松江舟中四首荷叶浦时有不测末句故及之 其四
扁舟乃官差，舟子吾语汝。
汝为我作劳，吾亦不汝负。
好向上塘行，莫过荷叶浦。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言古诗
情感关切
创作背景
松江行旅创作背景
本诗为《松江舟中四首》的第四首，创作时诗人行经松江流域，当时荷叶浦水道多暗礁险滩，行船常出事故，组诗题注“时有不测末句故及之”可佐证，创作时间约为南宋嘉定十三年（1220年）前后。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言古诗，属古体诗范畴，每句五字，不要求严格的平仄、粘对与对仗，句式灵活，适合表达平实直白的内容。
情感 · 解读
本诗核心情感为诗人对行船安全的重视，以及对普通劳动者的平等善意，没有传统士大夫诗歌的疏离感，情感真挚朴素。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
扁舟指小船，官差指官府分派的公用船只，舟子指撑船的船夫，作劳指付出劳动、辛苦撑船，不汝负是倒装结构，意为不会亏待你，上塘指当时松江的主航道，荷叶浦指松江的险滩支流。
逐句白话释义
第一句：这只小船是官府分派给我乘坐的公用船。第二句：船夫啊我要和你说几句话。第三句：你为我辛苦撑船赶路。第四句：我也绝对不会亏待你的酬劳。第五句：最好顺着上塘的主航道行驶。第六句：千万不要走荷叶浦那条险路。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人乘船行经松江时，听闻荷叶浦水路危险，特意叮嘱船夫选择安全航道行驶的作品。全诗没有华丽的修饰，全部用口语化的表达，既体现了对行船安全的重视，也展现了诗人对普通劳动者的平等善意，内容通俗易懂，情感真挚动人。
跨学科 · 是什么
荷叶浦地理特征地理学
荷叶浦是古代松江的一条支流，位于今上海青浦一带。南宋时期这里水道狭窄，潮汐落差大，水下多暗礁浅滩。当时是松江流域公认的行船险段，经常发生翻船事故。当地行船的民众大多会主动避开这条水路，以免发生意外。诗人在诗里特意叮嘱船夫不要走荷叶浦，首先是出于对自身行船安全的重视。同时也暗含对船夫生命安全的关切，不希望对方因为走险路遇到危险。这条内容没有任何专业术语，非常直白，所有人都能看懂其中的风险提示含义。也能从中感受到诗人说话的恳切态度，没有居高临下的距离感。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时的断句节奏为：扁舟/乃/官差，舟子/吾/语汝。汝为/我/作劳，吾亦/不/汝负。好向/上塘/行，莫过/荷叶浦。前四句语气平和，像日常说话一样自然。最后两句语气稍加重，体现出叮嘱的郑重感。整体语速不需要太快，符合日常对话的节奏即可。不需要刻意用典雅的朗诵腔调，保持平实感更贴合诗歌的风格。
基础句式仿写指导
可以学习本诗直白的叮嘱式句式，不用修饰不用用典，直接传递自己的关心。比如写给出门的朋友可以仿写：“你为远游去，我亦盼你安。好走平稳路，莫涉险地边。”写给加班的家人可以仿写：“你为工作忙，我亦疼你累。好按时休息，莫熬到深夜。”仿写时保持句式对称，情感直白即可，不需要追求华丽的辞藻。这种写法非常适合用来表达对身边人的关切，容易让对方感受到诚意。
名句日常写作应用
核心名句“好向上塘行，莫过荷叶浦”适合用在提醒他人规避风险、表达关心的写作场景中。比如写长辈对晚辈的叮嘱时可以用：“每次我出门远行，奶奶都会反复念叨‘好向上塘行，莫过荷叶浦’，没有华丽的祝福，字字都是最朴素的关切。”写安全宣传的短文时也可以用这句话引出风险提示的内容，既增加了文化感，也更容易让人接受。
关联知识图谱
《过松源晨炊漆公店》（杨万里）同主题
两首诗都是宋代诗人行旅途中所作，都涉及对行路风险的提示，语言都平实易懂，贴近日常。两首诗都没有刻意追求典雅的表达，而是将日常的感悟融入诗歌创作，体现了宋代诗歌世俗化的特点。
名句 CLASSIC LINES
好向上塘行，莫过荷叶浦
本句为全诗核心名句，直白恳切，后世成为松江当地行船的俗谚，被多次收录进地方史志，极具生活气息与文化传播力。
标签 TAGS
作者 POET
戴复古 1167～约1248年后
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待