送罗季能还延陵镇

眼底纷纷利欲昏,君心当与哲人论。

俗尘不染修茎露,世味逾轻太古尊。

期月此来当岁俭,寒冬何地不春温。

幡然不惮延陵去,季子清风百世存。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感期许 · 赞美 · 送别
创作背景
宋代送别创作
本诗为南宋诗人姚勉送别友人罗季能返回延陵镇时所作,创作时值当地歉收年岁,友人到访停留一月后返程,诗人作此诗相赠,表达对友人的肯定与祝福,目前学界对具体创作年份尚无统一考证结论。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言律诗体裁,是中国古典诗歌的重要体裁之一,起源于南北朝时期,成熟于唐代,每句七字,全篇共八句,要求颔联、颈联对仗,平仄押韵符合规范,在古代文人创作中应用极为广泛。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是对友人罗季能超脱世俗利欲、秉持高洁淳朴品格的赞许认可,二是送别时对友人归乡后持守本心、传承延陵先贤遗风的美好期许,整体情感积极向上,无送别诗常见的伤感情绪。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
利欲昏指被利益欲望蒙蔽心智,哲人指贤明有智慧的人。修茎露指修长竹茎上的清露,象征纯净高洁。太古尊指尊崇上古时期的淳朴风尚。期月指一整月,岁俭指年岁歉收。延陵季子指春秋时期吴国贤德公子季札,是古代君子的代表人物。
逐句白话释义
第一句写世俗之中多数人都被功名利禄蒙蔽了双眼。第二句写你的心性通透,应当和贤明的人交流探讨。第三句写你就像沾着清露的修长竹茎,丝毫不会被世俗的尘垢沾染。第四句写你看轻世间的庸俗趣味,格外尊崇上古时期的淳朴风气。第五句写你这次来这里停留了一整月,恰好赶上收成不好的歉收年岁。第六句写就算是寒冷的冬天,又有什么地方不会有春日的暖意呢。第七句写你果断决定,不怕路途遥远要返回延陵镇去。第八句写延陵季子的清风亮节,一定会在你身上延续,百世流传。
核心主旨概括
本诗是南宋诗人姚勉写给友人罗季能的送别作品。全诗首先批判了世俗之人追逐利欲的浮躁风气,以此衬托友人不慕名利、高洁淳朴的宝贵品格。之后点明送别背景,面对歉收的寒冬处境,诗人表达了乐观豁达的态度。最后借延陵季子的典故,表达了对友人的美好期许,希望他回到家乡之后,能够传承先贤的贤良美德,始终保持积极通透的心态。
跨学科 · 是什么
古代岁俭社会状况社会学
岁俭就是古代对农业收成不好、发生饥荒年份的称呼。古代以农耕经济为主,粮食产量受天气影响很大,一旦遇到旱灾、涝灾或者虫灾,就容易出现岁俭的情况。发生岁俭的时候,普通百姓的粮食储备不足,生活会比平时困苦很多,官府也会出台减免赋税、开仓放粮的政策来救济百姓。本诗创作的时期正值岁俭,也体现出友人返程时的处境并不轻松。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时采用七言诗通用的2-2-3断句节奏,比如“眼底/纷纷/利欲昏,君心/当与/哲人论”。诵读首联时语气平实,读出对世俗风气的客观陈述感。诵读颔联时语气放缓加重,读出对友人品格的赞许感。诵读颈联时语气变得明亮,读出乐观积极的感觉。诵读尾联时语气上扬有力,读出对友人的期许感。整体语速适中,不需要过快或者过慢。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗“X X 何 地 不 X X”的转折句式,这种句式适合用来表达乐观豁达的态度,把抽象的精神力量具象化。仿写的时候前半部分可以填写不利的处境,后半部分填写美好的结果。比如仿写“心向朝阳何地不春风”,表达只要心态积极,不管到哪里都能感受到美好。再比如仿写“心存善意何地不温暖”,表达只要心怀善意,不管什么处境都能感受到温暖。仿写时注意前后内容的对应,逻辑要通顺。
名句日常写作应用
“寒冬何地不春温”适合用在鼓励身处困境的人的写作场景里,比如给遇到挫折的朋友写安慰信的时候,就可以用这句话鼓励对方,只要保持积极的心态,一定能度过难关。“季子清风百世存”适合用在赞美传承美德的人的写作场景里,比如写赞美道德模范的文章,或者写地方文化传承的作文时,都可以用这句话来表达对美德传承的肯定。应用时不需要改动原句,直接引用即可。
关联知识图谱
季札(春秋吴国公子)同典故|人物关联
本诗末句“季子清风百世存”化用了春秋时期吴国贤德公子季札的典故,季札的封地为延陵,是古代君子品格的代表人物,本诗借用他的事迹表达对友人的期许。

名句 CLASSIC LINES

寒冬何地不春温,季子清风百世存
该句为本诗核心名句,前句以具象的春日温度比喻乐观豁达的精神力量,流传甚广常被用作励志语句,后句化用延陵季子典故,被后世延陵当地季子祠广泛用作楹联,文化影响力深远。

标签 TAGS

作者 POET

刘宰 1166年-1239年
南宋进士、地方官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待