语文核心知识
重点字词注释
贻是赠送的意思。中丞是唐代御史台的高级官职,地位仅次于御史大夫。簟指竹编的凉席。花谿就是现在成都的浣花溪,谿是溪的异体字。锦城是成都的别称。倅戎指地方的副职武官。老掾是古代对地方属官的称呼,这里是元稹自称。文星指文昌星,古代认为是主掌文运的星,这里代指有才学的官员。沈沦即沉沦,指陷入困境的人。
逐句白话释义
首联意思是我们曾经都是韦家的旧亲友,只有我处境困顿,家中的竹席都落满了灰尘。颔联意思是浣花溪绵延十里,成都城繁华秀丽,我在江边沙尾住了五年,白头发都新长了不少。颈联意思是您作为副职武官何必劳烦特意设专席招待我,我这个老属官甘心跟着众人一起就座。尾联意思是等你将来高升入朝的时候,希望你能分一点光芒,照亮我们这些沉沦下层的人。
核心主旨与内容概括
这首诗是元稹被贬谪到蜀地的时候,写给旧友李表臣的赠诗。诗人先回忆了两人的旧交情,又描述了两人相逢的场景和各自的处境,对比了友人尊显和自己落魄的现状,最后表达了对友人仕途顺利的美好期许,也委婉说出了希望友人发达之后能够关照自己和其他沉沦之人的心愿。全诗语言平实,情感真挚,没有刻意的修饰,很有感染力。
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,每句按照二二三的节奏断句,比如“韦门/同是/旧亲宾”。首联要读出感慨的语气,语速稍慢。颔联读的时候“锦城丽”可以稍作上扬,体现成都的繁华,“白头新”要放缓语气,读出沧桑感。颈联要读出谦逊的语气,符合诗人当时的身份。尾联读的时候语气要逐渐上扬,读出期许的感觉,最后“照沈沦”三个字可以稍作停顿,突出核心情感。
基础句式仿写指导
可以仿写尾联“却待XX上天去,少分XX照XX”的转折期许句式。比如写给即将升学的学长,可以写“却待题名金榜去,少分经验照学弟”。写给即将升职的前辈,可以写“却待高升履职去,少分关怀照下属”。写给支教归来的老师,可以写“却待载誉归城去,少分心力照乡村”。仿写的时候要注意前后内容的对应,前面是对方即将实现的目标,后面是希望对方做的事,情感要真挚自然,不要太刻意。
名句写作应用指导
“却待文星上天去,少分光影照沈沦”这句诗可以用在多种写作场景中。比如写毕业赠言送给即将保研、留学的同学,表达对对方的期许和祝福。比如写感谢信送给曾经帮助过自己的老师、领导,表达希望对方未来发展顺利,也能继续帮助更多人的愿望。比如写关于扶贫、公益的主题作文,用来表达对公益人士、帮扶干部的赞美和期许。用的时候不需要改动原句,直接引用即可,能够提升文章的文化底蕴。