稍慢,不要读得太快,要让听众能够听清楚每一个字的发音。
句式仿写指导
可以仿写这首诗前两句的对比句式,先写自己对待普通事物或者普通人的态度,再写自己对待特殊的人或者事物的态度,形成鲜明的对比,突出后者的特殊性。比如可以仿写为“每见凡花如未见,与君见菊更相怜”,这样的句子结构和原诗完全一致,情感表达也很直白。仿写的时候不需要用太华丽的辞藻,直白表达自己的情感即可,这样写出来的句子会更加真挚动人。
名句写作应用
核心名句“经旬不解来过宿,忍见空床夜夜眠”可以用在写友情主题的作文里面,也可以用在写思念亲人、思念好友主题的作文里面。比如你写自己的好朋友很久没有来看自己,自己一个人在家独居很孤寂的时候就可以用这句诗来表达自己的心情。用的时候不需要做太多的解释,读者就可以明白你要表达的孤寂和思念的心情。这句诗适用的场景非常广泛,日常生活写作也可以用,没有太多的使用限制。
关联知识图谱
《酬孝甫见赠十首》其余九首作品同组作品
本诗是《酬孝甫见赠十首》组诗的第九首,整组诗都是元稹写给好友严休复的赠答诗,内容都是写自己贬谪期间的生活和交游情况,以及对好友的思念之情。整组诗的风格都是同样的直白浅切,没有任何雕琢的痕迹,都是元白诗派的典型代表作品。

名句 CLASSIC LINES

经旬不解来过宿,忍见空床夜夜眠
该句是本诗核心名句,用语直白如话,将对友人的思念与期盼表达得淋漓尽致,是元白诗派浅切诗风的典型代表,常被后世用来表达对亲友的思念之情。

标签 TAGS

作者 POET

元稹 779年-831年,唐代宗大历十四年至文宗大和五年
唐代官员、诗人,新乐府运动倡导者之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语45 知识点
二期上线 · 敬请期待