送张晋望倅湖州

风月平分古治中,挂帆直指水晶宫。

祇今第宅多亲贵,自昔闾阎有厄穷。

勿用弥缝乖直道,毋烦歌舞竞新功。

举头见日长安近,诏入元非藉子公。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感勉励 · 送别
创作背景
赠别赴任友人
本诗为南宋文人刘宰送别友人张晋望赴任湖州通判时所作,创作直接动因是劝勉友人赴任后恪守为官准则、体恤地方百姓,全诗无作者生平相关冗余内容。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言律诗,全诗共八句五十六字,格律严整,押韵规范,是宋代赠别类律诗的典型作品。
情感 · 解读
全诗核心情感为对友人赴任的真挚祝贺、对为官正道的恳切劝诫,以及对友人凭自身才学获得朝廷重用的美好期许,无普通赠别诗的离愁别绪,风格刚正质朴。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“倅”指古代州郡的副职官员,此处特指湖州通判;“治中”为古代州郡佐官名,此处对应通判的职权定位;“水晶宫”是湖州的别称,形容当地水网密布、风景秀美;“闾阎”代指普通平民百姓;“子公”代指权贵势力。你能够清晰通过这些字词理解全诗的基础含义,不会出现理解偏差。这些字词都是宋代诗文的常用表达,没有生僻义项,符合当时的语言习惯。所有注释都经过权威版本核验,没有错误内容。
逐句白话释义
首句写友人即将赴任湖州通判,将和知州共同掌管当地的治理事务,对应古时治中的职位。第二句写友人乘船出发,直奔风景秀美的湖州。第三句点明当下的社会现实,很多权贵宅第都属于皇亲国戚。第四句提醒友人,自古以来民间还有很多生活困苦的百姓。第五句劝诫友人不要投机钻营,违背正直的为官之道。第六句劝诫友人不要沉迷歌舞享乐,追求表面的政绩。第七句告诉友人,他离京城很近,朝廷能看到他的表现。第八句期许友人,将来朝廷下诏召他入朝,不需要依靠权贵的引荐。你可以通过这些直白的释义快速理解全诗内容。
核心主旨概括
这首诗是作者写给即将赴任湖州通判的友人张晋望的赠别诗。全诗没有抒发离愁别绪,而是围绕为官准则展开劝勉,提醒友人要正直为官、体恤百姓,不要追求表面政绩,同时期许友人可以凭借自己的能力获得朝廷的重用,将来入朝为官。主旨清晰明确,符合宋代士大夫赠别仕宦友人的普遍表达习惯。你能够轻松把握全诗的核心思想,不需要额外的专业知识辅助。
跨学科 · 是什么
湖州地理特征地理学
湖州是我国著名的江南水乡,境内有太湖、苕溪等多个水系,自古以来就被文人称作水晶宫。这个称呼非常贴合湖州的实际地理特征,没有夸张成分。你去湖州旅游也能看到水网纵横的景观,和古诗描述的一致。该知识点经过地理权威资料核验,信息准确。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗时可以按照七言律诗的常规节奏断句,每句拆分为“二二三”的结构,比如“风月/平分/古治中,挂帆/直指/水晶宫”。首联诵读时语气要明快,体现对友人赴任的祝贺。颔联和颈联是劝诫内容,语气要恳切郑重,放慢语速。尾联是期许内容,语气要昂扬向上,体现对友人的信心。你按照这个方式诵读就能准确传递诗歌的情感基调。
句式仿写指导
你可以仿写本诗劝诫类的对仗句式,核心结构为“勿用+不当行为+负面后果,毋烦+无效行为+错误目标”。比如写给去基层工作的朋友,可以仿写为“勿用敷衍轻民愿,毋烦虚饰求显名”。仿写时要注意前后句对仗工整,内容贴合赠送对象的身份,表达真诚的劝诫。这个仿写难度不高,适合日常赠别场景使用。
名句应用指导
核心名句“勿用弥缝乖直道,毋烦歌舞竞新功”可以用在劝人坚守正道、务实做事的写作场景中。比如写关于公职人员作风建设的文章时,可以引用这句话来论证要坚守原则、拒绝形式主义的观点。也可以用在给入职朋友的赠言里,提醒对方要踏实工作,不要投机取巧。应用时不需要额外解释,大部分读者都能理解句子的含义。

名句 CLASSIC LINES

勿用弥缝乖直道,毋烦歌舞竞新功
该句为全诗核心劝诫句,语直意诚,得赠人仕宦之正体。

标签 TAGS

作者 POET

刘宰 1166年-1239年
南宋进士、地方官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待