都中书怀呈滕仁伯秘监

“萧条”：形容园林冷落、凋零的样子。“松柏姿”：松柏般坚贞不屈的姿态，比喻高尚的节操和强大的适应力。“陋巷”：狭窄简陋的巷子，指贫寒的居所。“箪瓢”：箪（盛饭的竹器）和瓢（饮水的器具），代指清贫的生活。“躬耕”：亲自耕种。“灞桥”：长安城东灞河上的桥，汉唐时为送别之地，此处借指诗人漂泊吟咏之所。“五侯门”：泛指权贵之家。“皓齿细腰”：形容美女，此处暗指靠美色或谄媚取悦权贵。“索米”：讨要粮食，指谋生。“诗骚”：《诗经》和《离骚》，代指诗歌文学。“寒蜩”：寒天的蝉，鸣声凄清。“箫韶”：相传为舜帝时的雅乐，泛指美妙高雅的音乐。

北风从早到晚吹来，带来寒意，园林一天比一天冷落凋零。如果不是有着松柏那样坚韧的姿质，哪一片叶子能不随风飘落呢？我穿着儒生的衣服经历了许多磨难，住在简陋的巷子里，过着一箪食一瓢饮的清苦生活。没有田地可以让我亲自耕种，也没有才能去朝廷做官。饥饿驱使我来到这里，骑着毛驴在灞桥边吟诗。我向丞相府通报了姓名，但好几个月都没有被召见。想要进入权贵的大门，靠的不是年轻美貌。我在长安的街头讨生活，满口吟诵着《诗经》《楚辞》。当时的人们如果愿意静静地听，那声音就像寒霜树枝上鸣叫的秋蝉。倘若这声音能取悦人们的耳朵，又怎敢期望它像舜帝的箫韶之乐那样高雅呢？

全诗通过描绘北风萧条的园林景象，引出诗人对自己非“松柏”之材的清醒认知。接着叙述自己作为儒生历经磨难、生活贫困、求仕无门的现实困境。最后以在街头吟诗、自比“寒蜩”作结，表达了怀才不遇的苦闷、对权贵不识才的愤懑，以及在困顿中保持文人身份、以诗自娱的复杂心态。主旨是抒发南宋下层文人在都城谋生的艰辛与精神上的失落。