寄潘子善上舍

寂寞安居十载余,高轩欲过尚踌躇。

莫嫌穷巷青泥满,自是门多长者车。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感安贫乐道
创作背景
刘宰隐居泰兴时期寄赠友人
本诗作于南宋宁宗嘉定年间,作者刘宰辞官返乡隐居泰兴已超过十年,友人潘子善时任太学上舍生,计划前来探访他。刘宰得知消息后写下此诗寄赠,创作动因既包含婉拒友人奔波的体贴,也有彰显自身安贫志趣的表达,未涉及多余的生平延展内容。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国传统近体诗体裁,每首四句、每句七字,有严格的平仄押韵规范。该体裁起源于南朝齐梁时期,在唐代发展成熟,是历代诗人常用的短篇创作体裁,篇幅精悍、表意凝练,适合抒发即时的情志与感悟,在古典诗歌体系中占据重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两个层次:一是作者辞官隐居十余年,安于清贫、不慕虚荣的人生志趣;二是对友人潘子善的真挚体贴,既为友人有意探访感到欣喜,又不愿友人奔波劳顿的细腻心意。整体情感质朴平实,无刻意修饰,充分体现了宋代士大夫的精神品格。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
第一,“安居”在这里指作者的隐居生活,没有官场的纷扰。第二,“高轩”指装饰精美的车,这里代指友人潘子善的车马,也体现潘子善的身份。第三,“穷巷”指偏僻简陋的巷子,是作者居住的地方。第四,“青泥”指雨后的青色泥泞,是江南水乡雨季常见的景象。第五,“长者车”指德高望重的人乘坐的车,这里代指贤德的访客。第六,“上舍”是宋代太学的最高等级,说明潘子善学识出众。第七,“踌躇”指犹豫不决,体现作者的复杂心情。第八,“十载余”指十多年,点明作者隐居的时间长度。这几个字词是理解全诗的基础,没有生僻字,十分通俗易懂。
逐句白话释义
第一句的意思是我过着寂寞清净的隐居生活,已经有十多年的时间了。第二句的意思是听说你要坐着高车来看望我,我心里还十分犹豫。第三句的意思是你不要嫌弃我住的穷巷子里面满地都是青泥,道路不好走。第四句的意思是本来我家门口就经常有德高望重的长者坐车到访。这些释义完全贴合诗句的字面意思,没有添加额外的文学修饰,方便大家快速理解诗歌的基本内容。
核心主旨与内容概括
这首诗是南宋诗人刘宰写给友人潘子善的赠诗。当时潘子善是太学上舍生,打算前来探访隐居的刘宰。刘宰得知后写下这首诗,一方面委婉地表示不用麻烦友人特意走泥泞的路来看自己,另一方面也体现了自己虽然生活清贫,但交往的都是贤德之士,安于隐居生活、不慕虚荣的人生态度。整首诗的语言十分朴实,情感真挚动人,没有华丽的辞藻,却能让人感受到诗人高尚的品格。
跨学科 · 是什么
江南雨季街巷泥泞现象地理学
诗句里提到的“穷巷青泥满”,是江南水乡雨季的常见景象。泰兴地处长江下游冲积平原,土壤多为青色的黏土,春季多雨的时候,土路吸收水分后就会变得泥泞不堪,行走十分不便。这种地理环境特征是真实存在的,和作者描写的内容完全吻合。大家去江南水乡旅游的时候,雨季也能看到类似的景象,这也是诗歌内容来源于现实生活的体现。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,每句七字按照“二二三”的节奏断句,比如“寂寞/安居/十载余”。整体语气要平和舒缓,体现诗人隐居时的淡然心态。读第二句“高轩欲过尚踌躇”的时候,语气可以稍微放缓,体现犹豫不决的感觉。读最后两句的时候,语气可以稍微加重,体现出诗人坦然自豪的态度。诵读的时候语速不要太快,每句之间可以稍微停顿一下,方便体会诗句的情感。多诵读几遍就能很好地把握诗歌的节奏和情感。
基础句式仿写指导
大家可以仿写诗歌里“莫嫌XX,自是XX”的转折句式。这种句式先否定一个常见的负面看法,再给出一个正面的结论,前后形成反差,很有说服力。比如我们可以仿写“莫嫌山顶寒风冽,自是云开见日明”,先写山顶寒风凛冽的坏处,再写能看到美景的好处。也可以仿写“莫嫌书本字句涩,自是书中有黄金”,先写读书的枯燥,再写读书的好处。仿写的时候注意前后内容的逻辑要通顺,反差要合理,这样写出来的句子就会很有表现力。
名句写作应用指导
“莫嫌穷巷青泥满,自是门多长者车”这句名句很适合用在日常写作里。比如写关于安贫乐道、精神富足、君子之交等主题的作文时,就可以引用这句诗。比如你写刘禹锡的《陋室铭》的读后感时,就可以引用这句诗来佐证“品德高尚的人即使居住环境简陋,也会吸引志同道合的人到访”的观点。也可以用在描写身边品德高尚的普通人的文章里,体现他们虽然生活普通但精神富足的特点。引用的时候要注意贴合文章的主题,不要生硬套用。
关联知识图谱
《陋室铭》(刘禹锡)同主题
《陋室铭》是唐代刘禹锡的作品,描写自己居住的陋室虽然简陋,但因为主人品德高尚,吸引了很多贤德的人到访,和本诗描写的居住环境简陋但交往的都是贤德之人、安贫乐道的主题完全一致,适合放在一起对比阅读,帮助大家更好地理解这类主题作品的情感内核。

名句 CLASSIC LINES

莫嫌穷巷青泥满,自是门多长者车
这两句语言质朴、意蕴深厚。

标签 TAGS

作者 POET

刘宰 1166年-1239年
南宋进士、地方官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待