寄同年朱景渊通判八首 其三

“同年”指古代同科考取进士的人，是古代官场重要的社交关系纽带。“通判”是宋代设置的州府副长官，掌管粮运、诉讼、监察等事务。“紫芝翁”是朱景渊的号。“寒蛩”指深秋时节的蟋蟀。“酹”指把酒洒在地上，是古代传统的饮酒礼仪，常用于表达庄重的心意。这些字词都是理解本诗的基础，没有生僻的通假字或古今异义字，符合宋代诗歌平实易懂的特点。

首二句说当年我们同科中进士的时候，你是年纪最轻的那个，号紫芝翁，居所旁有积雪的树林。三四句说你的诗名流传已经有三十年了，却恰恰因为擅长作诗而落得仕途困顿、生活穷苦的境地。五六句说落日的余晖柔和地洒在平静的湖面上，隔年的枯草里传来寒蟋蟀清冷的鸣叫声。末二句说什么时候我们能共持一樽酒，前去和你一同洒酒祝饮、共叙旧情。

本诗是南宋诗人刘宰寄赠给同科进士朱景渊的作品，首先回忆了友人年少有才的过往，接着叹惋友人诗名满天下却仕途不顺的境遇，再借眼前的清冷秋景烘托思念的情绪，最后表达了渴望和友人早日相逢、共饮叙旧的美好期许，整首诗没有刻意的修饰，情感真挚动人。