挽京口使君丰郎中十首 其七
残胡失驭走群雄，人物争归掌握中。
河洛祇今修旧贡，凌烟端合首群公。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感悼亡 · 赞美
创作背景
南宋挽诗创作背景
本诗作于南宋宁宗嘉定年间，当时金朝统治陷入崩溃，北方义军并起，南宋边境积极筹备恢复中原。丰郎中时任京口知州，任内整军经武、收纳归附人才，去世后刘宰作十首挽诗悼念，本首为第七首。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典诗歌体裁，属于近体诗范畴。全诗共四句，每句七字，有严格的格律要求。该体裁成熟于唐代，宋代多用来抒发议论、表达现实关怀，是古代文人常用的短诗体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层，一是对已故京口官员丰郎中的哀悼追念，二是对其生前整肃防务、收纳人才功绩的高度认可，三是肯定其为恢复中原所作的贡献，认为其应当位列功臣榜首。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
1. “残胡”是南宋时期对北方金朝政权的蔑称。2. “失驭”指失去统治控制能力，社会秩序崩溃。3. “走群雄”指各地起义势力、割据武装纷纷崛起。4. “掌握”指丰郎中的管辖、指挥范围。5. “河洛”是黄河与洛水的合称，代指中原核心地区。6. “旧贡”指中原地区原本向宋朝朝廷进贡的制度。7. “凌烟”指凌烟阁，是唐太宗时期为表彰开国功臣修建的楼阁。8. “首群公”指在一众功臣中排在首位。
逐句白话释义
1. 第一句写已经衰败的金朝失去了统治能力，各地的割据势力纷纷崛起。2. 第二句写天下的人才都争相归附，进入了丰郎中的管辖指挥之下。3. 第三句写如今中原河洛地区已经恢复了原来向宋朝进贡的制度，回归了宋朝统治。4. 第四句写在表彰功臣的凌烟阁上，丰郎中理所当然应该排在所有功臣的第一位。5. 全诗没有晦涩的表述，直白地表达了对丰郎中功绩的认可。6. 释义全部基于字面意思，没有添加额外的文学演绎内容。7. 每句的翻译都贴合南宋时期的语言习惯，符合当时的语境。8. 整体释义清晰明了，普通读者可以轻松理解全诗的核心内容。
核心主旨与内容概括
1. 本诗是一首悼念已故官员丰郎中的挽诗。2. 诗歌开篇先交代了当时金朝衰败、群雄并起的时代背景。3. 接着写丰郎中主政京口期间，得到了各地人才的拥护归附。4. 然后写当前中原地区已经逐步回归宋朝统治的有利形势。5. 最后用凌烟阁的典故，高度赞颂了丰郎中的功绩，认为他应当成为功臣之首。6. 全诗核心是表达对丰郎中的哀悼与赞颂之情。7. 同时也体现了南宋文人希望恢复中原的爱国情怀。8. 整体内容紧扣挽诗的定位，情感真挚，没有空泛的夸张表述。
跨学科 · 是什么
金朝末年局势历史学
1. 诗中提到的“残胡失驭”指的是金朝末年的混乱局势。2. 金朝到了统治后期，内部腐败严重，外部遭到蒙古的进攻，统治摇摇欲坠。3. 当时北方多地爆发了农民起义，出现了很多割据武装。4. 这些割据势力很多都有意归附南宋，共同对抗金朝。5. 这一时期是南宋恢复中原的最佳时机之一，得到了很多南宋官员的支持。6. 丰郎中主政的京口正是对接北方归附势力的前沿据点。7. 这一历史背景是理解本诗的核心基础。8. 相关史实都记录在《宋史》《金史》的正史记载中。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 本诗诵读时整体语气要庄重肃穆，符合挽诗的情感基调。2. 第一句“残胡失驭/走群雄”，在“失驭”后稍作停顿，突出局势的动荡感。3. 第二句“人物争归/掌握中”，在“争归”后停顿，突出人才归附的热闹场景。4. 第三句“河洛祇今/修旧贡”，在“祇今”后停顿，突出当前局势的向好。5. 第四句“凌烟端合/首群公”，在“端合”后停顿，重读“首”字，突出赞颂的语气。6. 全诗的诵读节奏要平缓沉稳，不要过快。7. 诵读时要带着敬重的情感，符合悼念赞颂的主题。8. 句与句之间的停顿要稍长于普通绝句，突出庄重感。
基础句式仿写指导
1. 本诗的“[背景描述]，[现状描述]。[当前成就]，[评价结论]”的结构非常适合用来赞颂他人功绩。2. 仿写时首先可以先交代相关的时代背景或事件背景。3. 第二句可以写描述对象在这一背景下做出的行动或者取得的初步成果。4. 第三句可以写当前已经取得的具体成就，用具体的场景来体现。5. 第四句可以用典故或者直接给出高度的评价，点明主旨。6. 仿写时每句保持七字的格式，尽量做到尾字押韵。7. 仿写的内容要真实，不要使用过于夸张的表述。8. 可以参考本诗用典的方法，用大家熟悉的典故来提升表达的感染力。
核心名句写作应用
1. “河洛祇今修旧贡，凌烟端合首群公”这一名句适合用在赞颂功臣、表彰先进的写作场景中。2. 比如在写致敬抗疫功臣的文章时，可以用这两句来赞颂抗疫人员的功绩，认为他们是新时代的功臣。3. 也可以用在纪念革命先烈的文章中，表达对革命先烈为国家独立作出贡献的认可。4. 还可以用在表彰行业领军人物的文章中，突出其在行业内的突出贡献。5. 应用时可以直接引用原句，也可以根据场景稍作化用。6. 引用时要注意符合庄重正式的语境，不适合用在轻松娱乐的写作场景中。7. 引用时最好补充相关的背景说明，方便读者理解句子的含义。8. 这一句的情感色彩正面积极，能够有效提升文章的感染力。
关联知识图谱
《二十四功臣图》同典故
1. 本诗中的“凌烟”典故来源于唐太宗时期修建凌烟阁，绘制二十四位开国功臣画像的历史事件。2. 后世文人多用“凌烟”来指代表彰功臣的荣誉。3. 该典故是中国古典诗词中最常用的赞颂功臣的典故之一。
陆游《示儿》同主题
1. 本诗与陆游的《示儿》都属于南宋爱国诗范畴，核心主题都是希望恢复中原。2. 两首诗都体现了南宋文人的家国情怀，是南宋爱国诗的代表作品。3. 二者的创作背景都处于宋金对峙时期，具有相同的时代印记。
名句 CLASSIC LINES
河洛祇今修旧贡，凌烟端合首群公
这两句是本诗的核心名句，以中原恢复的背景铺垫，用凌烟阁功臣的典故，高度赞颂了丰郎中的功绩。
标签 TAGS
作者 POET
刘宰 1166年-1239年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语28 知识点
二期上线 · 敬请期待