和汤叔永二首 其二
底须弹铗叹无家，自有诗人赋子嗟。
平世岂应遗烛武，暮年安可傅长沙。
为邻幸赐千金诺，进德相期一篑加。
欲泛五湖观浩渺，兴来还可共浮槎。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感劝慰 · 隐逸
创作背景
酬赠友人
本诗是诗人与友人汤叔永的酬和之作，创作于友人抒发失意感慨之后。学界公认其创作于诗人晚年相对赋闲的阶段，创作动因是回应友人的牢骚情绪，既劝慰友人不必纠结于仕途得失，也传递了自身愿意与友人同进同退的态度。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗，属近体诗范畴，成型于初唐时期，是古典诗歌成熟体裁之一。全诗共八句五十六字，分为首、颔、颈、尾四联，其中颔联、颈联严格对仗，格律规范，押韵符合平水韵下平六麻韵部要求。这类体裁在宋代被广泛用于酬赠、抒怀类创作，兼具格律美感与内容承载空间。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层脉络，第一层是对仕途失意友人的劝慰，消解友人怀才不遇的失落情绪；第二层是与友人的双向期许，既约定共同增进品德修养，也抒发了看淡功名、向往结伴归隐江湖的豁达情志。整体情感基调积极开阔，无颓丧感。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
弹铗：出自战国冯谖客孟尝君的典故，指因不受重视而发牢骚。子嗟：出自《诗经·王风·丘中有麻》，此处指贤才不遇的感叹。烛武：指春秋时期的烛之武，老年才得到重用。傅长沙：指西汉贾谊担任长沙王太傅的典故，代指人才被贬谪到偏远之地。千金诺：指非常珍贵的承诺，出自季布一诺千金的典故。一篑加：指堆山只差一筐土就能完成，此处指共同努力增进修养。五湖：泛指太湖流域的湖泊，代指归隐之地。浮槎：传说中能往返海上和天河的木筏，代指泛舟游玩。
逐句白话释义
第一句：你根本不需要像冯谖那样弹着剑发牢骚，哀叹没有安身之所。第二句：自古以来就有诗人写诗咏叹贤才不遇的境遇，你不是独一份的。第三句：太平世道怎么会遗漏像烛之武那样的人才呢，你总有被重用的机会。第四句：年纪大了也不至于像贾谊那样被贬到长沙那样偏远的地方。第五句：很荣幸能和你做邻居，得到你千金难换的友谊承诺。第六句：我们约定好一起努力，像堆山加最后一筐土那样增进品德修养。第七句：我想要泛舟五湖，去看那辽阔浩渺的水面。第八句：兴致来了我们还可以一起乘着木筏同游。
核心主旨与内容概括
本诗是一首写给友人的酬赠诗，整体围绕劝慰友人、共勉情志展开。诗人先是消解友人怀才不遇的失落情绪，告诉友人贤才总会有用武之地，不需要过分悲观。接着表达了对两人友谊的珍视，约定和友人一起增进品德修养。最后提出了未来的共同期许，等以后兴致来了可以一起归隐江湖，泛舟同游。全诗没有晦涩的内容，情感真挚，基调积极向上。
跨学科 · 是什么
诗中涉及的历史人物历史学
诗里提到的冯谖是战国时期孟尝君的门客，曾经因为待遇不好弹剑发牢骚，后来得到了孟尝君的重视，为孟尝君办了很多大事。烛之武是春秋时期郑国的大夫，老年的时候才被国君重用，凭借口才劝退了攻打郑国的秦国军队。贾谊是西汉著名的文学家，很有才华，却因为受到排挤被贬到长沙做长沙王太傅，后来三十多岁就去世了。季布是西汉初年的侠士，为人非常讲信用，当时的人都说得到季布的一个承诺，比得到千两黄金还珍贵。范蠡是春秋时期越国的大臣，帮助越王勾践灭掉吴国之后，就辞官到五湖一带归隐，成为了有名的富商陶朱公。这些都是我国历史上非常有名的人物，他们的故事流传了几千年。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候要采用舒缓开阔的语气，语速不要太快。断句可以按照七言诗的常规节奏，每句分成“二二三”的结构，比如“底须/弹铗/叹无家”，“欲泛/五湖/观浩渺”。首联要读出劝慰的语气，不要太沉重；颔联要读出肯定的感觉，传递出积极的态度；颈联要读出真诚的语气，体现对友谊的珍视；尾联要读得开阔舒展，读出豁达潇洒的感觉。整首诗的语调要逐渐上扬，到尾联的时候达到最舒展的状态，这样就能读出诗歌的情感层次。
基础句式仿写指导
本诗的颔联和颈联都是对仗句，结构工整，很适合仿写。仿写的时候可以先确定前后两句的对应关系，比如名词对名词，动词对动词，意境要相关。比如可以仿写“平世岂应遗烛武，暮年安可傅长沙”的结构，写“盛世岂应埋才俊，青年何须畏险途”。也可以仿写“为邻幸赐千金诺，进德相期一篑加”的结构，写“为友幸得同路行，逐梦相期万难跨”。仿写的时候不需要严格讲究平仄，只要句式工整，意思通顺就可以，日常写作中可以用这样的句式来增强表达的气势。
核心名句写作应用
核心名句“欲泛五湖观浩渺，兴来还可共浮槎”可以用在很多日常写作场景中。比如写和朋友约定未来一起旅行的作文时，可以用这句话来表达结伴同游的美好期许。比如你可以写：“毕业旅行我们约好了一起去看太湖，正如古诗所说‘欲泛五湖观浩渺，兴来还可共浮槎’，想到能和好朋友一起看辽阔的湖面，我就充满了期待。”也可以用在表达自己看淡名利、向往自由生活的文章里，用来体现豁达的人生态度，会让文章更有文化底蕴。
关联知识图谱
《酬乐天扬州初逢席上见赠》刘禹锡同主题
两首诗都是酬赠友人的作品，都包含了对人生境遇的豁达态度，都有对未来的美好期许，创作结构也都是先写失意境遇，再转写积极心态，属于同类主题的经典诗作，适合放在一起对比阅读。
名句 CLASSIC LINES
欲泛五湖观浩渺，兴来还可共浮槎
化用范蠡归隐五湖与古人乘槎泛海的典故，意境开阔旷达。
标签 TAGS
作者 POET
刘宰 1166年-1239年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待