语文核心知识
重点字词注释
兀坐指端坐、枯坐;徯是等待的意思;酬酢指宾主互相敬酒,泛指人际应酬;倒屣是说急于迎客把鞋子穿反,形容主人热情好客;剥啄指敲门声;磊落形容人胸怀坦荡;椎剥指像用锤子敲打一样的残酷剥削。这些字词都是宋代诗文常用的书面表达,理解含义就能读懂全诗的基本内容。
逐句白话释义
我平时厌倦了群居的喧嚣烦扰,独自坐着又惆怅离群索居的寂寞。到底动好还是静好,我等着先觉之人给我指明方向。张家的兄弟答应和我同游,加上一位来自临邛的贵客,气质文雅是官府里的能干官员。两位优秀的人才就像金色的树枝,聚会的时候大家敬酒应酬忙个不停。客人到来惊醒了我的醉梦,我急着迎客把鞋子都穿反了。符先生正闭门读书,教授儿子家传的学问。汤先生正提笔写作,词赋雕琢得十分精巧。大家本来闭门各得其乐,忽然听到敲门声传来。钱先生是我们尊敬的长辈,刚好和我们一起出城游玩。大风掀动车顶的伞盖,昨夜的露水打湿了我们的草鞋。山僧在门外迎接我们,潇洒得就像从林中飞出的仙鹤。进到佛堂我们忽然心生敬意,前代先贤的事迹非常卓越。现在国家还能存续,全靠这些人当年尽忠职守。禅房里灯火昏暗,先贤的遗像颜料都已经脱落。只有我们这些人,还能大概记得从前的事。想想百年之后,贤人和愚人都不过是一丘之貉。风炉上煮着茶,浇得我们胸中磊落坦荡。推开窗户放眼望去,壮丽的山岩沟壑景色夺人心魄。古树弯曲得像龙蛇一样,藤萝间鸟雀喧闹不停。台阶前的竹子亭亭玉立,左右排列得像长矛一样。老竹的枝干快要碰到天空,嫩绿的新竹还包着笋壳。微风吹过稀疏的窗棂,万种声响就像奏乐一样。忽然传来唱歌呼喊的声音,一群人戴着帽子穿着宽大衣裳走过来。你难道是汉代的陈孟公吗,满座的人都很惊讶。祸福哪里说得准,大家对着字画胡乱猜测。俳优不擅长这些事,我们捋着胡子一笑了之。山僧好像有心事,叹息现在的事和以前大不一样。众位仙人簇拥着灵君,昨晚的梦不是虚幻的。人心本来就容易被触动,意气随着世事漂泊。哪里知道宋玉写赋,就像在屠户门口空想吃肉一样白费力气。朝云没有固定的形态,隐秘的心意终究难以托付。把这些事都放下不要再提,声色享受和臭恶的东西没什么区别。大家行酒令玩投壶的游戏,还想着古代礼乐的快乐。对着空棋盘下围棋,白日过得就像飞雹一样快。一方势力越来越大就像秦国,另一方计策失误就像鲁国日渐削弱。将士们不过是儿戏罢了,来回周旋守住自己的阵地。有时候车马都疲惫了,连主帅的帐幕都被俘虏。猜拳的时候算奇偶,挥着胳膊好几次差点抢起来。玩射覆的游戏效仿东方朔,好名字传了百代。运气差了就会输,世事真的难以预料。我们的胸襟越来越开阔,互相讨论深刻的道理。寿命长短看彭祖和殇子,大小看大鹏和小雀。天那么高是挂在哪里的,地那么厚是垫在哪里的。谁发怒了就会打雷,谁笑了就会打闪。兴盛的王朝怜惜孤苦的人,衰败的时代用炮烙酷刑折磨人。大道兴盛的时候我们多么幸运,大道衰落的时候我们多么命苦。活着的时候谁给你恩惠,死了的时候谁对你暴虐。有毫厘的利益就要争抢,司马将军敲响战鼓。道义在手发誓绝不屈服,勇士敢跳进滚烫的鼎镬。过了一会儿我们都不再说话,水清澈得能看到水底的鱼。行乐没有尽头,傍晚的云霞横在天边。童仆来催我们回去,我们要走又舍不得停下。环顾四周我忽然有了念头,心情郁闷忘了开玩笑。凿井完成了前人的心愿,井壁的石头砌得整整齐齐。高高的亭子俯瞰着大路,房屋还在往旁边扩建。北窗对着清澈的水渠,西轩的花草明亮鲜艳。问那边的人在做什么,游手好闲的人在赌博。插着荆钗的农家妇女,成群结队往前跑。问她们话也不回答,难道她们放弃耕种了吗。好像说今年闹饥荒,要把农具都卖掉换钱。多谢贤明的县令,同情心很重担忧百姓的疾苦。他的诚意感动了天地,一场大雨洗去了酷热。种庄稼要赶时间,稍微耽误沟渠就干了。丁税本来没多少,秋粮收的时候连一勺都要收走。催税的牌文像星火一样急,小吏比毒蛇还毒。有人说他们负责核查账目,早就不遵守规矩了。催税的名目一重又一重,穷苦的老百姓都受到伤害。壮年人肚子饿扁了,还要努力重新锄地收割。老妇人光着脚就走,哪里敢说怕被鞭打。晚上回来星星都出来了,早上鸡刚叫就出门。不要笑她们走得急,每一步都像走千里那么难。我听说古代的贤明君王,重视农业抑制商业。怎么现在开店的人,钱多得能把房子刷成红色,而这些种地的农民,往往被残酷剥削。县令确实很贤明,我们希望他能听进去直言忠告。想到这些我很久都忘了回去,露水打湿了我的衣袖。佛殿传来淡淡的香气,房檐的铃铛轻轻响动。空院子里点着两根蜡烛,鸟雀从树梢飞下来。清雅的兴致没有尽头,我们洗了杯子再喝。不让督酒的人来管我们,珍贵的食物用丝绳系着送过来。这次游玩的快乐确实很多,这样的聚会很难得。别驾是人间的仙人,精神爽朗像秋天的鹗鸟。六年以前就不做县尉了,现在坐着官车辅佐地方长官。很快就要接到皇帝的诏书,回京城做大官。堂堂的蒲圻掾,年轻的时候就看不起卫霍那样的武将。做官很久都是小官,经过百炼收敛了锋芒。骑马还能走,投笔从戎可以收复清河洛水。含山是边陲要地,他的志气正高。很快就要立大功,皇帝的恩赏会惠及家族。六位君子都很纯粹,都抱着荆山的美玉一样的才华。有的已经被推荐为贤能,很快就要出人头地。有的在王侯之间交游,笔力雄健能驱使蛟龙。有的想要振兴家声,把世俗的话都束之高阁。很快就要一起被提拔,在朝廷上满足皇帝的选拔。谁会留恋家乡,甘心守着龌龊的生活。只有我和世道不合,自己甘心像尺蠖一样蜷缩。以后带着一樽酒,再来赴山僧的约定。
全诗核心主旨与内容概括
这首诗按照时间顺序记录了作者和六位友人同游东禅寺的全部过程,从一开始邀约友人一同出游,到进入寺庙拜谒前代先贤的遗像,再到和友人一起煮茶、论道、下棋、饮酒的欢聚时光,中途看到寺庙外乡村农民受赋税盘剥、灾年难以存活的悲惨状况,最后表达了对几位友人未来仕途发展的美好期许,以及自己辞官归乡后甘于归隐、不慕名利的人生志趣。整首诗篇幅很长,内容非常丰富,既写了个人的游赏乐趣,也体现了作者对国家、对底层百姓的深切关怀,是一首兼具文学价值和史料价值的宋代诗歌。
读写应用
基础诵读指导
诵读这首五言古诗的时候,每五个字为一个停顿单位,整体的诵读节奏要舒缓沉稳,不要读得太快。读到开头描写厌倦喧嚣、邀约友人的部分,语气要平和自然;读到拜谒先贤遗像、描写农民疾苦的部分,语气要放慢、放沉重,体现出崇敬和同情的情绪;读到和友人欢聚、抒发旷达志趣的部分,语气要轻松明快,体现出愉悦洒脱的心情;结尾部分语气要舒缓悠长,留下余味。
基础句式仿写指导
可以模仿诗中“古木矫龙蛇,藤萝喧鸟雀”的写景句式进行仿写,这种句式的特点是第一句用比喻的手法写静态的景物,突出景物的形态特点,第二句用拟人的手法写动态的景物,突出景物的生机,做到动静结合,画面感很强。比如可以仿写为“垂柳拂青丝,花间鸣蛱蝶”,或者“寒峰立剑戟,松间走猿猱”,都是符合这个句式特点的。
核心名句写作应用
“吾闻古哲王,重本抑末作。岂其倚市门,余财暨丹雘。而此力田民,往往困椎剥”这组名句可以用在多个写作场景中,比如写古代劳动人民被剥削的悲惨生活的作文,可以引用这句诗来体现古代赋税制度对农民的压迫;写知识分子家国担当主题的作文,可以引用这句诗来体现古代读书人即便不在官位也心系百姓的情怀;写古今农业政策对比的作文,也可以引用这句诗来反衬当代惠农政策的优越性。