送洪季扬分教横州兼呈丁帅二首 其二
五百人中占上游，四千里外客诸侯。
南中赖有贤方伯，处我应须胜自谋。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感勉励 · 期许
创作背景
送友赴任兼呈上级
此诗创作于送别友人洪季扬前往横州（今广西横县）担任分教（州学教官）之际。诗题中“兼呈丁帅”表明，此诗不仅是送别之作，亦是呈送给当时的地方长官丁帅的。创作背景与宋代文人交往、地方官学教育及官员任命制度密切相关，反映了当时士人通过诗文进行社交与政治表达的风气。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
此诗为七言绝句，属近体诗范畴。七绝每首四句，每句七字，讲究平仄对仗与押韵，篇幅短小精悍，常用于抒情、写景或议论。本诗以议论为主，借送别友人之机，表达对地方治理的见解与期许。
情感 · 解读
全诗核心情感是对友人洪季扬赴任的期许与勉励。首联以“占上游”、“客诸侯”肯定其才学与前程，充满赞誉。后两句转而寄望于地方长官丁帅，认为其贤能足以妥善安置友人，使友人的境遇胜过自行谋略，情感由对个人的赞赏升华为对贤明治理的信赖与期待。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“五百人中”：指众多士子或同僚之中。“占上游”：占据上等、名列前茅。“客诸侯”：指受聘于地方长官（诸侯），此处指赴横州任职。“南中”：泛指南方地区，此指横州所在的岭南。“方伯”：古代一方诸侯之长，后泛指地方长官，此指丁帅。“处我”：安置我，安排我的职位与生活。“自谋”：自己谋求出路。
逐句白话释义
第一句：在众多才俊之中，你（洪季扬）是出类拔萃的。第二句：如今要远行四千里，去担任地方长官的属官（学官）。第三句：南方地区幸亏有贤明的长官（丁帅）。第四句：他安排我的境遇，想必一定会胜过我自己去谋求。
全诗主旨概括
这首诗通过送别友人洪季扬赴横州任教，首先赞扬了友人的卓越才学，继而将友人的未来寄托于当地贤明长官丁帅的治理上，认为在贤官麾下任职，其前途将优于个人盲目钻营。全诗表达了诗人对友人的美好祝愿，以及对“贤主治下，人尽其才”这一政治理想的朴素认同。
读写应用
基础诵读指导
诵读此诗，前两句宜平稳叙述，语带赞赏，“占上游”三字可稍加重，以显肯定。后两句转入议论与期许，“赖有”二字可读出庆幸与信赖之感，“胜自谋”作为结尾，语气应坚定而充满期待，整体节奏为七言诗常见的“四三”或“二二三”顿挫。
句式仿写指导
可重点学习“南中赖有贤方伯，处我应须胜自谋”的议论句式。此句式结构为“（某地）赖有（贤明之人），（其行为）应须胜（某种常规或自为方式）”。可用于表达对某位领导、师长或环境的信赖，认为在其指导或影响下，结果会更好。例如：“校中赖有良师导，成才应须胜自学。”
名句写作应用
核心名句“南中赖有贤方伯，处我应须胜自谋”可用于表达对上级、导师或良好平台的感激与信赖。在感谢信、述职报告或表达职业选择的文章中，可化用此句，说明自己选择某单位或追随某领导，是相信在对方麾下能获得更好的发展，胜过自己单打独斗。
关联知识图谱
送杜少府之任蜀州同主题
同为唐代送别名篇，但王勃诗以“海内存知己，天涯若比邻”强调精神相通，超越地理距离；本诗则更侧重对友人未来具体任职环境的关切与期许，体现了宋代送别诗更关注现实仕途的特点。
名句 CLASSIC LINES
南中赖有贤方伯，处我应须胜自谋
此二句为全诗核心名句。“南中”指南方地区，此处特指横州所在的岭南。“方伯”原指一方诸侯之长，后泛指地方长官，此处指丁帅。诗句意为：南方幸有贤明的长官（丁帅），他安置我的方式必定胜过我自己谋求的。此句将个人前途与地方治理者的贤明直接挂钩，体现了宋代士人对“遇合”的重视，以及将个人命运寄托于明主贤官的普遍心态，成为表达对上级信赖与期许的经典句式。
标签 TAGS
作者 POET
刘宰 1166年-1239年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待