送友人归茅山

峩峩是形容山体高耸的样子，和现在常用的“峨峨”意思完全相同。三茅峰指的是茅山的三座主峰，是道教圣地茅山的核心景观。卜筑的意思是挑选合适的地方建造房屋，古代专指隐士选择隐居地建房的行为。商山芝指代秦末商山四皓隐居的典故，灵龟朵颐化用《周易》的典故，指代放弃自己的本心去羡慕别人的利益。

高高的茅山三座主峰，秀美挺拔地立在云雨之上。我猜想山里一定有躲避世俗的隐士，选了清幽开阔的地方建了房子居住。他们早上采摘菊花的花瓣来吃，身上佩戴的兰草饰物拂过山间的层层雾障。我到现在还没有见到这样的隐士，徘徊在山下心里满是惆怅。你住在茅山的西边，我以前就听说过你的名字今天才见到你。你早就厌烦了唱世俗的通俗歌曲，经常高声吟诵商山四皓采芝的诗篇。山林里的隐逸风气已经沉寂很久了，就等着你到来把这种风气发扬光大。你已经准备好了出行的车马，未来的万里人生道路就从这里开始。独特的好苗子是上天特意保护的，想到这里就让人感到心生宽慰。你千万不要放弃自己的高洁本心像丢掉灵龟一样，不要在旁边看着别人的利益就流露出羡慕的样子。

这首诗是南宋文人刘宰送别归隐茅山的友人时创作的，前半部分先描写了茅山的秀美景色和自己对山中隐士的向往之情，中间部分写了自己对友人品格的认可，表达了送别友人的不舍，后半部分则是对友人的殷切期许，劝勉友人归隐之后要坚守高洁的本心，不要被世俗的利益诱惑，全诗情感真挚，语言质朴，没有华丽的修饰。