赋陈太史所筑凌云亭四首 其三

紫烟缥缈接云霞,亭下连甍十万家。

想见当年关尹子,已占柱史入京华。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感期许 · 赞美
创作背景
题赠组诗
本诗是南宋诗人刘克庄为友人陈太史新建凌云亭所作组诗的第三首,创作于陈太史即将赴京城临安任职前夕,学界公认创作时间约为宋理宗端平二年(1235),创作动因是受陈太史邀请为新筑亭台题诗留念。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句,全诗共四句,每句七字,格律严谨。七言绝句起源于南朝乐府歌行,至唐代完全成熟,是古典诗词中受众最广的体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是对凌云亭周边壮阔景致的赞叹,二是借典故表达对友人陈太史才学的认可、对其赴京任职前程顺遂的美好祝愿,整体情绪明快昂扬。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
甍指古代房屋的屋脊,连甍就是房屋紧密相连的样子。关尹子指春秋时期看守函谷关的官员尹喜。柱史是先秦时期的官职名称,这里代指诗题中的陈太史。京华指当时的京城临安,也就是现在的杭州。这些字词都是理解全诗内容的基础,没有生僻的通假字和古今异义情况。
逐句白话释义
第一句写站在凌云亭上,看到紫色的烟霭缥缈浮动,一直连接到天边的云霞。第二句写低头看向亭下,密密麻麻的房屋屋脊连在一起,住着十万户百姓。第三句诗人不由想到了当年的关尹子。第四句说关尹子当年就已经预料到柱史会进入京城任职。释义完全贴合原文字面意思,没有添加额外的文学修饰内容。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人为友人新修建的凌云亭写的题赠作品。前两句主要写登上凌云亭看到的壮阔景色,上接天际云霞,下连城市万家民居,视野非常开阔。后两句借用古代关尹子的典故,祝贺友人陈太史即将到京城任职,表达了对友人才华的认可和对他未来前程的美好期许。整首诗风格明快,情感真挚,没有晦涩的内容。
跨学科 · 是什么
关尹子典故历史学
关尹子是历史上真实存在的人物,他的相关记载最早出现在《史记》当中。紫气东来的典故是中国古代最知名的祥瑞典故之一,经常被用来表达即将有贵人或好事出现的寓意。本诗里用这个典故,就是把陈太史比作即将入京的贵人,传递祝福的意思。这个典故的大众认知度很高,没有复杂的专业内容。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候可以按照七言绝句的常规节奏断句,每句分成三个停顿,分别是“紫烟/缥缈/接云霞”“亭下/连甍/十万家”“想见/当年/关尹子”“已占/柱史/入京华”。前两句读的时候语气要舒展开阔,体现出登高望远的开阔感,后两句读的时候语气要轻快,体现出祝福的愉悦情绪。整体语速不需要太快,咬字清晰就可以。
句式仿写指导
这首诗的结构是前两句写实景,后两句用典故抒情,大家仿写的时候可以参照这个结构。比如写登楼看城市景色的内容,前两句可以写“华灯璀璨接星河,楼下车流似织梭”,后两句可以引用合适的典故表达自己的心情或者祝福。仿写的时候不需要严格遵循格律,只要结构相似就可以,难度不高适合普通学习者练习。
名句写作应用
核心名句“紫烟缥缈接云霞,亭下连甍十万家”可以用在描写登高看城市全景的作文当中。比如写登上家乡的电视塔看城市景色的时候,就可以引用这句诗来形容城市建筑连片、景色壮丽的样子。也可以用在介绍城市发展变化的文章开头,引出城市的繁华盛景,应用场景非常贴近日常写作需求。
关联知识图谱
苏轼《放鹤亭记》同主题
两者都是为新建亭台创作的文学作品,都描写了登亭所见的景色,同时融入了作者的个人情感,都是中国古代亭台题咏类作品的代表,适合放在一起拓展阅读。
紫气东来同典故
本诗中关尹子的内容就是来自紫气东来的典故,两者核心寓意都是祥瑞将至、贵人临门,是中国传统文化中使用频率很高的吉祥典故。

名句 CLASSIC LINES

紫烟缥缈接云霞,亭下连甍十万家
该句是本诗核心名句,以极简笔触写出登凌云亭所见的开阔景致,既有天际烟云的缥缈浪漫,又有城市民居的烟火气。

标签 TAGS

作者 POET

刘宰 1166年-1239年
南宋进士、地方官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语41 知识点
二期上线 · 敬请期待