语文核心知识
重点字词注释
迍邅(zhūn zhān):形容人仕途困顿、运气不好。瓜时:古代指官员任职期满,等待新人接任的时间。左符:古代朝廷给地方官的任职凭证,分左右两半,左半交给官员本人。贤书:古代举荐贤才的官方文书。差肩:肩挨着肩,形容来的人很多,络绎不绝。臞(qú)仙:指清瘦的隐士,这里指太平当地的贤能隐士。痒疴:指老百姓的各种困难和疾苦。白颠:指头顶长了白头发,形容年纪大了。
逐句白话释义
一年里的三伏天还在立秋之前,大火星还给炎官助威,天气特别热。我拄着拐杖在竹林边的北窗下休息,你却要走陆路坐水路的船赶路。你说自己半辈子运气不好仕途不顺,这个官职虽然来得晚但是安稳合适。任职交接的时间突然到了不是偶然,我现在不去的话别人都会抢着去。之前的官员任职太久想回老家,朝着东边望心里十分焦急。老百姓厌烦了旧的治理方式想要改变,我现在不去的话老百姓会受委屈。朝廷的任职命令再次下来催你出发,想要留你怎么留得住呢?你为人聪明干练性格沉稳专注,已经连续四次得到朝廷的举荐。太平县民风淳朴不需要用刑具威慑,肯定会有很多学子主动来拜访你。我给你倒酒配上莲藕和新鲜的莲花,它们青白的颜色不会被污泥弄脏。我送给你毛笔和吴地产的好纸,公务空闲的时候要多读书练字。敬亭山下有隐居的贤人,在山林里耕云钓雪过着隐居的生活。你要提前了解老百姓的疾苦,稍微屈尊去向他们学习古道。等你那里的长官汇报政绩去京城的时候,我们俩是同一年在集英殿考中的进士。我想托他给你捎去这篇短诗,说不完的话都是我真诚的心意。等我们下次见面一起开宴喝酒,我会告诉你我这个老朋友现在已经满头白发了。
核心主旨与内容概括
这首诗是南宋诗人项安世写给即将去太平县做县尉的友人符伯寿的送别诗。诗里先写了送别时正好是三伏天,天气炎热友人却要赶路的背景。然后写了友人半辈子仕途不顺,这次终于得到官职,当地老百姓也期盼新官到任的情况。接着夸赞了友人的才干,给他送上莲藕、毛笔等礼物,勉励他到任后要做个清廉的好官,多关心百姓疾苦,向当地的贤人学习。最后写了两人是同年考中的进士,感情深厚,表达了对友人的惜别和挂念之情。
读写应用
基础诵读指导
这首诗是七言古体诗,诵读的时候每七个字为一个小停顿,每四句为一个大停顿。整体的语气要舒缓真诚,读到描写天气炎热、友人赶路辛苦的内容时,语气要带一点怜惜;读到夸赞友人才能、期许他清廉为官的内容时,语气要郑重;读到最后回忆两人友情的内容时,语气要温柔。按照这样的节奏和语气来读,就能读出诗里的情感。
基础句式仿写指导
可以仿写诗里用赠送的物品比喻人品的句式,写作结构是“赠送物品+物品品格+对人的期许”。比如写给要去边疆当兵的朋友,可以写“赠你吴钩配烈酒,铁血不惧敌人寒”,和诗里用藕和莲比喻清廉的写法一致,先点明赠送的物品,再点出物品的特质,最后表达对对方的期许,非常适合用来写赠别类的句子。
名句日常写作应用
“酌君荐藕侑新莲,青白不受污涂迁”这句名句非常适合用在赞美他人清廉品格的场景里。比如写给即将上任的公务员朋友的贺卡里,就可以引用这句诗,表达对他清廉为官的期许;在写表彰廉洁先进人物的文章时,也可以引用这句诗,赞美对方品行高洁、不受不良风气的污染,非常贴切生动。