送张端袤主含山簿

计利无非利,辞难枉作难。

驱车平路去,高枕此心安。

县小勾稽易,时危赋敛殚。

好裨千虑失,可使百忧宽。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感勉励 · 忧国忧民 · 送别
创作背景
南宋晚期送别友人赴任
本诗创作于南宋理宗在位时期,时值蒙古南下侵宋,朝廷财政吃紧,地方赋税负担沉重,诗人为即将赴任淮南西路含山县主簿的友人张端袤送行,创作此诗寄予叮嘱与期许。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗,全诗共八句四十个字,格律严谨,对仗工整,是宋代赠别诗的常见体裁。
情感 · 解读
全诗核心情感包含两重层次,一是对友人赴任的恳切劝勉,希望其不计个人得失、勇于担当责任;二是对时局动荡、百姓负担沉重的忧虑,寄望友人到任后能体恤民生。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
第一,含山簿指含山县的主簿,是古代县令的佐官,主要掌管文书、户籍、财税核算等事务。第二,勾稽指查核、核算账目,是主簿的核心工作职责之一。第三,殚是穷尽、竭尽的意思,这里指百姓的赋税已经被征收殆尽。第四,裨是弥补、补充的意思,千虑失指思虑不周出现的疏漏。这几个字词是理解全诗内容的基础,没有生僻的通假字和古今异义用法。
逐句白话释义
第一二句的意思是,计较个人小利本来就不是真正的利益,躲避该承担的困难只会平白增添不必要的麻烦。第三四句的意思是,你只管驾着车往平坦的前路去赴任,只要做事问心无愧就可以心安理得、高枕无忧。第五六句的意思是,含山县是个小县,财税查核的工作相对容易开展,但当下时局艰难,百姓的赋税已经被搜刮得所剩无几。第七八句的意思是,希望你到任后能好好弥补政策执行中的疏漏,这样就能让百姓的诸多忧愁得到宽解。
核心主旨概括
全诗是一首务实的赠别诗,没有普通赠别诗的离愁别绪,而是围绕友人赴任的实际工作展开。诗人先是劝勉友人要树立正确的得失观,不要计较个人利益,要勇于担当责任。之后又叮嘱友人要注意地方的实际情况,体恤百姓的艰难,好好做好本职工作,为百姓减轻负担。整首诗的情感非常真挚,体现了诗人对友人的关心和对民生的关注。
跨学科 · 是什么
含山县地理概况地理学
诗句中提到的含山县现在隶属于安徽省马鞍山市,地处长江中下游北岸,位于安徽省东部,与江苏省南京市接壤。南宋时期含山县属于淮南西路管辖,是长江北岸的边境县份,当时的人口规模较小,属于下等县。现在的含山县总面积约1047平方公里,常住人口约33万人,是长三角地区的重要组成部分。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首五言律诗时,每句按二三分段停顿,比如“计利/无非利,辞难/枉作难”。整体语速要适中,前四句读的时候语气要恳切,体现劝勉的意味;第五六句读的时候语气要稍沉重,体现对民生艰难的忧虑;最后两句读的时候语气要郑重,体现对友人的期许。诵读的时候不需要刻意拖长音调,保持平实自然的语气即可,符合这首诗质朴务实的风格。
句式仿写指导
可以仿写这首诗首联的对仗句式,结构为“XX无非XX,XX枉作XX”,前后两句形成辩证对比关系。比如写关于学习的内容可以写“求速无非速,怕苦枉受苦”,意思是追求速成反而达不到真正的速度,害怕吃苦只会平白多受辛苦。写关于工作的内容可以写“推责无非责,躲事枉作事”,意思是推脱责任反而要承担更多责任,躲避事务反而做不好工作。仿写的时候要注意前后两句的逻辑对应,保持对仗工整。
名句写作应用
核心名句“计利无非利,辞难枉作难”可以用在多个写作场景中。比如写关于担当主题的作文时,可以用这句话引出论点,论证青年要勇于承担责任,不要计较个人得失。写关于基层工作的文章时,可以用这句话作为论据,论证基层干部要树立正确的政绩观,切实为群众办实事。写关于人生选择的随笔时,可以用这句话表达自己的人生态度,拒绝精致利己主义,勇于迎接挑战。引用的时候不需要额外解释,读者很容易理解其中的含义。
关联知识图谱
刘克庄同作者
本诗的作者是南宋著名诗人刘克庄,他是江湖诗派的代表人物,作品多关注现实民生,风格质朴刚健。
宋代主簿制度历史关联
诗中提到的主簿是宋代县级政权的重要佐官,负责户籍、财税、文书等事务,是宋代基层官僚体系的组成部分。

名句 CLASSIC LINES

计利无非利,辞难枉作难
该句直白通透地阐明了担当与得失的辩证关系。

标签 TAGS

作者 POET

刘宰 1166年-1239年
南宋进士、地方官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待